Thank you for shopping at Komegen f

Thank you for shopping at Komegen fishing shop.

We are really sorry, but we canceled your order,

because we do not accept credit card issued in countries other than
Japan.

Sorry for your inconvenience.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอขอบคุณสำหรับการช้อปปิ้งที่ร้านค้า komegen ประมง.

เราขอโทษจริงๆ แต่เรายกเลิกคำสั่งของคุณ

เพราะเราไม่ได้รับบัตรเครดิตที่ออกในประเทศอื่น ๆ กว่าประเทศญี่ปุ่น
.

ขออภัยสำหรับความไม่สะดวกของคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับร้านตกปลา Komegen

จริง ๆ ขออภัย แต่เรายกเลิกการสั่งซื้อ,

เนื่องจากเราไม่ยอมรับบัตรเครดิตที่ออกในประเทศอื่นกว่า
ญี่ปุ่น

Sorry คราว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอขอบคุณสำหรับการช้อปปิ้งที่ร้านจำหน่ายการตกปลา komegen .

เราขอ อภัย จริงๆแต่เรายกเลิกการสั่งซื้อของคุณ

เพราะเราไม่ยอมรับบัตรเครดิตได้ออกในประเทศอื่นที่ไม่ใช่
ญี่ปุ่น.

ขอ อภัย ในความไม่สะดวกของคุณ.