The paper presents a ventilation co

The paper presents a ventilation comfort chart that has been developed under Thailand climate and using Thai volunteers. 183 male and 105 female college-age subjects were exposed to different thermal conditions in order to investigate the effect of air velocity on thermal comfort in ventilated “non-conditioned” spaces. To this end, commercial electric fans were used to control the air velocity near the subjects. The air velocity varied between 0.2 and 3 m/s. Room conditions varied between 26°C and 36°C (D.B.T.) and 50–80% relative humidity. Thermal sensation vote was recorded through a questionnaire. The Predicted Mean Vote was used to determine the indoor neutral temperature. This developed chart could be used to design ventilation system for offices and classrooms.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระดาษนำเสนอแผนภูมิจึงระบายอากาศที่ได้รับการพัฒนาภายใต้ไทยสภาพภูมิอากาศและการใช้อาสาสมัครไทย เรื่องเพศ และ 105 หญิงวิทยาลัยอายุ 183 ได้สัมผัสกับสภาพความร้อนที่แตกต่างกันเพื่อตรวจสอบผลของความเร็วอากาศจึงร้อนในช่อง "ไม่ปรับอากาศ" สม่ำเสมอ เพื่อการนี้ พัดลมไฟฟ้าเชิงพาณิชย์ได้ใช้ในการควบคุมความเร็วอากาศใกล้หัวข้อ ความเร็วของอากาศที่แตกต่างกันระหว่าง 0.2 และสภาพห้อง m/s 3 แตกต่างกันระหว่าง 36° C (D.B.T.) 26° C และความชื้นสัมพัทธ์ 50-80% รู้สึกร้อนเสียงถูกบันทึกโดยใช้แบบสอบถาม การทำนายหมายถึงเสียงถูกใช้เพื่อกำหนดอุณหภูมิกลางร่ม แผนภูมิที่พัฒนานี้สามารถใช้ในการออกแบบระบบระบายอากาศสำหรับสำนักงานและห้องเรียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระดาษที่นำเสนอความสะดวกสบายแผนภูมิการระบายอากาศที่ได้รับการพัฒนาภายใต้สภาพภูมิอากาศของประเทศไทยและการใช้อาสาสมัครคนไทย 183 ชายและ 105 วิชาอายุวิทยาลัยหญิงได้สัมผัสกับสภาพความร้อนที่แตกต่างกันในการที่จะศึกษาผลของความเร็วลมกับความสะดวกสบายในการระบายอากาศความร้อน "ที่ไม่ปรับอากาศ" ช่องว่าง ด้วยเหตุนี้พัดลมไฟฟ้าในเชิงพาณิชย์ถูกนำมาใช้ในการควบคุมความเร็วลมใกล้วิชา ความเร็วลมแตกต่างกันระหว่าง 0.2 และ 3 เมตร / วินาที สภาพห้องต่าง ๆ ระหว่าง 26 ° C และ 36 ° C (DBT) และ 50-80% ความชื้นสัมพัทธ์ การออกเสียงลงคะแนนความรู้สึกความร้อนได้รับการบันทึกผ่านแบบสอบถาม โหวตเฉลี่ยที่คาดการณ์ได้ถูกใช้ในการกำหนดอุณหภูมิที่เป็นกลางในร่ม แผนภูมิที่พัฒนาขึ้นนี้สามารถนำมาใช้ในการออกแบบระบบระบายอากาศสำหรับสำนักงานและห้องเรียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระดาษแสดงแผนภูมิความสบายของการถ่ายเทอากาศที่ได้รับการพัฒนาภายใต้สภาพภูมิอากาศในประเทศไทย และใช้ไทยอาสา ชาย 183 คน และ หญิง 105 อายุวิทยาลัยจำนวนเปิดรับความร้อนเงื่อนไขที่แตกต่างกัน เพื่อศึกษาผลของความเร็วลมต่อสภาวะน่าสบายในการระบายอากาศ " ไม่ใช่เป็น " เป็น . จบเรื่องนี้พัดลมไฟฟ้าเชิงพาณิชย์ถูกใช้เพื่อควบคุมความเร็วลมใกล้คน ความเร็วของอากาศที่แตกต่างกันระหว่าง 2 และ 3 m / s มีค่าระหว่างสภาพห้อง 26 ° C และ 36 ° C ( d.b.t. ) และ 50 – 80 % ความชื้นสัมพัทธ์ . โหวตความรู้สึกร้อนได้รับการบันทึกผ่านแบบสอบถาม คาดการณ์ว่าคะแนนเสียงที่ใช้ในการตรวจสอบอุณหภูมิที่เป็นกลางในร่มแผนภูมิที่พัฒนาขึ้นนี้สามารถใช้ในการออกแบบระบบระบายอากาศสำหรับสำนักงานและห้องเรียน