The actual experimental layout and

The actual experimental layout and processingwas performed
over 2 days. Steam, hot water and sulphuric acid were added
in the pretreatment of the size-reduced straw material. This
pretreatment was performed the day before the refining and
pressing of the non-resin straw fibre material. The refining,
forming and pressing of the activated fibres were divided into
four major trials denoted RA, RB, and RC (Table 2). Trial RDwas
only used to produce fibres for evaluation of the fibre properties
and was produced without the addition of chemicals
during refining. The reference straw MDF/HDF (SMDF) in trial
RE had been produced in an earlier investigation (Halvarsson
et al., 2008).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูปแบบการทดลองที่เกิดขึ้นจริงและ processingwas ดำเนินการ
ในช่วง 2 วันที่ อบไอน้ำ, น้ำร้อนและกรดซัลฟูริกที่ถูกเพิ่ม
ในการปรับสภาพของวัสดุฟางขนาดลดลง นี้
ได้ดำเนินการปรับสภาพวันก่อนการกลั่นและ
การกดที่ไม่เรซินวัสดุเส้นใยฟาง การกลั่น,
การขึ้นรูปและกดเส้นใยเปิดใช้งานถูกแบ่งออกเป็น
สี่ที่สำคัญการทดลองแสดง RA, RB และ RC (ตารางที่ 2) ทดลอง RDwas
เพียงใช้ในการผลิตเส้นใยสำหรับการประเมินผลของคุณสมบัติเส้นใย
และผลิตโดยไม่มีการเติมสารเคมี
ในช่วงการกลั่น ฟางอ้างอิง MDF / HDF (SMDF) ในการพิจารณาคดี
เรื่องที่ได้รับการผลิตในการตรวจสอบก่อนหน้านี้ (Halvarsson
et al., 2008)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปแบบและการปฏิบัติจริง ทดลองซึ่งประมวลผล
กว่า 2 วัน ไอน้ำ น้ำร้อน และกรด กำมะถันเพิ่ม
ในการลดขนาดวัสดุฟาง การกระทำนี้

วันก่อนกลั่นและการกดของฟางไม่เรซิ่นไฟเบอร์วัสดุ การปรับ ขึ้นรูปและการกดของ
ใช้เส้นใยแบ่งออกเป็น 4 การทดลองหลักกล่าวคือ
RA , RB ,และ RC ( ตารางที่ 2 ) rdwas ทดลองใช้ผลิตเส้นใย
เท่านั้นเพื่อประเมินคุณสมบัติเส้นใย
และถูกผลิตโดยการเพิ่มสารเคมี
ในระหว่างการกลั่น การอ้างอิงฟาง MDF / HDF ( smdf ) ในการทดลอง
จะได้รับการผลิตในการตรวจสอบก่อนหน้านี้ ( halvarsson
et al . , 2008 )