Mr de Silva owned the fruit and veg

Mr de Silva owned the fruit and veg shop opposite the general dealer. He was the only Portuguese person we knew. The others who came across the border were in a hurry to reach Johannesburg or Cape Town, but for some reason Mr de Silva had stayed put, selling wilted turnips and soft, dusty oranges from their cartons. He made most of his money from the pinball machine that stood on the verandah outside his shop.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นาย de Silva เป็นเจ้าของร้านผลไม้และ veg ตรงข้ามกับตัวแทนจำหน่ายทั่วไป เขาเป็นคนโปรตุเกสเท่าที่เรารู้ คนอื่น ๆ ที่มาให้ถูกรีบถึงโจฮันเนสเบิร์กหรือเคปทาวน์ แต่สำหรับเหตุผลบางนาย de Silva สะสมวาง ขาย wilted ผลิตและส้มอ่อน ฝุ่นจากกระดาษของพวกเขา เขาได้ทั้งจากเครื่องพินบอลที่ยืนบนระเบียงนอกร้านของเขาเงินของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นายเดอซิลวาเป็นเจ้าของร้านขายผลไม้และผักตรงข้ามตัวแทนจำหน่ายทั่วไป เขาเป็นเพียงคนเดียวที่เรารู้ว่าโปรตุเกส คนอื่น ๆ ที่มาข้ามชายแดนอยู่ในรีบร้อนที่จะถึงหรือนเนสเบิร์กเคปทาวน์, แต่ด้วยเหตุผลบางนายเดอซิลวาได้อยู่วางขายผักกาดร่วงโรยและอ่อน, ส้มเต็มไปด้วยฝุ่นจากกล่องของพวกเขา เขาทำส่วนใหญ่ของเงินของเขาจากเครื่องพินบอลที่ยืนอยู่บนระเบียงด้านนอกร้านของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นาย เดอ ซิลวา เป็นเจ้าของร้านตรงข้ามขายผักและผลไม้ทั่วไป เขาเป็นเพียงโปรตุเกสคนที่เรารู้จัก ใครมาข้ามชายแดนรีบถึงโจฮันเนสเบิร์ก หรือ เคปทาวน์ แต่ด้วยเหตุผลบางอย่างที่คุณ เดอ ซิลวาก็วาง ขายผักกาดเหี่ยวและอ่อน , ฝุ่นส้มจากกล่องของพวกเขาเขาทำส่วนใหญ่ของเงินจากตู้พินบอลที่ยืนอยู่บนระเบียงนอกร้าน