Reclaimed water or recycled water,

Reclaimed water or recycled water, is former wastewater (sewage) that is treated to remove solids and impurities, and used in sustainable landscaping irrigation, to recharge groundwater aquifers, to meet commercial and industrial water needs, and for drinking. The purpose of these processes is water conservation and sustainability, rather than discharging the treated water to surface waters such as rivers and oceans. In some cases, recycled water can be used for streamflow augmentation to benefit ecosystems and improve aesthetics.[1] One example of this is along Calera Creek in the City of Pacifica, CA.[2]The definition of reclaimed water, as defined by Levine and Asano, is "The end product of wastewater reclamation that meets water quality requirements for biodegradable materials, suspended matter and pathogens."[3] Simply stated, reclaimed water is water that is used more than one time before it passes back into the natural water cycle. Scientifically-proven advances in water technology allow communities to reuse water for many different purposes, including industrial, irrigation, and drinking. The water is treated differently depending upon the source and use of the water and how it gets delivered.

Cycled repeatedly through the planetary hydrosphere, all water on Earth is recycled water, but the terms "recycled water" or "reclaimed water" typically mean wastewater sent from a home or business through a pipeline system to a treatment facility, where it is treated to a level consistent with its intended use. The water is then routed directly to a recycled water system for uses such as irrigation or industrial cooling.

There are examples of communities that have safely used recycled water for many years. Los Angeles County's sanitation districts have provided treated wastewater for landscape irrigation in parks and golf courses since 1929. The first reclaimed water facility in California was built at San Francisco's Golden Gate Park in 1932. The Irvine Ranch Water District (IRWD) was the first water district in California to receive an unrestricted use permit from the state for its recycled water; such a permit means that water can be used for any purpose except drinking. IRWD maintains one of the largest recycled water systems in the nation with more than 400 miles serving more than 4,500 metered connections. The Irvine Ranch Water District and Orange County Water District in Southern California are established leaders in recycled water. Further, the Orange County Water District, located in Orange County, and in other locations throughout the world such as Singapore, water is given more advanced treatments and is used indirectly for drinking.[4]

