[I thought it was sympathy] (同情)[Th

[I thought it was sympathy] (同情)

[That surely somehow] (きっとどこか)

[I was seeing myself reflected in her] (??? 自分と重ねている / 重ねた superimposed?)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

[ความคิดเห็นเห็นใจ] (同情)[ที่แน่นอนอย่างใด] (きっとどこか)[ฉันรับเองในเธอ] (??? 自分と重ねている / 重ねたซ้อน?)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

[ฉันคิดว่ามันเป็นความเห็นอกเห็นใจ] (同情)

[ว่าแน่นอนอย่างใด] (きっとどこか)

[ผมเห็นตัวเองสะท้อนให้เห็นในเธอ] (???自分と重ねている/重ねたทับ?)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

[ ฉันคิดว่ามันคือความสงสาร ] ( 同情 )[ ] ( きっとどこか ) ย่อมอย่างใดผมได้เห็นตัวเองสะท้อนอยู่ในเธอ ) ( ? ? ? ? ? ? 自分と重ねている / 重ねたทับ ? )