Aim: The aim of the work is to stud

Aim: The aim of the work is to study the pyrolysis characteristics of Radix Rhizoma Rhei, Cortex Moudan Radicis, and Radix Sanguisorbae in an inert atmosphere of argon (Ar), and to investigate the mechanism of the carbonizing process of the three traditional Chinese herbs. Methods: The pyrolysis characteristics of the crude materials and their extracts were studied by thermogravimetry-mass spectrometry (TG-MS) in a carrier gas of argon, coupled with Fourier transform infrared spectrometry (FTIR) and scanning electron microscopy (SEM) methods. Correlation of the pyrolysis behaviors with the carbonizing process by stir-frying of traditional Chinese medicines was made. Results: Within the temperature range of 200-300 °C, which is the testing range for the study of the carbonizing process of Chinese herbs, the temperatures indicated by the maximum weight loss rate peak of the above three extracts were taken as the upper-limit temperatures of the carbonizing process of the herbs, and which were 200, 240 and 247 °C for Radix Rhizoma Rhei, Cortex Moudan Radicis, and Radix Sanguisorbae, respectively. The ion monitoring signal peaks detected by the TG-MS method corresponded with reports that the level of chemical components of traditional Chinese medicinal materials would decrease after the carbonizing process. It was confirmed by Fourier transform infrared spectrometry (FTIR) and scanning electron microscopy (SEM) methods that better results of "medicinal property preservation" could be obtained by heating at 200 °C for Radix Rhizoma Rhei, at about 250 °C for Cortex Moudan Radicis, and Radix Sanguisorbae, as the relative intensity values of the common peaks were among the middle of their three carbonized samples by programmed heating. Conclusion: The upper-limit temperatures of the carbonizing process for Radix Rhizoma Rhei, Cortex Moudan Radicis and Radix Sanguisorbae were 200, 240 and 247 °C respectively. It is feasible to research the mechanism and technology of the carbonizing process of traditional Chinese medicinal materials using thermogravimetry, Fourier transform infrared spectrometry, and scanning electron microscopy methods. © 2014 China Pharmaceutical University.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป้าหมาย: เป้าหมายของการทำงานคือการศึกษาลักษณะของไพโรไลซิสมุฎฐาน Rhizoma Rhei, radicis นอก moudan และ sanguisorbae มุฎในบรรยากาศเฉื่อยของอาร์กอน (ar) และการตรวจสอบกลไกของกระบวนการ carbonizing ของสามสมุนไพรจีนแบบดั้งเดิม . วิธีการ:ไพโรไลซิลักษณะของวัสดุดิบและสารสกัดจากพวกเขาได้รับการศึกษาโดยเมอร์มวล spectrometry (tg-มิลลิวินาที) ในผู้ให้บริการก๊าซอาร์กอนควบคู่ไปกับการแปลงฟูริเย spectrometry อินฟราเรด (FTIR) และการสแกนกล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอน (SEM) วิธีการ ความสัมพันธ์ของพฤติกรรมการไพโรไลซิกับกระบวนการ carbonizing โดยผัดทอดของยาจีนแบบดั้งเดิมถูกสร้างขึ้นมาผล: ในช่วงอุณหภูมิ 200-300 องศาเซลเซียสซึ่งเป็นช่วงการทดสอบสำหรับการศึกษาของกระบวนการ carbonizing ของสมุนไพรจีนที่อุณหภูมิที่ระบุโดยยอดอัตราการสูญเสียน้ำหนักสูงสุดของสารสกัดจากต้นสามถูกนำมาเป็นบน อุณหภูมิขีด จำกัด ของกระบวนการ carbonizing ของสมุนไพรและซึ่งเป็น 200, 240 และ 247 องศาเซลเซียสเพื่อ Radix Rhizoma Rhei, นอก radicis moudan,และ sanguisorbae สมุฎฐานตามลำดับ ไอออนยอดสัญญาณการตรวจสอบตรวจพบโดยวิธี tg-MS ติดต่อกับรายงานว่าระดับขององค์ประกอบทางเคมีของวัสดุยาแบบดั้งเดิมของจีนจะลดลงหลังจากการ carbonizingมันได้รับการยืนยันโดยการแปลงฟูริเย spectrometry อินฟราเรด (FTIR) และการสแกนกล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอน (SEM) วิธีการที่ผลลัพธ์ที่ดีกว่าของ "การดูแลรักษาสถานที่ให้บริการยา" อาจจะได้รับด้วยความร้อนที่ 200 องศาเซลเซียสเป็นสมุฎฐาน Rhizoma Rhei ที่ประมาณ 250 องศาเซลเซียสเป็นเวลานอก moudan radicis และสมุฎฐาน sanguisorbae,เป็นค่าความเข้มของญาติของยอดเขาที่พบได้ในช่วงกลางของสามตัวอย่างคาร์บอนของพวกเขาด้วยความร้อนโปรแกรม สรุป: อุณหภูมิบนข้อ จำกัด ของกระบวนการ carbonizing สำหรับสมุฎฐาน Rhizoma Rhei, radicis นอก moudan และ sanguisorbae Radix ถูก 200, 240 และ 247 ° C ตามลำดับมันเป็นไปได้ที่จะวิจัยกลไกและเทคโนโลยีของกระบวนการ carbonizing ของวัสดุยาจีนแบบดั้งเดิมโดยใช้เมอร์, ฟูริเยร์เปลี่ยน spectrometry อินฟราเรดและวิธีการใช้กล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอนสแกน © 2014 มหาวิทยาลัยยาจีน.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป้าหมาย: เป้าหมายของงานคือ การศึกษาลักษณะชีวภาพฐาน Rhizoma Rhei, Cortex Moudan Radicis และ Sanguisorbae ฐานในบรรยากาศ inert ของอาร์กอน (Ar), และ การตรวจสอบกลไกของกระบวนการ carbonizing ของสมุนไพรจีนโบราณสาม วิธีการ: ลักษณะชีวภาพของวัสดุดิบและสารสกัดของพวกเขาได้ศึกษา โดยมวล thermogravimetry spectrometry (TG-MS) ในก๊าซผู้ขนส่งของอาร์กอน ควบคู่กับฟูรีเยแปลงอินฟราเรด spectrometry (FTIR) และการสแกนวิธี microscopy อิเล็กตรอน (SEM) ทำความสัมพันธ์ของพฤติกรรมชีวภาพด้วยกระบวนการ carbonizing โดย stir-frying ของยาจีนโบราณ ผลลัพธ์: ภายในช่วงอุณหภูมิ 200-300 ° C ซึ่งเป็นช่วงทดสอบสำหรับการศึกษาของกระบวนการ carbonizing ของสมุนไพรจีน อุณหภูมิสูงสุดอัตราการสูญเสียน้ำหนักสูงสุดของสารสกัดทั้งสามข้างต้นระบุถูกนำเป็นอุณหภูมิขีดจำกัดบนของกระบวนการ carbonizing ของสมุนไพร และซึ่งมี 200, 240 และ 247 ° C สำหรับฐาน Rhizoma Rhei, Cortex Moudan Radicis และฐาน Sanguisorbae ตามลำดับ ไอออนตรวจสอบสัญญาณแห่งตรวจพบ โดยวิธี TG MS corresponded กับรายงานที่ระดับองค์ประกอบเคมีของวัสดุยาจีนแบบดั้งเดิมจะลดลงหลังจากกระบวนการ carbonizing มันได้รับการยืนยัน โดยฟูรีเยแปลงอินฟราเรด spectrometry (FTIR) และได้รับการสแกนวิธี microscopy