We would like to inform you that we

We would like to inform you that we have produce additional parts of the mechanism RMU-24 for you and all in accordance with a letter that was sent H&M to you.
Parts were made according to documentation received from H&M for 4 mechanism that we have sent earlier to you and for one that we have mounted on a mechanism that is in our factory.
We would like to send:
- 1 pcs mechanism RMU-24 - 600 eur/pcs
- 4 pcs parts for your mechanisms according to the drawings form H&M -40 eur/pcs
Could you please send your consent (order) for given mechanism and parts that we could send them to you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราอยากบอกคุณว่าเราได้ผลิตชิ้นส่วนเพิ่มเติมของกลไก RMU-24 สำหรับคุณ และทั้งหมด ตามตัวอักษรที่ส่ง H & M กับคุณส่วนทำตามเอกสารที่ได้รับจาก H & M สำหรับกลไก 4 ที่เราส่งไปก่อนหน้าคุณ และ การที่เราติดตั้งอยู่บนกลไกที่อยู่ในโรงงานของเราเราต้องการส่ง:-1 ชิ้นกลไก RMU-24 - 600 ยูโร/ชิ้น-4 ชิ้นส่วนสำหรับกลไกของคุณตามรูปวาดแบบ H & M -40 eur/ชิ้นสามารถคุณกรุณาส่ง (ใบสั่ง) คุณยินยอมให้กลไกและชิ้นส่วนที่เราสามารถส่งให้คุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอยากจะแจ้งให้ทราบว่าเรามีการผลิตชิ้นส่วนเพิ่มเติมของกลไก RMU-24 สำหรับคุณและตามด้วยตัวอักษรที่ถูกส่ง H & M ให้กับคุณ.
ชิ้นส่วนที่ทำตามเอกสารที่ได้รับจาก H & M 4 กลไกที่เราได้ส่ง . ก่อนหน้านี้กับคุณและหนึ่งที่เราได้ติดตั้งอยู่บนกลไกที่อยู่ในโรงงานของเรา
เราอยากจะส่ง:
- กลไก 1 ชิ้น RMU-24-600 EUR / ชิ้น
- 4 ส่วนชิ้นสำหรับกลไกของคุณตามแบบฟอร์ม H & M -40 EUR / ชิ้น
คุณช่วยกรุณาส่งความยินยอมของคุณ (ตามลำดับ) สำหรับกลไกการรับและชิ้นส่วนที่เราสามารถที่จะส่งให้คุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราต้องการแจ้งให้ทราบว่า เราได้ผลิตชิ้นส่วนเพิ่มเติมของ rmu-24 กลไกสำหรับคุณและทั้งหมดตามจดหมายที่ถูกส่ง& H M .
ส่วนตามเอกสารที่ได้รับจาก H & M 4 กลไกที่เราได้ส่งมาก่อนหน้านี้ เพื่อคุณ และ สำหรับหนึ่งที่เราได้ติดตั้งบน กลไกที่ในโรงงานของเรา เราอยากจะส่ง

:- 1 ชิ้น - กลไก rmu-24 600 EUR / ชิ้น
- 4 ชิ้นชิ้นส่วนกลไกของคุณตามที่วาดแบบ H & M - 40 EUR / ชิ้น
ช่วยส่งขอ ( สั่ง ) ให้กลไกและชิ้นส่วนที่เราส่งมาให้คุณ