The Royal Thai Consulate general Ch

The Royal Thai Consulate general
Chennai

Invitation & Guarantee of Mr. Pramod Kumar Ganesh Rao
Dear Sirs

Having decided to call above mentioned person, Mr. Pramod Kumar Ganesh Rao from
Toyota Tsusho India Pvt. Ltd. On November 9, 2014, we would like to ask for your kind consideration
and cooperation to grant him Non-Immigrant Visa B (Single Entry).
Mr. Pramod Kumar Ganesh Rao will stay here from November 9 to 13, 2014 for attending the Management Development Program at Bangkok office, Toyota Tsusho (Thailand) Co., Ltd.

Concerning of his stay in Thailand, we stand as guarantee that :
・ He will abide by the laws and regulations of Thailand.
・ The company shall be responsible for all expenses incurred during his stay in Thailand, including traveling expenses for repatriation, if any.

Hoping to see him soon, and wishing your favorable consideration to the above.
Thank you in advance.


Yours faithfully,

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สถานกงสุลทั่วไป
ไนขอเชิญและการรับประกันของนาย Pramod Kumar พระพิฆเนศวรราวเรียนท่านที่เคารพมีการตัดสินใจที่จะเรียกบุคคลดังกล่าวข้างต้นนาย Pramod Kumar พระพิฆเนศวรราวจากโตโยต้า Tsusho India Pvt กัดเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 2014 เราอยากจะถามเพื่อประกอบการพิจารณาชนิดของคุณและความร่วมมือเพื่อให้เขาไม่วีซ่า B (รายการเดียว). นาย Pramod Kumar พระพิฆเนศวรราวจะอยู่ที่นี่จาก 09-13 พฤศจิกายน 2014 การเข้าร่วมโครงการพัฒนาผู้บริหารที่สำนักงานกทม. โตโยต้าทูโช (ไทยแลนด์) จำกัดเกี่ยวกับการเข้าพักของเขาในประเทศไทยเรายืนเป็นหลักประกันว่า·ที่พระองค์ทรงประสงค์ ปฏิบัติตามกฎหมายและข้อบังคับของประเทศไทย. · บริษัท ฯ จะเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่เกิดขึ้นระหว่างที่เขาอยู่ในประเทศไทยรวมทั้งค่าใช้จ่ายในการเดินทางสำหรับการส่งกลับถ้ามี. หวังว่าจะได้เห็นเขาเร็ว ๆ นี้และต้องการการพิจารณาที่ดีของคุณไปยังด้านบน. ขอขอบคุณ คุณล่วงหน้า. ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สถานกงสุลไทยทั่วไป

เชิญเชนไน&รับประกัน คุณปราณี กุมารคเณศ Rao
SIRS เรียน

มีตัดสินใจที่จะเรียกบุคคลดังกล่าวข้างต้น คุณปราณี กุมารคเณศราวจาก
Pvt . อินเดียโตโยต้า ทูโช จำกัด เมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 2014 , เราต้องการที่จะถามสำหรับการพิจารณาประเภทของ
และความร่วมมือที่จะให้เขา รับทำวีซ่าวีซ่า B ( Single Entry )
คุณปราณี กุมารคเณศ ราวจะอยู่ที่นี่ตั้งแต่ 9 พฤศจิกายน 13 ปีเพื่อเข้าร่วมการจัดการการพัฒนาโปรแกรมที่สำนักงานกรุงเทพฯ โตโยต้า ทูโช ( ไทยแลนด์ ) จำกัด

เกี่ยวกับที่เขาอยู่ในประเทศไทย เรายืนเป็นประกันที่ :
・เขาจะปฏิบัติตามระเบียบและกฎหมายของประเทศไทย .
・บริษัท จะเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่เกิดขึ้นในระหว่างที่เขาอยู่ในไทยรวมทั้งค่าใช้จ่ายในการส่งกลับ , ถ้าใด ๆ .

หวังว่าจะเจอเขาเร็วๆ นี้ และปรารถนาที่จะข้างต้นพิจารณาของคุณมงคล
ขอบคุณล่วงหน้า



คน faithfully