Dear Mr.Danny Wang,We this lack of

Dear Mr.Danny Wang,


We this lack of document declaration beneficiary sheet and certificates sheet.

We will send the products to the users receive an invoice in system

and sent document invoice to the accounting department. We hope that you will send to us ASAP.



****

Please make the new Beneficiary's declaration sheet for us.

because your company's name in your Invoice not same with our PO no.P5000675.

(See the sample with the Beneficiary's declaration sheet no.XC1556).

and also send me the Certification of VENT PLUG of both size.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน Mr.Danny วังเรานี้ขาดเอกสารประกาศแผ่นและใบรับรองเอกสารผู้รับผลประโยชน์ เราจะส่งผลิตภัณฑ์ไปยังผู้ใช้ได้รับใบแจ้งหนี้ในระบบ และส่งเอกสารแจ้งหนี้ให้ฝ่ายบัญชี เราหวังว่า คุณจะส่งให้เราโดยเร็ว****กรุณาตรวจแผ่นประกาศของผู้รับประโยชน์ใหม่สำหรับเราเนื่องจากชื่อของบริษัทของคุณในใบแจ้งหนี้เดียวกันไม่ มี PO ของเราไม่ P5000675(ดูตัวอย่างกับผู้ประกาศแผ่นไม่ XC1556)และยัง ส่งปลั๊กรับรองระบายทั้งสองขนาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Mr.Danny วัง


เราขาดนี้ของเอกสารประกาศแผ่นผู้รับผลประโยชน์และใบรับรองแผ่น.

เราจะส่งสินค้าไปยังผู้ใช้จะได้รับใบแจ้งหนี้ในระบบ

และใบแจ้งหนี้เอกสารส่งไปยังแผนกบัญชี เราหวังว่าคุณจะส่งให้เราโดยเร็วที่สุด.



****

กรุณาโทรแผ่นประกาศผู้รับใหม่สำหรับเรา.

เพราะชื่อของ บริษัท ในใบแจ้งหนี้ของคุณจะไม่เหมือนกันกับเรา no.P5000675 ป ณ .

(ดูตัวอย่างด้วยแผ่นประกาศผู้รับไม่มี .XC1556).

และยังส่งฉันรับรองของปลั๊ก VENT ขนาดทั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน คุณ แดนนี่ วังเราขาดเอกสารและใบรับรองผลประกาศแผ่นแผ่นเราจะส่งผลิตภัณฑ์ให้กับผู้ใช้ ได้รับใบแจ้งหนี้ในระบบและส่งใบแจ้งหนี้ เอกสารส่งฝ่ายบัญชี เราหวังว่าคุณจะส่งถึงเราโดยเร็ว* * * * * * *กรุณาตรวจสอบแผ่นประกาศใหม่ ผลประโยชน์ของพวกเราเพราะชื่อของบริษัทของคุณในใบแจ้งหนี้ของคุณไม่เหมือน no.p5000675 ปอของเรา( เห็นตัวอย่างกับผลประโยชน์ของการประกาศ no.xc1556 แผ่น )และยังส่งใบรับรองระบายเสียบทั้งขนาด