Following the success of their mode

Following the success of their modern furniture designs, Charles and Ray turned their attention to domestic architecture to meet the postwar housing demand. The housing shortage predated the Great Depression, but the return of thousands of World War II veterans, combined with shortages in construction materials, created a real crisis. A project sponsored by California Arts and Architecture magazine, called the Case Study Houses, aimed to provide solutions to this problem by engaging young architects to design and build prototype—or case study—homes. The Eames' contribution to this project, Case Study House #8, was built in 1951 in Pacific Palisades, California, as a family home for themselves. The Eameses employed standard industrial materials wherever possible, in response to the chronic shortages of many building materials: the factory sash windows, commercial doors, and corrugated steel roofing were all readily available, standard industrial building products. The interior configuration of the house, with its expansive, double-height living room and flexible plan, replaced traditional, fixed room arrangements, and reflected the way the Eames family lived. This adaptable plan comprised of multipurpose spaces became a hallmark of postwar modern architecture. The furniture, art, and objects in the house revealed the Eames' wide-ranging interests, from international folk art to Native American art to modern art and design. They used their own furniture, manufactured by Herman Miller, throughout the interior, in addition to pieces collected on their numerous trips abroad.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต่อความสำเร็จของการออกแบบเฟอร์นิเจอร์ทันสมัย ชาร์ลส์และเรย์หันความสนใจกับสถาปัตยกรรมในประเทศเพื่อตอบสนองความต้องการอยู่อาศัยพ้น ขาดแคลนที่อยู่อาศัย predated ซึมเศร้ามาก แต่การกลับมาของทหารผ่านศึกสงครามโลกครั้งที่สอง รวมกับการขาดแคลนวัสดุก่อสร้าง สร้างวิกฤติจริง กรณีศึกษาบ้าน มีวัตถุประสงค์เพื่อให้การแก้ไขปัญหานี้ โดยเสน่ห์หนุ่มสถาปนิกการออกแบบ และสร้างต้นแบบเรียกว่าเป็นโครงการที่สนับสนุน โดยนิตยสาร สถาปัตยกรรมและศิลปะแคลิฟอร์เนีย — หรือกรณีศึกษา – บ้าน เงินสมทบของ Eames โครงการนี้ กรณีศึกษาบ้าน #8 ถูกสร้างขึ้นใน 1951 ใน Pacific Palisades แคลิฟอร์เนีย เป็นครอบครัวที่บ้านด้วยตนเอง Eameses ทำงานวัสดุมาตรฐานอุตสาหกรรมเป็นไป การขาดแคลนเรื้อรังของวัสดุก่อสร้างหลาย: โรงงาน sash หลัง windows ประตูทางการค้า และหลังคาเหล็กลูกฟูกได้สร้างผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมทั้งหมดพร้อม มาตรฐานการ การกำหนดค่าภายในบ้าน ห้องนั่งเล่นกว้างขวาง ห้องสูงและแผนแบบยืดหยุ่น แทนจัดเตรียมห้องดั้งเดิม ถาวร และผลอาศัยอยู่แบบครอบครัว Eames แผนนี้สามารถปรับเปลี่ยนประกอบด้วยช่องว่างอเนกประสงค์กลายเป็น จุดเด่นของสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ที่พ้น เฟอร์นิเจอร์ ศิลปะ และวัตถุในบ้านเปิดเผยของ Eames ไพศาลสนใจ จากศิลปะพื้นบ้านนานาชาติศิลปะอเมริกันดั้งเดิมกับศิลปะสมัยใหม่และการออกแบบ พวกเขาใช้เฟอร์นิเจอร์ของตนเอง