อิเล็กตรอน (SEM) ที่ดีผลลัพธ์ของ "คุณสมบัติยารักษา" โดยความร้อนที่ 200 ° C สำหรับฐาน Rhizoma Rhei ที่ประมาณ 250 ° C Cortex Moudan Radicis และ Sanguisorbae ฐาน เป็นความเข้มสัมพัทธ์ ค่าแห่งทั่วไปอยู่ระหว่างกลางของตัวอย่างถ่านสามโดยทำความร้อนช่องโปรแกรม สรุป: อุณหภูมิขีดจำกัดบนของ carbonizing การประมวลผลสำหรับฐาน Rhizoma Rhei, Cortex Moudan Radicis และ Sanguisorbae ฐานถูก 200, 240 และ 247 ° C ตามลำดับ ก็สามารถวิจัยกลไกและเทคโนโลยีจีนยาวัสดุแบบใช้ thermogravimetry การ carbonizing แปลงฟูรีเย spectrometry อินฟราเรด และวิธี microscopy อิเล็กตรอนสแกน © จีน 2014 เภสัชกรรมมหาวิทยาลัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เล็งเป้าหมายของงานที่เป็นการศึกษาลักษณะเทลของ radix rhizoma rhei ผิวหุ้มประสาท moudan radicis และ radix sanguisorbae ในบรรยากาศที่จะเคลื่อนไหวของก๊าซอา - ก็อน(อาร์เจนตินา)และในการสืบสวนสอบสวนการเผาในกระบวนการของสามสมุนไพรจีนแบบดั้งเดิม. วิธีทำลักษณะเฉพาะของเทลของวัสดุที่ราคาน้ำมันดิบในตลาดและสารสกัดจากสาหร่ายของพวกเขาได้ศึกษาโดย thermogravimetry - มวลชน spectrometry ( TG - มิลลิวินาที)ในก๊าซผู้ขนส่งของก๊าซอา - ก็อนพร้อมด้วยฟุรเย - เปลี่ยนวิธีอินฟราเรด spectrometry (บางชนิดและ)และการตรวจวิเคราะห์สารเคมีอิเลคตรอนการสแกน(ความหมายอย่างไรต่อ) ความสัมพันธ์ของเทลลักษณะการทำงานที่พร้อมด้วยการเผาโดยคนให้เข้ากัน - สำหรับการทอดยาจีนแบบดั้งเดิมได้ถูกสร้างขึ้นผลการค้นหา: ภายใน ช่วง อุณหภูมิ ของ 200-300 200-300 200-300 ° C ซึ่งเป็นการทดสอบที่หลากหลายสำหรับการศึกษาของที่เผากระบวนการของจีน,สมุนไพร, อุณหภูมิ ที่ระบุโดยที่น้ำหนักสูงสุดการสูญเสียอัตราสูงสุดของที่อยู่เหนือสามแยกเป็นไปได้ที่ส่วนบนที่มี อุณหภูมิ ของเผากระบวนการที่พืชสมุนไพรและที่อยู่ 200 , 240 และ 247 ° C สำหรับ radix rhizoma rhei ,ผิวหุ้มประสาท moudan radicis ,และ radix sanguisorbae ตามลำดับ. พีคของสัญญาณการตรวจสอบไอออนที่ตรวจพบโดยใช้วิธีการ TG - MS ที่สอดคล้องกับรายงานว่าระดับของส่วนประกอบทางเคมีของวัสดุเป็นยาจีนแบบดั้งเดิมจะลดลงหลังจากการเผาที่มันเป็นการยืนยันโดยฟุรเย - เปลี่ยนแปลงอินฟราเรด spectrometry (บางชนิดและ)และการตรวจวิเคราะห์สารเคมีอิเลคตรอนการสแกน(ความหมายอย่างไรต่อ)วิธีการที่ดีกว่าผลของ"เป็นยาที่พักการรักษา"ไม่ได้รับการรับรองจากเครื่องทำความร้อนที่ 200 ° C สำหรับ radix rhizoma rhei ,ที่ 250 ° C สำหรับผิวหุ้มประสาท moudan radicis ,และ radix sanguisorbae ,เป็นความเข้มของแสงที่เกี่ยวข้องค่าของยอดเขาทั่วไปที่อยู่ท่ามกลางส่วนกลางของสามตัวอย่าง carbonized ของพวกเขาโดยตั้งโปรแกรมเครื่องทำความร้อน บทสรุปด้านบนมี อุณหภูมิ ที่อยู่ในกระบวนการเผาเพื่อ radix rhizoma rhei ผิวหุ้มประสาท moudan radicis และ radix sanguisorbae เป็น 200240 และ 247 ° C ตามลำดับ.เป็นไปได้เพื่อการวิจัยเทคโนโลยีและกลไกของการเผาวัสดุเป็นยาจีนแบบดั้งเดิมที่ใช้ thermogravimetry ฟุรเย - เปลี่ยนแปลงอินฟราเรด spectrometry อิเลคตรอนการสแกนและการตรวจวิเคราะห์สารเคมีวิธีใดวิธีหนึ่ง © .2014 จีนด้าน เภสัช กรรมมหาวิทยาลัย.