6 Any State which is a party to a c

6 Any State which is a party to a convention concerning international through carriage of goods by rail comparable with these Uniform Rules may, when it makes an application for accession to the Convention, declare that it will apply these Uniform Rules only to carriage performed on part of the railway infrastructure situated on its territory. This part of the railway infrastructure must be precisely defined and connected to the railway infrastructure of a Member State. When a State has made the above-mentioned declaration, these Uniform Rules shall apply only on the condition

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

6 รัฐใดที่ฝ่ายเกี่ยวข้องกับอนุสัญญานานาชาติผ่านขนส่งสินค้าโดยรถไฟเปรียบเทียบกับกฎเหล่านี้สม่ำเสมอ อาจ เมื่อมันทำให้แอพลิเคชันสำหรับการภาคยานุวัติอนุสัญญานี้ ประกาศว่า จะใช้กฎเหล่านี้เป็นรูปแบบเฉพาะกับรถที่ดำเนินการในส่วนของโครงสร้างพื้นฐานรถไฟที่ตั้งอยู่บนดินแดนของ ส่วนนี้ของโครงสร้างรถไฟต้องแม่นยำกำหนด และเชื่อมต่อกับโครงสร้างพื้นฐานรถไฟของรัฐสมาชิก เมื่อรัฐได้ทำการประกาศดังกล่าว กฎรูปเหล่านี้จะใช้เฉพาะกับสภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

6 รัฐซึ่งเป็นคู่สัญญาใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการประชุมระหว่างประเทศผ่านการขนส่งสินค้าทางรถไฟเปรียบได้กับกฎเครื่องแบบเหล่านี้อาจจะเมื่อมันทำให้แอพลิเคชันสำหรับการภาคยานุวัติอนุสัญญาประกาศว่าจะใช้กฎเครื่องแบบเหล่านี้เท่านั้นกับการขนส่งดำเนินการในส่วนของ ของโครงสร้างพื้นฐานทางรถไฟที่ตั้งอยู่ในอาณาเขตของตน เป็นส่วนหนึ่งของโครงสร้างพื้นฐานทางรถไฟนี้จะต้องกำหนดไว้อย่างแม่นยำและเชื่อมต่อกับโครงสร้างพื้นฐานทางรถไฟของรัฐสมาชิก เมื่อรัฐได้ทำคำประกาศดังกล่าวข้างต้นเหล่านี้กฎเครื่องแบบจะใช้เฉพาะในสภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

6 รัฐใด ๆที่เป็นภาคีแห่งอนุสัญญาเกี่ยวกับการขนส่งสินค้าโดยทางรถไฟนานาชาติ โดยเทียบเคียงกับเครื่องแบบกฎเหล่านี้อาจ เมื่อมันทำให้โปรแกรมประยุกต์สำหรับการภาคยานุวัติอนุสัญญา ประกาศว่า จะใช้กฎเครื่องแบบเหล่านี้เท่านั้นที่จะดำเนินการในส่วนของการขนส่งทางรถไฟโครงสร้างพื้นฐานตั้งอยู่บนดินแดนของตนส่วนนี้ของรถไฟโครงสร้างพื้นฐานต้องแม่นยำกำหนดและเชื่อมต่อกับทางรถไฟโครงสร้างพื้นฐานของสมาชิกรัฐ เมื่อรัฐได้ให้ปฏิญญาดังกล่าว เครื่องแบบกฎเหล่านี้จะใช้เฉพาะในเงื่อนไข