In spite of quite simple methods that incorporate the principles of water-sensitive urban design (WSUD)[5] for easy recovery of stormwater runoff, there remains a common perception that reclaimed water must involve sophisticated and technically complex treatment systems, attempting to recover the most complex and degraded types of sewage. As this effort is driven by sustainability factors, this type of implementation should inherently be associated with point source solutions, where it is most economical to achieve the expected outcomes. Harvesting of stormwater or rainwater can be an extremely simple to comparatively complex, as well as energy and chemical intensive, recovery of more contaminated sewage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คืนน้ำ หรือรีไซเคิลน้ำ เป็นน้ำเสีย (น้ำเสีย) ที่บำบัดเพื่อกำจัดของแข็งและสิ่งสกปรก และใช้ ใน น้ำภูมิทัศน์อย่างยั่งยืน ชาร์จ aquifers น้ำบาดาล น้ำเชิงพาณิชย์ และอุตสาหกรรมความต้องการ และ การดื่ม วัตถุประสงค์ของกระบวนการเหล่านี้คือ น้ำอนุรักษ์ และความยั่งยืน มากกว่าปล่อยน้ำกับน้ำทะเลเช่นแม่น้ำและมหาสมุทร ในบางกรณี รีไซเคิลน้ำสามารถใช้สำหรับเสริม streamflow เพื่อประโยชน์ต่อระบบนิเวศ และปรับปรุงความสวยงาม [1] หนึ่งอย่างนี้เป็นคำนิยามของน้ำถมทะเล ตาม Levine และ Asano ครี Calera ในการเมืองของฟิ CA. [2] "อาตมาของถมน้ำเสียให้เป็นไปตามน้ำต้องคุณภาพสำหรับวัสดุที่ย่อยสลายได้ สารแขวนลอย และเชื้อโรค" [3] เพียงระบุ ถมทะเลน้ำเป็นน้ำที่ใช้มากกว่าหนึ่งครั้งก่อนจะส่งกลับเข้ามาในวัฏจักรของน้ำธรรมชาติ พิสูจน์ทางวิทยาศาสตร์ความก้าวหน้าในเทคโนโลยีน้ำอนุญาตให้ชุมชนใช้น้ำหลาย ๆ รวมทั้งอุตสาหกรรม ชลประทาน และเครื่องดื่ม น้ำจะถือว่าแตกต่างกันขึ้นอยู่กับแหล่งที่มาและการใช้น้ำและวิธีการที่มันจะถูกส่งขี่จักรยานซ้ำ ๆ ผ่าน hydrosphere ดาวเคราะห์ น้ำทั้งหมดบนโลกแต่น้ำรีไซเคิล เงื่อนไขการ "รีไซเคิลน้ำ" หรือ "คืนน้ำ" มักจะหมายถึง น้ำเสียที่ส่งจากบ้านหรือธุรกิจผ่านระบบท่อไปให้การรักษา ซึ่งถือว่าสอดคล้องกับวัตถุประสงค์ของการใช้ระดับ น้ำจะแล้วถูกส่งไประบบการรีไซเคิลน้ำใช้เช่นชลประทานหรือทำความเย็นอุตสาหกรรมมีตัวอย่างของชุมชนที่ปลอดภัยใช้น้ำรีไซเคิลหลายปี ลอสแองเจลิสเขตสุขาภิบาลอำเภอได้ให้การบำบัดน้ำเสียสำหรับการชลประทานภูมิทัศน์ในสวนสาธารณะและสนามกอล์ฟตั้งแต่ 1929 สิ่งอำนวยความสะดวกน้ำถมทะเลครั้งแรกในรัฐแคลิฟอร์เนียก่อตั้งขึ้นที่ซานฟรานซิสโก Golden Gate Park ในปี 1932 เออร์ไวน์ฟาร์มน้ำอำเภอ (IRWD) เป็นเขตแรกในแคลิฟอร์เนียได้รับการอนุญาตใช้งานไม่จำกัดจากรัฐสำหรับการรีไซเคิลน้ำ ใบอนุญาตหมายความ ว่า สามารถใช้น้ำเพื่อวัตถุประสงค์ใด ๆ เว้นแต่การดื่ม IRWD รักษาระบบน้ำรีไซเคิลที่ใหญ่ที่สุดในประเทศพร้อมให้บริการเชื่อมต่อมิเตอร์กว่า 4,500 กว่า 400 ไมล์ เออร์ไวน์ฟาร์มน้ำอำเภอและเขตน้ำเขตสีส้มในแคลิฟอร์เนียภาคใต้เป็นผู้นำที่ขึ้นในน้ำรีไซเคิล ต่อไป ย่านน้ำส้มคัน อยู่ในออเร้นจ์เคาน์ตี และในสถานอื่น ๆ ทั่วโลกเช่นสิงคโปร์ น้ำจะได้รับการรักษาขั้นสูง และใช้ทางอ้อมสำหรับดื่ม [4]ทั้ง ๆ ที่ มีค่อนข้างง่ายวิธีการที่รวมหลักการของการออกแบบชุมชนเมืองไวต่อน้ำ (WSUD) [5] สำหรับการกู้คืนง่ายต่อการเก็บน้ำฝนที่ไหลบ่า ยังคงมีส่วนรับรู้ที่คืนน้ำต้องเกี่ยวข้องกับระบบบำบัดที่ซับซ้อน และเทคนิคซับซ้อน พยายามกู้คืนมากที่สุดซับซ้อน และเสื่อมโทรมชนิดของน้ำเสีย เป็นความพยายามนี้ถูกขับเคลื่อน ด้วยปัจจัยยั่งยืน ชนิดของการดำเนินการนี้ประมาณควรเกี่ยวข้องกับวิธีจุด ประหยัดที่สุดเพื่อให้บรรลุผลลัพธ์ที่คาดไว้ เก็บของเก็บน้ำฝนหรือน้ำฝนจะเป็นการดีมากง่ายค่อนข้างซับซ้อน เป็นเป็นพลังงาน และสารเคมีเข้มข้น การกู้คืนของเสียที่ปนเปื้อนมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สถาพน้ำหรือน้ำรีไซเคิลเป็นอดีตน้ำเสีย (น้ำเน่า) ที่ได้รับการปฏิบัติที่จะเอาของแข็งและสิ่งสกปรกและใช้ในการชลประทานการจัดสวนอย่างยั่งยืนในการชาร์จชั้นหินอุ้มน้ำน้ำใต้ดินเพื่อตอบสนองการค้าและอุตสาหกรรมความต้องการน้ำสำหรับดื่ม วัตถุประสงค์ของกระบวนการเหล่านี้คือการอนุรักษ์น้ำและการพัฒนาอย่างยั่งยืนมากกว่าการคายน้ำประปาเพื่อน้ำผิวดินเช่นแม่น้ำและมหาสมุทร ในบางกรณีน้ำรีไซเคิลสามารถนำมาใช้สำหรับการเสริมน้ำท่าจะได้รับประโยชน์และปรับปรุงระบบนิเวศความงาม. [1] หนึ่งในตัวอย่างนี้เป็นไปตาม Calera ครีกในเมืองแปซิฟิกา, แคลิฟอร์เนีย [2] ความหมายของสถาพน้ำตามที่กำหนดโดย Levine และ Asano คือ "ผลิตภัณฑ์ในตอนท้ายของการบุกเบิกน้ำเสียที่ตรงตามข้อกำหนดคุณภาพน้ำสำหรับวัสดุที่ย่อยสลายระงับ สำคัญและเชื้อโรค. "[3] ระบุเพียงถาพน้ำเป็นน้ำที่ใช้มากกว่าหนึ่งครั้งก่อนที่มันจะผ่านไปกลับเข้ามาในวัฏจักรของน้ำตามธรรมชาติ ความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีการพิสูจน์ในน้ำช่วยให้ชุมชนเพื่อนำมาใช้น้ำเพื่อวัตถุประสงค์ที่แตกต่างกันจำนวนมากรวมทั้งอุตสาหกรรมการชลประทานและการดื่ม น้ำจะได้รับการปฏิบัติที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับแหล่งที่มาและการใช้น้ำและวิธีการที่จะได้รับการส่งมอบ.

