The 31st of March 2006 will be some

The 31st of March 2006 will be something of a monumental occasion in the Bangkok TEFL business. Mr Michael, the near legendary Academic Director of Siam Computer and Language, has decided to finally call it a day and leave the responsibilities of running one of Bangkok’s biggest private language school chains to a slightly younger man. In the hands of a more energetic man? – I very much doubt it. We caught up with Mr Michael before he headed off to a life of gardening and fishing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันที่ 31 2006 มีนาคมจะเป็นสิ่งที่มีโอกาสเป็นอนุสาวรีย์ในกรุงเทพ TEFL นาย Michael กรรมการวิชาการตำนานใกล้สยามคอมพิวเตอร์และภาษา มีการตัดสินใจสุดท้ายเรียกว่าวัน และปล่อยให้หน้าที่การทำงานของโซ่โรงเรียนภาษาส่วนตัวที่ใหญ่ที่สุดในกรุงเทพฯ กับคนอายุน้อยกว่าเล็กน้อย ในมือของคนมีพลังมากขึ้น – ผมมากสงสัยมัน เราจมกับนาย Michael ก่อนเขาหัวปิดชีวิตทำสวน และประมง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

31 มีนาคม 2006 จะมีอะไรบางอย่างที่เป็นโอกาสที่ยิ่งใหญ่ในธุรกิจของกรุงเทพฯ TEFL นายไมเคิลที่อยู่ใกล้กรรมการวิชาการในตำนานของสยามคอมพิวเตอร์และภาษาได้ตัดสินใจไปจนเรียกว่าวันและออกจากความรับผิดชอบของการทำงานที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของเครือข่ายโรงเรียนสอนภาษาเอกชนของกรุงเทพฯกับชายที่มีอายุน้อยกว่าเล็กน้อย อยู่ในมือของคนที่มีพลังมากขึ้นหรือไม่ - ฉันเป็นอย่างมากสงสัยมัน เราจมอยู่กับนายไมเคิลก่อนที่เขาจะมุ่งหน้าไปกับชีวิตของสวนและประมง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันที่ 31 มีนาคม 2549 จะเป็นสิ่งที่ยิ่งใหญ่ในกรุงเทพ พัทยา โอกาสทางธุรกิจ นายไมเคิล ใกล้ กรรมการวิชาการในตำนานของโรงเรียนสยามคอมพิวเตอร์และภาษา ได้ตัดสินใจสุดท้าย เรียกว่าวันและออกจากความรับผิดชอบของการวิ่งของกรุงเทพฯ โรงเรียนสอนภาษาเอกชนที่ใหญ่ที่สุดกลุ่มผู้ชายอายุน้อยกว่า . ในมือของมนุษย์มีพลังมากขึ้น ? และฉันเดาว่ามัน เราจับนายไมเคิลก่อนที่เขาไปเป็นชีวิตของการทำสวนและประมง