We found that penicillin is produce

We found that penicillin is produced during fungal colonization
of the salami casing in the early stages of the curing
process, in agreement with previous reports (2, 7). This is one
of the first examples of the production of an antibiotic in a
natural substrate and provides support for the role of antibiotics
as antagonists in nature (5). The penicillin in the salami
casing diffuses to the outer layer of the meat and becomes
undetectable in the salami core. Cured salami (as available in
the market) had no detectable levels of penicillin. The reason
for the decay of penicillin during the curing process is unclear,
although it may be due to inactivation by exposure of the
antibiotic to an acid pH for prolonged periods of time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราพบว่า ยาเพนนิซิลลินผลิตในช่วงล่าอาณานิคมเชื้อราของเรือนไส้กรอกในระยะแรก ๆ ของการบ่มกระบวน ตามซึ่งรายงานก่อนหน้า (2, 7) นี้เป็นหนึ่งตัวอย่างแรกของการผลิตยาปฏิชีวนะในการพื้นผิวที่เป็นธรรมชาติ และให้การสนับสนุนสำหรับบทบาทของยาปฏิชีวนะเป็นอริในธรรมชาติ (5) ยาเพนนิซิลลินในไส้กรอกการเคสแพร่ชั้นนอกของเนื้อ และกลายเป็นจิตวิทยาหลักซาลามี่ ซาลามี่หาย (ตามที่มีในตลาด) ได้ระดับไม่ปนของยาเพนนิซิลลิน เหตุผลสำหรับการสลายตัวของยาเพนนิซิลลินระหว่างการบ่มไม่ชัดเจนแม้ว่าอาจเกิดจากยกโดนของยาปฏิชีวนะเพื่อการวัดค่า pH กรดเป็นระยะเวลานานของเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราพบว่ามีการผลิตยาปฏิชีวนะในระหว่างการล่าอาณานิคมของเชื้อรา
ของปลอกซาลามี่ในช่วงแรกของการบ่ม
กระบวนการในข้อตกลงกับรายงานก่อนหน้านี้ (2, 7) นี่คือหนึ่ง
ในตัวอย่างแรกของการผลิตของยาปฏิชีวนะในส่วน
พื้นผิวที่เป็นธรรมชาติและให้การสนับสนุนสำหรับบทบาทของยาปฏิชีวนะ
เป็นคู่อริในธรรมชาติ (5) ยาปฏิชีวนะในซาลามี่
ปลอกกระจายไปยังชั้นนอกของเนื้อและกลาย
ตรวจสอบไม่พบในแกนซาลามี่ ซาลามี่หาย (เท่าที่มีอยู่ใน
ตลาด) ไม่มีระดับที่ตรวจพบยาปฏิชีวนะ เหตุผล
สำหรับการสลายตัวของยาปฏิชีวนะในระหว่างกระบวนการบ่มไม่ชัดเจน
แม้ว่ามันอาจจะเกิดจากการใช้งานจากการสัมผัสของ
ยาปฏิชีวนะไปยังค่า pH กรดสำหรับระยะเวลานาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราพบว่าเชื้อราเพนนิซิลินถูกผลิตในระหว่างการล่าอาณานิคมของไส้กรอกปลอกในช่วงแรกของการบ่มกระบวนการ ในข้อตกลงกับรายงานก่อนหน้า ( 2 , 7 ) นี้เป็นหนึ่งในตัวอย่างแรกของการผลิตของยาปฏิชีวนะในสารอาหารธรรมชาติและให้การสนับสนุนบทบาทของยาปฏิชีวนะเป็นยาต้านในธรรมชาติ ( 5 ) เพนนิซิลินในซาลามี่ท่อกระจายกับชั้นนอกของเนื้อ และกลายเป็นundetectable ในซาลามี่หลัก รักษาไส้กรอก ( ที่มีอยู่ในตลาด ) ไม่พบระดับของเพนนิซิลิน เหตุผลสำหรับการสลายตัวของยาในระหว่างขั้นตอนการบ่มไม่ชัดเจนแม้ว่ามันอาจจะเนื่องจากใช้แสงของยาปฏิชีวนะเป็นกรด pH สำหรับระยะเวลานานของเวลา