กรณืซ้ำ ๆ ผ่านอุทกดาวเคราะห์น้ำทั้งหมดบนโลกรีไซเคิลน้ำ แต่ข้อตกลงหรือ "สถาพน้ำ" โดยปกติหมายถึงน้ำเสีย "น้ำกลับมาใช้ใหม่" ส่งมาจากที่บ้านหรือธุรกิจผ่านระบบท่อไปยังสถานที่การรักษาซึ่งจะมีการรับการรักษาให้อยู่ในระดับที่สอดคล้องกับการใช้งานที่ต้องการ น้ำจะถูกส่งจากนั้นโดยตรงกับระบบน้ำกลับมาใช้ใหม่สำหรับการใช้งานเช่นการชลประทานหรือการระบายความร้อนในโรงงานอุตสาหกรรม.

มีตัวอย่างของชุมชนที่มีการใช้อย่างปลอดภัยน้ำรีไซเคิลเป็นเวลาหลายปีที่ผ่านมา Los Angeles County ย่านสุขาภิบาลได้จัดให้มีระบบบำบัดน้ำเสียได้รับการรักษาเพื่อการชลประทานภูมิทัศน์ในสวนสาธารณะและสนามกอล์ฟมาตั้งแต่ปี 1929 เป็นครั้งแรกที่สิ่งอำนวยความสะดวกถาพน้ำในรัฐแคลิฟอร์เนียถูกสร้างขึ้นที่ซานฟรานซิสโกลเด้นเกตพาร์คในปี 1932 ในเออร์ไวน์ไร่ตำบลน้ำ (IRWD) เป็นน้ำเป็นครั้งแรก อำเภอในรัฐแคลิฟอร์เนียจะได้รับอนุญาตให้ใช้ไม่ จำกัด จากรัฐสำหรับน้ำกลับมาใช้ใหม่ของตน ใบอนุญาตดังกล่าวหมายความว่าน้ำสามารถนำมาใช้เพื่อวัตถุประสงค์ใด ๆ ยกเว้นการดื่ม IRWD รักษาหนึ่งที่ใหญ่ที่สุดระบบน้ำกลับมาใช้ใหม่ในประเทศที่มีมากกว่า 400 ไมล์ให้บริการมากกว่า 4,500 มิเตอร์การเชื่อมต่อ ผู้นำเออร์ไร่ตำบลน้ำและตำบลน้ำ Orange County ในแคลิฟอร์เนียภาคใต้ได้รับการก่อตั้งขึ้นในน้ำรีไซเคิล นอกจากนี้ตำบลน้ำออเรนจ์เคาน์ตี้ตั้งอยู่ในออเรนจ์เคาน์ตี้และในสถานที่อื่น ๆ ทั่วโลกเช่นสิงคโปร์, น้ำจะได้รับการรักษาที่สูงขึ้นและถูกนำมาใช้ทางอ้อมสำหรับดื่ม. [4]

ทั้งๆที่วิธีการค่อนข้างง่ายที่รวมหลักการ น้ำที่ไวต่อการออกแบบชุมชนเมือง (WSUD) [5] สำหรับการกู้คืนง่ายของการไหลบ่า stormwater ยังคงมีการรับรู้ร่วมกันว่าสถาพน้ำต้องเกี่ยวข้องกับระบบการรักษาที่มีความซับซ้อนและมีความซับซ้อนทางเทคนิคความพยายามที่จะกู้คืนประเภทที่ซับซ้อนมากที่สุดและเสื่อมโทรมของน้ำเสีย ในฐานะที่เป็นความพยายามนี้เป็นแรงผลักดันจากปัจจัยการพัฒนาอย่างยั่งยืนของการดำเนินงานประเภทนี้โดยเนื้อแท้ควรเชื่อมโยงกับการแก้ปัญหาแหล่งที่มาจุดที่มันเป็นที่ประหยัดที่สุดเพื่อให้บรรลุผลที่คาดหวัง การเก็บเกี่ยวน้ำฝนหรือน้ำฝนจะเป็นง่ายมากที่จะเปรียบเทียบที่ซับซ้อนเช่นเดียวกับพลังงานและสารเคมีเข้มข้นฟื้นตัวของน้ำเสียที่ปนเปื้อนมากขึ้น