In 1950 their product that released

In 1950 their product that released was the tape recorder which was a replica of an American model that ibuki had seen at the japanese broadcasting corporation. There was not much demand for the product until they marketed the product by giving away copies of the japanese translation of nine hundred and ninety nine uses of the tape recorder

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 1950 ของผลิตภัณฑ์ที่นำออกใช้เป็นเทปบันทึกเสียงซึ่งเป็นแบบจำลองของแบบจำลองอเมริกัน เห็นว่า ibuki ที่บริษัทญี่ปุ่นออกอากาศ ยังไม่มีความต้องการมากสำหรับผลิตภัณฑ์จนกว่าจะวางตลาดผลิตภัณฑ์ให้เก็บสำเนาแปลญี่ปุ่นใช้เก้าร้อยไนน์ตี้ไนน์ของเทปบันทึกเสียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1950 ผลิตภัณฑ์ของพวกเขาที่ปล่อยออกมาเป็นเทปบันทึกเสียงซึ่งเป็นแบบจำลองของอเมริกันรุ่นที่ได้เห็นบุกิที่ บริษัท กระจายเสียงญี่ปุ่น ไม่เป็นมีความต้องการมากสำหรับผลิตภัณฑ์จนกว่าพวกเขาจะวางตลาดสินค้าโดยให้ไปสำเนาของการแปลภาษาญี่ปุ่นของ 999 ใช้เทปบันทึกเสียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน 1950 ของพวกเขาผลิตภัณฑ์ที่ถูกปล่อยออกมาจากเทปบันทึกเสียง ซึ่งเป็นการจำลองรูปแบบอเมริกันที่อิบุกิเห็นที่บริษัทกระจายเสียงของญี่ปุ่น มีความต้องการมากสำหรับผลิตภัณฑ์จนกว่าพวกเขาจะวางตลาดผลิตภัณฑ์ โดยให้เก็บสำเนาของแปลภาษาญี่ปุ่นของเก้าร้อยเก้าสิบเก้าใช้เทป