May I know, for which quotation is

May I know, for which quotation is this delivery time?
Is it for both quotation as attached?

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันอาจจะรู้ว่าใบเสนอราคาซึ่งเป็นเวลาการส่งมอบนี้หรือไม่?
มันสำหรับทั้งใบเสนอราคาตามเอกสารที่แนบ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมขอทราบ ซึ่งเวลาส่งใบเสนอราคานี้ ?มันเป็นทั้งใบเสนอราคาที่แนบ