Most of the hotels provided two yea

Most of the hotels provided two years of energy consumption data, except those that came into operation less than two years ago or have experienced ownership transfer lately. There are three energy sources, namely electricity, gas and diesel used in the hotels. Different energy sources are converted into a common unit (i.e. kWh) based on standard conversion factors to facilitate further analysis. Electricity is the main energy source, with a proportion of 91% in hotels that only use electricity and gas. For other hotels that also consume diesel for hot water or steam generation, the percentage of electricity drops to 77%. Details of these proportions are shown in Fig. 1. EUI was first constructed by dividing the total delivered energy with the hotel’s gross floor area (GFA). This is not only because GFA was found to be the most highly correlated primary factor that explains the variations in energy consumption across different hotels, but also because the Urban Redevelopment Authority of Singapore has detailed guidelines on GFA calculation (URA, 2006), which supposedly most building engineers are well informed of, and hence less confusion will be incurred both in data collection and the application of this benchmark. The mean and standard deviation of the hotels’ EUI constructed in this way are 427 and 96 kWh/m2, respectively.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนใหญ่ของโรงแรมที่ให้บริการข้อมูลปริมาณการใช้พลังงาน ยกเว้นผู้ที่เข้ามาดำเนินการน้อยกว่าสองปีที่ผ่านมา หรือมีประสบการณ์ในการโอนกรรมสิทธิ์เมื่อเร็ว ๆ นี้ สองปี มีสามแหล่งพลังงาน ได้แก่ไฟฟ้า ก๊าซ และดีเซลที่ใช้ในโรงแรม แหล่งพลังงานต่าง ๆ จะถูกแปลงเป็นทั่วไปหน่วย (เช่น kWh) อิงมาตรฐานตัวแปลงเพื่อให้ง่ายต่อการวิเคราะห์ ไฟฟ้าเป็นแหล่งพลังงานหลัก มีสัดส่วน 91% ในโรงแรมที่ใช้ไฟฟ้าและก๊าซ สำหรับโรงแรมที่ยังใช้เครื่องยนต์ดีเซลสำหรับน้ำร้อน หรือไอน้ำรุ่น เปอร์เซ็นต์ของกระแสไฟฟ้าลดลงถึง 77% รายละเอียดของสัดส่วนเหล่านี้จะแสดงในรูปที่ 1 EUI ถูกสร้างขึ้น โดยการแบ่งพลังงานทั้งหมดที่จัดส่งกับของ floor รวมโรงแรม (GFA) แรก นี้ไม่ เพียงเพราะ GFA ต้องมากสุดปัจจัยหลักที่อธิบายรูปแบบในการใช้พลังงานในโรงแรมต่างๆ ที่มีความสัมพันธ์สูง แต่ยัง เพราะการเมืองปรับปรุงสิงคโปร์มีรายละเอียดแนวทางในการคำนวณ GFA (URA, 2006), ที่คาดคะเนไว้วิศวกรอาคารส่วนใหญ่ทราบถึง และดังนั้น น้อยกว่าความสับสนจะเกิดขึ้นทั้ง ในการเก็บรวบรวมข้อมูลและการประยุกต์ใช้มาตรฐานนี้ ค่าเฉลี่ยและส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานของ EUI ของโรงแรมสร้างขึ้นในลักษณะนี้คือ 427 และ 96 kWh/m2 ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรงแรมส่วนใหญ่ที่ให้ไว้สองปีของข้อมูลการใช้พลังงานยกเว้นผู้ที่เข้ามาดำเนินการน้อยกว่าสองปีที่ผ่านมาหรือมีประสบการณ์การโอนกรรมสิทธิ์เมื่อเร็ว ๆ นี้ มีสามแหล่งพลังงาน ได้แก่ การไฟฟ้าก๊าซและดีเซลที่ใช้ในโรงแรมมี แหล่งพลังงานที่แตกต่างกันจะถูกแปลงเป็นหน่วยที่พบบ่อย (เช่น kWh) ขึ้นอยู่กับปัจจัยการแปลงมาตรฐานเพื่ออำนวยความสะดวกในการวิเคราะห์ต่อไป ไฟฟ้าเป็นแหล่งพลังงานหลักที่มีสัดส่วน 91% ในโรงแรมเท่านั้นที่ใช้ไฟฟ้าและแก๊ส โรงแรมอื่น ๆ ที่ยังใช้ดีเซลสำหรับน้ำร้อนหรือไอน้ำร้อยละของการผลิตไฟฟ้าลดลงไป 77% รายละเอียดของสัดส่วนเหล่านี้จะแสดงในรูป 1. EUI เป็นแรกที่สร้างขึ้นโดยการหารรวมพลังงานส่งที่มีพื้นที่รวมชั้น oor ของโรงแรม (GFA) นี้ไม่ได้เพียงเพราะ GFA ถูกพบว่าเป็นปัจจัยหลักความสัมพันธ์อย่างมากที่สุดที่จะอธิบายถึงรูปแบบในการใช้พลังงานทั่วโรงแรมที่แตกต่างกัน แต่ยังเป็นเพราะผู้มีอำนาจในเมืองการปรับปรุงของสิงคโปร์ได้มีรายละเอียดหลักเกณฑ์การคำนวณ GFA (URA, 2006) ซึ่งคาดว่า ส่วนใหญ่วิศวกรอาคารจะได้รับแจ้งดีและความสับสนจึงน้อยจะเกิดขึ้นทั้งในการเก็บรวบรวมข้อมูลและการประยุกต์ใช้มาตรฐานนี้ ค่าเฉลี่ยและค่าเบี่ยงเบนมาตรฐานของ EUI ของโรงแรมสร้างขึ้นในลักษณะนี้มี 427 และ 96 kWh / m2 ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนใหญ่ของโรงแรมไว้สองปีของข้อมูลการใช้พลังงาน ยกเว้นบรรดาผู้ที่มาในงานน้อยกว่าสองปีที่ผ่านมา หรือมีการโอนกรรมสิทธิ์ที่มีประสบการณ์เมื่อเร็ว ๆ นี้ มีสามแหล่งพลังงาน ได้แก่ ไฟฟ้า ก๊าซและดีเซลที่ใช้ในโรงแรม แหล่งพลังงานที่แตกต่างกันจะถูกแปลงเป็นหน่วยทั่วไป ( เช่น kWh ) ขึ้นอยู่กับปัจจัยการแปลงมาตรฐานเพื่ออำนวยความสะดวกในการวิเคราะห์ต่อไป ไฟฟ้าเป็นแหล่งพลังงานหลัก ด้วยสัดส่วน 91% ในโรงแรมที่ใช้ไฟฟ้าและแก๊ส โรงแรมอื่น ๆที่ยังใช้ดีเซลสำหรับน้ำร้อนหรือไอน้ำรุ่น เปอร์เซ็นต์ของกระแสไฟฟ้าลดลง 4% รายละเอียดของสัดส่วนเหล่านี้จะถูกแสดงในรูปที่ 1 อุยได้จึงตัดสินใจเดินทางไปสร้างโดยการหารรวมส่งพลังงานกับโรงแรมรวมflเกี่ยวกับพื้นที่ ( GFA ) นี้ไม่ได้เป็นเพียงเพราะ GFA ได้สูงที่สุด มีปัจจัยหลักที่อธิบายถึงการเปลี่ยนแปลงในการใช้พลังงานในโรงแรมที่แตกต่างกัน , แต่ยังเพราะของสิงคโปร์มีอำนาจในการพัฒนาแนวทางรายละเอียดการคำนวณ GFA ( ปานเจริญ , 2006 ) ซึ่งคาดว่าอาคารส่วนใหญ่วิศวกรจะทราบดี และเพราะความสับสนจะน้อยลง ที่เกิดขึ้นทั้งในการเก็บรวบรวมข้อมูลและการประยุกต์ใช้เกณฑ์มาตรฐานนี้ ค่าเฉลี่ย และส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานของโรงแรม " อึย สร้างขึ้นในวิธีนี้มีแล้ว 96 kWh / m2 )