People—not apps—should initiate and

People—not apps—should initiate and control actions. An app can suggest a course of action or warn about dangerous consequences, but it’s usually a mistake for the app to take decision-making away from the user. The best apps find the correct balance between giving people the capabilities they need while helping them avoid unwanted outcomes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คน — ไม่แอ — ควรเริ่มต้น และควบคุมการดำเนินการ แอสามารถแนะนำหลักสูตรของการกระทำ หรือเตือนเกี่ยวกับผลกระทบที่เป็นอันตราย แต่มันมักจะเป็นความผิดพลาดของแอปนั้นจะตัดสินใจจากผู้ใช้ ปพลิเคชันสุดหาสมดุลถูกต้องระหว่างการให้ความสามารถที่พวกเขาต้องช่วยให้พวกเขาหลีกเลี่ยงผลลัพธ์ที่ไม่พึงประสงค์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนที่ไม่ได้ปพลิเคชันควรเริ่มต้นและควบคุมการกระทำ แอปสามารถแนะนำหลักสูตรของการกระทำหรือการเตือนเกี่ยวกับผลกระทบที่เป็นอันตราย แต่ก็มักจะผิดพลาดสำหรับ app ที่จะใช้เวลาในการตัดสินใจออกไปจากผู้ใช้ ปพลิเคชันที่ดีที่สุดหาสมดุลที่ถูกต้องระหว่างความสามารถในการให้คนที่พวกเขาต้องการในขณะที่ช่วยให้พวกเขาหลีกเลี่ยงผลลัพธ์ที่ไม่พึงประสงค์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนไม่ควรเริ่มต้นปพลิเคชันและการดำเนินการควบคุม app สามารถแนะนำหลักสูตรของการกระทำ หรือเตือนเกี่ยวกับผลกระทบที่เป็นอันตราย แต่ก็มักจะเข้าใจผิดสำหรับโปรแกรมประยุกต์เพื่อใช้ในการตัดสินใจไปจากผู้ใช้ ปพลิเคชันที่ดีที่สุด หาสมดุลที่ถูกต้องระหว่างให้คน ความสามารถที่พวกเขาต้องการในขณะที่ช่วยให้พวกเขาหลีกเลี่ยงผลที่ไม่พึงประสงค์