It was in the 70s that Japanese adv

It was in the 70s that Japanese advertising agencies perfected the fine art of mass marketing. Getting into customers hearts, minds and wallets with cute lovable characters. If you choose your bank because of it's lovable cartoon character it's a sign you're turning Japanese.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก็ใน 70s ว่า บริษัทตัวแทนโฆษณาญี่ปุ่น perfected แบบศิลปะของมวลการตลาด รับลูกค้าหัวใจ จิตใจ และกระเป๋า ด้วยตัวอักษรน่ารักน่ารัก ถ้าคุณเลือกที่ธนาคารของคุณ เพราะมันน่ารักการ์ตูนตัวละครที่ เป็นเครื่องที่คุณกำลังเปิดญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันอยู่ในยุค 70 ที่หน่วยงานโฆษณาญี่ปุ่นที่สมบูรณ์แบบศิลปะของการตลาดมวล การเดินทางเข้าไปในหัวใจลูกค้าจิตใจและกระเป๋าสตางค์กับตัวละครที่น่ารักน่ารัก หากคุณเลือกที่ธนาคารของคุณเพราะมันเป็นตัวการ์ตูนน่ารักมันเป็นสัญญาณที่คุณกำลังหันญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันอยู่ในยุค 70 ที่หน่วยงานโฆษณาญี่ปุ่น perfected ศิลปะของการตลาดมวล การเดินทางเข้าไปในหัวใจของลูกค้า , จิตใจ และกระเป๋ากับตัวอักษรน่ารักน่ารัก ถ้าคุณเลือกธนาคารของคุณเพราะมันน่ารัก การ์ตูนมันเป็นสัญญาณที่คุณกำลังเปิดญี่ปุ่น