ผลิต โดยเฮอร์แมนมิลเลอร์ ทั้งภายใน นอกจากชิ้นส่วนที่เก็บรวบรวมในการเดินทางของพวกเขาจำนวนมากต่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากประสบความสำเร็จในการออกแบบเฟอร์นิเจอร์ที่ทันสมัย​​ของพวกเขา, ชาร์ลส์และเรย์หันมาสนใจกับสถาปัตยกรรมในประเทศเพื่อตอบสนองความต้องการที่อยู่อาศัยหลัง ปัญหาการขาดแคลนที่อยู่อาศัยฟิกตกต่ำ แต่การกลับมาของพันของทหารผ่านศึกสงครามโลกครั้งที่สองรวมกับการขาดแคลนวัสดุก่อสร้างที่สร้างขึ้นวิกฤตจริง โครงการการสนับสนุนจากรัฐแคลิฟอร์เนียและนิตยสารศิลปะสถาปัตยกรรมที่เรียกว่ากรณีศึกษาบ้านมีวัตถุประสงค์เพื่อให้การแก้ปัญหานี้โดยการมีส่วนร่วมของสถ​​าปนิกหนุ่มสาวที่จะออกแบบและสร้างต้นแบบหรือกรณีที่อยู่อาศัยการศึกษา ผลงานเมส 'กับโครงการนี​​้กรณีศึกษาบ้าน # 8 ถูกสร้างขึ้นในปี 1951 ในเอเชียแปซิฟิก Palisades, แคลิฟอร์เนียเป็นบ้านของครอบครัวสำหรับตัวเอง Eameses ลูกจ้างวัสดุมาตรฐานอุตสาหกรรมเป็นไปได้ในการตอบสนองต่อการขาดแคลนเรื้อรังของวัสดุก่อสร้างหลายหน้าต่างบานเลื่อนโรงงานประตูเชิงพาณิชย์และหลังคาเหล็กลูกฟูกทุกคนพร้อมสร้างผลิตภัณฑ์มาตรฐานอุตสาหกรรม การกำหนดค่าการตกแต่งภายในของบ้านที่มีการขยายตัวของการใช้ชีวิตคู่ของห้องพักที่มีความสูงและความยืดหยุ่นแผนแทนที่แบบดั้งเดิม, การจัดห้องพักได้รับการแก้ไขและสะท้อนให้เห็นถึงวิธีการที่ครอบครัวเมสอาศัยอยู่ แผนนี้ประกอบด้วยการปรับตัวของพื้นที่อเนกประสงค์กลายเป็นจุดเด่นของสถ​​าปัตยกรรมสมัยใหม่หลัง เฟอร์นิเจอร์ศิลปะและวัตถุในบ้านเผยเมส 'ผลประโยชน์ที่หลากหลายจากศิลปะพื้นบ้านนานาชาติศิลปะพื้นเมืองอเมริกันกับศิลปะและการออกแบบที่ทันสมัย พวกเขาใช้เฟอร์นิเจอร์ของตัวเองที่ผลิตโดยเฮอร์แมนมิลเลอร์ตลอดการตกแต่งภายในที่นอกเหนือจากการเก็บรวบรวมชิ้นส่วนในการเดินทางไปต่างประเทศจำนวนมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต่อไปนี้ความสำเร็จของการออกแบบเฟอร์นิเจอร์ที่ทันสมัยและชาร์ลส์เรย์หันมาสนใจสถาปัตยกรรมในประเทศเพื่อตอบสนองความต้องการที่อยู่อาศัยหลังสงคราม การขาดแคลนที่อยู่อาศัยมีอายุมากกว่า Great อาการซึมเศร้า แต่การกลับมาของพันของทหารผ่านศึกสงครามโลกครั้งที่สองรวมกับการขาดแคลนวัสดุก่อสร้าง สร้างวิกฤตจริงโครงการที่สนับสนุนโดยนิตยสารศิลปะและสถาปัตยกรรมแคลิฟอร์เนีย เรียกว่า กรณีศึกษาบ้านเพื่อให้การแก้ไขปัญหานี้ โดยการเป็นสถาปนิกหนุ่ม เพื่อออกแบบและสร้างต้นแบบหรือกรณีศึกษาบ้าน เมส ' เงินสมทบโครงการ กรณีศึกษา บ้าน# 8 ถูกสร้างขึ้นในปี 1951 ใน Pacific Palisades , แคลิฟอร์เนีย เป็นบ้านของครอบครัวตัวเองการ eameses ใช้วัสดุมาตรฐานผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม หากเป็นไปได้ ในการตอบสนองต่อการขาดแคลนเรื้อรังของวัสดุก่อสร้างหลายโรงงานวงกบหน้าต่างประตูการค้า และหลังคาเหล็กลูกฟูกทั้งหมดพร้อมใช้งาน ผลิตภัณฑ์อาคารอุตสาหกรรมมาตรฐาน โครงสร้างภายในของบ้านที่มีการขยายตัวสูงคู่ห้องนั่งเล่น และการวางแผนที่ยืดหยุ่นแทนที่แบบดั้งเดิม ถาวร ห้องจัด และสะท้อนให้เห็นถึงวิถีครอบครัวอีมส์อาศัยอยู่ นี้ปรับแผนประกอบด้วยอเนกประสงค์เป็นกลายเป็นจุดเด่นของสงครามสมัยใหม่สถาปัตยกรรม เฟอร์นิเจอร์ , ศิลปะและวัตถุในบ้านพบเมส ' ไพศาล ความสนใจ จากศิลปะพื้นบ้านศิลปะอเมริกันพื้นเมืองศิลปะและดีไซน์ที่ทันสมัย พวกเขาใช้เฟอร์นิเจอร์ของพวกเขาเองผลิตโดย เฮอร์แมน มิลเลอร์ ตลอดภายใน นอกจากชิ้นเก็บรวบรวมของพวกเขามากมาย การเดินทางต่างประเทศ