Fig. 1 shows a schematic diagram of

Fig. 1 shows a schematic diagram of the proposed heating
system, which uses a unique designed evaporator to gather
convection and radiation heat transfer. The cross-section of
the unique evaporator is shown in Fig. 2. Solar energy was
collected by the plate surface of collector/evaporator. And the
energy from ambient air was mainly transferred to spiralfinned
evaporating tubes, adhered to lower surface of a
flat-plate, through the natural convection between air and
refrigerant. When available solar energy was adequate,
evaporating temperature of heat pump water heater would be
higher than ambient temperature, and solar energy would be
a low-grade energy source with high COP. On the other hand,
if inadequate, temperature of plate surface might be lower
than ambient temperature, and the heat pump water heater

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูป ที่ 1 แสดงแผนภาพของความร้อนที่นำเสนอระบบที่ใช้การออกแบบที่ไม่ซ้ำกันระเหยที่จะรวบรวมการพาความร้อนและการถ่ายเทความร้อนรังสี ข้ามส่วนของเครื่องระเหยที่ไม่ซ้ำกันแสดงในรูป 2. พลังงานแสงอาทิตย์เป็นที่เก็บรวบรวมโดยพื้นผิวของแผ่นสะสม/ ระเหย และพลังงานจากอากาศโดยรอบถูกย้ายส่วนใหญ่จะ spiralfinned ระเหยท่อยึดติดกับพื้นผิวด้านล่างของแผ่นแบนผ่านการพาความร้อนตามธรรมชาติระหว่างอากาศและสารทำความเย็น เมื่อมีพลังงานแสงอาทิตย์เพียงพอระเหยอุณหภูมิของปั๊มความร้อนเครื่องทำน้ำอุ่นจะสูงกว่าอุณหภูมิและพลังงานแสงอาทิตย์จะเป็นแหล่งพลังงานที่เกรดต่ำกับCOP สูง ในทางกลับกัน, ถ้าไม่เพียงพออุณหภูมิของพื้นผิวแผ่นอาจจะต่ำกว่าอุณหภูมิโดยรอบและปั๊มความร้อนเครื่องทำน้ำอุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปที่ 1 แสดงแผนภาพของความร้อน
เสนอระบบที่ใช้เฉพาะที่ออกแบบมาเพื่อรวบรวม
ระเหยการพาความร้อนและการแผ่รังสีความร้อน . ขนาดของ
ระเหยเฉพาะจะแสดงในรูปที่ 2 พลังงานแสงอาทิตย์คือ
รวบรวมโดยพื้นผิวจานของนักสะสม / ระเหย และพลังงานจากอุณหภูมิของอากาศเป็นหลัก

โอน spiralfinned ระเหยหลอดปฏิบัติตามเพื่อลดพื้นผิวของ
เรียบผ่านการพาความร้อนแบบธรรมชาติระหว่างอากาศและ
ทําความเย็น เมื่อพลังงานแสงอาทิตย์ที่มีอยู่ก็เพียงพอ
ระเหยอุณหภูมิของปั๊มความร้อนเครื่องทำน้ำอุ่นจะ
สูงกว่าอุณหภูมิ และพลังงานแสงอาทิตย์เป็นแหล่งพลังงานคุณภาพ
กับตำรวจระดับสูง บนมืออื่น ๆ ,
ถ้าไม่เพียงพอ อุณหภูมิอาจจะลดลง
จานกว่าอุณหภูมิอากาศและปั๊มความร้อนเครื่องทำน้ำอุ่น