How do you gain influence? I'm glad you asked.
First Contact: +1 influence
Green (easy) Mission: +1 influence
Orange (moderate) Mission: +2 influence
Red (hard) Mission: +3 influence
Shore Leave (ending your turn with your fleet at the planet): +1 influence