Traditional tales with fantasy elem

Traditional tales with fantasy elements used familiar myths and folklore, and any differences from tradition were considered variations on a theme; the traditional tales were never intended to be separate from the local supernatural folklore. Transitions between the traditional and modern modes of fantastic literature are evident in early Gothic novels, the ghost stories in vogue in the 19th century, and Romantic novels, all of which used extensively traditional fantastic motifs, but subjected them to authors' concepts.

By one standard, no work created before the fantasy genre was defined can be considered to belong to it, no matter how many fantastic elements it includes. By another, the genre includes the whole range of fantastic literature, both the modern genre and its traditional antecedents, as many elements which were treated as true (or at least not obviously untrue) by earlier authors are wholly fictitious and fantastic for modern readers. But even by the more limited definition a full examination of the history of the fantastic in literature is necessary to show the origins of the modern genre. Traditional works contain significant elements which modern fantasy authors have drawn upon extensively for inspiration in their own works.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นิทานแบบดั้งเดิมกับองค์ประกอบของจินตนาการใช้ตำนานที่คุ้นเคยและวัฒนธรรมพื้นบ้าน และมีความแตกต่างจากประเพณีได้ถือรูปแบบชุดรูปแบบ นิทานโบราณไม่ได้ตั้งใจจะแยกต่างหากจากพื้นบ้านที่เหนือธรรมชาติในท้องถิ่น เปลี่ยนระหว่างโหมดแบบดั้งเดิม และทันสมัยของสถานประกอบการจะเห็นได้ชัด ในนวนิยายต้นโกธิค เรื่องผี ๆ ในสมัยในศตวรรษที่ 19 นวนิยาย ซึ่งทั้งหมดใช้ความอย่างกว้างขวางดั้งเดิมยอดเยี่ยม แต่อยู่ภายใต้แนวคิดของผู้เขียนโดยมาตรฐานหนึ่ง งานไม่สร้างแนวแฟนตาซีที่กำหนดจะถือว่าเป็นของมัน ไม่กี่องค์ที่ยอดเยี่ยมรวม โดยอีก ประเภทรวมทั้งช่วงของสถานประกอบการ แนวทันสมัยและของโบราณ antecedents องค์ประกอบมากที่สุดซึ่งได้รับการรักษาเป็นจริง (หรืออย่างน้อยไม่ชัดจริง) โดยก่อนหน้านี้ผู้เขียนจะสมมติทั้งหมด และยอดเยี่ยมสำหรับผู้อ่านที่ทันสมัย แต่แม้ตามนิยามเพิ่มเติมจำกัด ตรวจสอบเต็มรูปแบบของประวัติของสถานที่ท่องในวรรณคดีจำเป็นต้องแสดงต้นกำเนิดของแนวทันสมัย ทำงานแบบประกอบด้วยองค์ประกอบสำคัญที่แฟนตาซีสมัยที่ผู้เขียนได้วาดตามอย่างกว้างขวางสำหรับแรงบันดาลใจในผลงานของตนเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นิทานแบบดั้งเดิมที่มีองค์ประกอบที่ใช้จินตนาการตำนานที่คุ้นเคยและชาวบ้านและความแตกต่างใด ๆ จากประเพณีได้รับการพิจารณารูปแบบในรูปแบบ; นิทานแบบดั้งเดิมที่ไม่เคยตั้งใจที่จะแยกออกจากชาวบ้านเหนือธรรมชาติในท้องถิ่น การเปลี่ยนระหว่างโหมดแบบดั้งเดิมและทันสมัยของวรรณกรรมที่ยอดเยี่ยมจะเห็นได้ชัดในนิยายกอธิคต้นเรื่องผีในสมัยศตวรรษที่ 19 และนวนิยายโรแมนติกซึ่งทั้งหมดใช้ลวดลายที่ยอดเยี่ยมแบบดั้งเดิมอย่างกว้างขวาง แต่ยัดเยียดให้พวกเขาแนวความคิดของผู้เขียน. โดยหนึ่ง มาตรฐานการทำงานที่สร้างก่อนที่จะไม่มีแนวแฟนตาซีที่ถูกกำหนดไว้ได้รับการพิจารณาจะเป็นไปไม่ว่ากี่องค์ประกอบที่ยอดเยี่ยมมันมี อีกประเภทรวมทั้งช่วงของวรรณกรรมที่ยอดเยี่ยมทั้งในรูปแบบที่ทันสมัยและบรรพบุรุษดั้งเดิมองค์ประกอบเป็นจำนวนมากที่ได้รับการรักษาเป็นจริง (หรืออย่างน้อยไม่เห็นได้ชัดว่าไม่จริง) โดยผู้เขียนก่อนหน้านี้มีทั้งหมดโกหกและที่ยอดเยี่ยมสำหรับผู้อ่านที่ทันสมัย แต่ถึงแม้โดยความหมายที่ จำกัด มากขึ้นการตรวจสอบเต็มไปด้วยประวัติศาสตร์ของที่ยอดเยี่ยมในวรรณคดีมีความจำเป็นต้องแสดงที่มาของรูปแบบที่ทันสมัย งานแบบดั้งเดิมมีองค์ประกอบที่สำคัญที่ผู้เขียนจินตนาการที่ทันสมัยได้วาดเมื่ออย่างกว้างขวางสำหรับแรงบันดาลใจในการทำงานของตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นิทานแบบดั้งเดิมกับองค์ประกอบของแฟนตาซีที่ใช้ความเชื่อที่คุ้นเคยและคติชนวิทยา และความแตกต่างจากประเพณีถือว่าการเปลี่ยนแปลงในสาระสำคัญ ; นิทานโบราณไม่เคยตั้งใจที่จะแยกจากความเชื่อเหนือธรรมชาติท้องถิ่น การเปลี่ยนระหว่างโหมดแบบดั้งเดิม และสมัยใหม่ วรรณกรรมที่ยอดเยี่ยมจะเห็นได้ชัดในนวนิยายกอธิคในวัยเด็กเรื่องผีที่ในสมัยศตวรรษที่ 19 และนวนิยายโรแมนติก ซึ่งทั้งหมดใช้ลวดลายแบบดั้งเดิมยอดเยี่ยมอย่างกว้างขวาง แต่อาจให้แนวคิดของผู้เขียน

โดยหนึ่งมาตรฐาน ไม่มีงานที่สร้างขึ้นก่อนที่แฟนตาซีประเภทที่ถูกกำหนดไว้จะถือว่าเป็นของมัน ไม่กี่ที่ยอดเยี่ยมองค์ประกอบมันมี โดยอื่น ประเภทมีทั้งช่วงของวรรณกรรมยอดเยี่ยมทั้งทันสมัยประเภทและบรรพบุรุษดั้งเดิมเป็นองค์ประกอบหลายอย่างซึ่งถือว่าเป็นจริง ( หรืออย่างน้อยก็ไม่ชัดจริง ) โดยก่อนหน้านี้ผู้เขียนทั้งหมดโกหกและที่ยอดเยี่ยมสำหรับผู้อ่านที่ทันสมัย แต่โดยความหมาย จำกัด มากขึ้นเต็มตรวจสอบของประวัติศาสตร์ที่ยอดเยี่ยมในวรรณคดีเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อแสดงกำเนิดของแนวเพลงที่ทันสมัยทำงานแบบดั้งเดิมประกอบด้วยองค์ประกอบที่สำคัญนักเขียนแฟนตาซียุคใหม่ได้วาดบนอย่างกว้างขวางสำหรับแรงบันดาลใจในผลงานของตัวเอง