While psychosocial risks for depres

While psychosocial risks for depression have been
recognized for some time (Beck, 2003, 2008), accumulating
evidence also suggests biological risk factors. For example,
research suggests that the volatility in reproductive and
hypothalamic–pituitary–adrenal (HPA) axis hormones
(Glynn et al., 2013; Yim et al., 2009) that occur toward
the end of pregnancy and in the early postpartum period
may contribute to the development of PPD as well, at least
in some women (Bloch et al., 2000). More recently,
researchers interested in psychoneuroimmunology (PNI)
have linked physical and psychological stressors that both
stimulate the HPA axis response (Lommatzsch et al., 2006;

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่ความเสี่ยง psychosocial สำหรับภาวะซึมเศร้าได้รู้เวลา (เบ็ค 2003, 2008), accumulatingหลักฐานชี้ให้เห็นปัจจัยเสี่ยงทางชีวภาพ ตัวอย่างงานวิจัยแนะนำที่ความผันผวนในการสืบพันธุ์ และฮอร์โมน hypothalamic – ต่อมใต้สมอง – หมวกไต (HPA) แกน(Glynn et al., 2013 จิรพัฒน์ร้อยเอ็ด al., 2009) ที่เกิดขึ้นต่อสิ้นสุด ของการตั้งครรภ์ และระยะหลังคลอดก่อนกำหนดอาจนำไปสู่การพัฒนา PPD เช่น น้อยในผู้หญิงบางคน (เม็ดเลือดขาวและ al., 2000) เมื่อเร็ว ๆ นี้นักวิจัยที่สนใจใน psychoneuroimmunology (PNI)เชื่อมโยงกาย และจิตใจลดที่ทั้งสองกระตุ้นการตอบสนองแกน HPA (Lommatzsch และ al., 2006

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ความเสี่ยงด้านจิตสังคมสำหรับภาวะซึมเศร้าได้รับการยอมรับในบางครั้ง (เบ็ค 2003 2008) สะสมหลักฐานยังแสดงให้เห็นปัจจัยเสี่ยงทางชีวภาพ ยกตัวอย่างเช่นการวิจัยแสดงให้เห็นว่าความผันผวนของระบบสืบพันธุ์และhypothalamic-ต่อมใต้สมอง-ต่อมหมวกไต (HPA) ฮอร์โมนแกน(กลีนน์, et al, 2013;.. ยิ้ม et al, 2009) ที่เกิดขึ้นไปยังจุดสิ้นสุดของการตั้งครรภ์และในระยะหลังคลอดช่วงต้นอาจนำไปสู่การพัฒนาของ PPD ได้เป็นอย่างดีอย่างน้อยในผู้หญิงบางคน(โบลช et al., 2000) เมื่อเร็ว ๆ นี้นักวิจัยที่สนใจในการpsychoneuroimmunology (PNI) มีการเชื่อมโยงให้เกิดความเครียดทางร่างกายและจิตใจว่าทั้งกระตุ้นให้เกิดการตอบสนองแกน HPA (Lommatzsch et al, 2006.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่ความเสี่ยงด้านอาการซึมเศร้าได้
ยอมรับบางครั้ง ( Beck , 2003 , 2008 ) , สะสม
หลักฐานยังชี้ให้เห็นปัจจัยเสี่ยงทางชีวภาพ ตัวอย่างเช่น งานวิจัยชี้ว่า ความผันผวนใน

) และการสืบพันธุ์ข ( HPA ) แกนต่อมใต้สมองและต่อมหมวกไตฮอร์โมน
( กลิน et al . , 2013 ; ยิ้ม et al . , 2009 ) ที่เกิดขึ้นต่อ
ตอนท้ายของการตั้งครรภ์และหลังคลอด
ในช่วงต้นอาจนำไปสู่การพัฒนา PPD เป็นอย่างน้อย
ในผู้หญิงบางคน ( Bloch et al . , 2000 ) เมื่อเร็วๆ นี้ นักวิจัยที่สนใจใน psychoneuroimmunology

( pni ) มีการเชื่อมโยงทางกายภาพ และจิตความเครียดทั้ง
กระตุ้นการตอบสนอง ( HPA axis lommatzsch et al . , 2006 ;