Summer tourists were arriving in Wo

Summer tourists were arriving in Woodend. The weather was beautiful and the shop was doing well.

But Anna was not very happy. She often thought about Greta Gordon's visit. Why had she come to see Dave? What had happened to the diamond rings on her fingers?

There was another problem. Anna loved Peter and she was going to marry him. But she liked Dave too. Dave was older, but she liked him. All the women liked him. But Anna was very close to him all day. In the daytime, Anna was with Dave. In the evening, she was with Peter. Anna was living two lives. One life was with Dave, the other life with Peter.

Then one Friday, Dave surprised Anna.

'What are you doing tomorrow?' he asked her. 'Would you like to spend the day with me? We can go anywhere you like. We can go in my car.'

'I'm sorry, Dave,' said Anna. 'But Peter wouldn't like it!'

'Don't be silly,' said Dave. 'We won't go far! I'll close the shop at lunchtime and we can go to Lidney.'

Anna wanted to go with Dave, but she was worried about Peter.

'Don't worry about Peter,' said Dave. 'He's always busy on Saturday.'

Anna thought for a moment. 'All right,' she said. 'You take me to the best cinema and to the best restaurant. Then I'll come with you.'

'Of course!' laughed Dave. 'Anything you want, Anna!'

So the next afternoon Dave and Anna went together to Lidney. They had a good time. Dave bought Anna a new, expensive dress. Then they went to a cinema and, afterwards, to a restaurant.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฤดูร้อนนักท่องเที่ยวได้เดินทางมาถึงในวูดเดนด์ เสร็จสมบูรณ์สวยงาม และร้านค้าทำได้ดีแต่แอนนาไม่มีความสุขมาก เธอมักจะคิดว่า เกี่ยวกับการเยี่ยมชมของ Greta Gordon เธอมาเพื่อดูเดฟทำไม มีเกิดอะไรขึ้นกับแหวนเพชรบนนิ้วมือของเธอปัญหาอื่นได้ แอนนารักปีเตอร์ และเธอกำลังจะแต่งงานกับเขา แต่เธอชอบเดฟเกินไป เดฟก็เก่า แต่เธอชอบเขา ผู้หญิงทุกคนชอบเขา แต่แอนนามากใกล้ชิดพระองค์ทุกวัน ในเวลากลางวัน แอนนาเป็นกับเดฟ ในตอนเย็น เธอเป็นกับปีเตอร์ แอนนาคือ ชีวิตสองชีวิต หนึ่งชีวิตคือชีวิตกับปีเตอร์กับ Daveแล้ว หนึ่งศุกร์ เดฟประหลาดใจแอนนา'จะทำอะไรพรุ่งนี้' เขาถามเธอ ' คุณต้องการทั้งวันกับฉัน เราสามารถไปได้ทุกต้อง เราสามารถไปในรถของฉัน.'' ฉันขอโทษ เดฟ แอนนากล่าวว่า 'แต่ปีเตอร์ไม่ชอบมัน''อย่าโง่ กล่าวว่า เดฟ ' เราจะไม่ไปไกล ฉันจะปิดร้านมื้อกลางวัน และเราสามารถไปที่ Lidney .'แอนนาอยากที่จะไปกับ Dave แต่เธอกังวลเกี่ยวกับปีเตอร์'ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับปีเตอร์ กล่าวว่า เดฟ 'เขาไม่เสมอว่างวันเสาร์'แอนนาคิดครู่หนึ่ง 'สิ่งที่ถูกต้อง เธอกล่าวว่า ' คุณพาฉัน ไปดูหนังที่ดีที่สุด และรับประทานอาหารที่ดีที่สุด จาก นั้นได้เข้ากับคุณ 'อัพเดต: Dave 'แน่นอน' 'สิ่งที่คุณต้องการ แอนนา'ดังนั้น ช่วงบ่ายต่อไปเดฟและแอนนาไปกัน Lidney พวกเขามีช่วงเวลาดี เดฟซื้อแอนนาชุดใหม่ แพง แล้ว พวกเขาไปโรงภาพยนตร์ และ หลัง ร้านอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักท่องเที่ยวในช่วงฤดูร้อนกำลังจะมาถึงใน Woodend สภาพอากาศที่สวยงามและร้านค้าที่ได้รับการทำดี.

แต่แอนนาก็ไม่ได้มีความสุขมาก เธอมักจะคิดเกี่ยวกับการเยือนเกรกอร์ดอน ทำไมเธอมาดูเดฟ? เกิดอะไรขึ้นกับแหวนเพชรบนนิ้วมือของเธอ?

ไม่มีปัญหาอีกประการหนึ่งคือ แอนนาที่รักของปีเตอร์และเธอกำลังจะแต่งงานกับเขา แต่เธอชอบเดฟเกินไป เดฟอายุ แต่เธอชอบเขา ผู้หญิงทุกคนชอบเขา แต่แอนนาอยู่ใกล้กับเขาทุกวัน ในเวลากลางวัน, แอนนากับเดฟ ในช่วงเย็นที่เธออยู่กับปีเตอร์ แอนนาที่อาศัยอยู่สองชีวิต หนึ่งชีวิตอยู่กับเดฟชีวิตอื่น ๆ ที่มีปีเตอร์.

จากนั้นหนึ่งวันศุกร์ที่เดฟแอนนาแปลกใจ.

'คุณกำลังทำอะไรในวันพรุ่งนี้? เขาถามเธอ 'คุณต้องการที่จะใช้เวลาทั้งวันกับผมได้ไหม เราสามารถไปได้ทุกที่ที่คุณต้องการ เราสามารถไปในรถของฉัน. '

' ฉันขอโทษเดฟ 'แอนนากล่าวว่า 'ปีเตอร์ แต่จะไม่ชอบมัน!'

'อย่าโง่' เดฟกล่าวว่า "เราจะไม่ไปไกล! ฉันจะปิดร้านในเวลาอาหารกลางวันและเราสามารถไป Lidney. '

แอนนาอยากจะไปกับเดฟ แต่เธอเป็นห่วงเกี่ยวกับปีเตอร์.

' ไม่ต้องกังวลกับปีเตอร์ 'เดฟกล่าวว่า 'เขามักจะไม่ว่างในวันเสาร์.'

แอนนาคิดว่าสักครู่ 'สิทธิทั้งหมด "เธอกล่าวว่า 'คุณพาฉันไปที่โรงภาพยนตร์ที่ดีที่สุดและร้านอาหารที่ดีที่สุด แล้วฉันจะมาพร้อมกับคุณ. '

' แน่นอน! ' หัวเราะเดฟ 'สิ่งที่คุณต้องการ, แอนนา'

ดังนั้นช่วงบ่ายต่อไปเดฟและแอนนาไปร่วมกันเพื่อ Lidney พวกเขามีช่วงเวลาที่ดี เดฟแอนนาซื้อใหม่ชุดที่มีราคาแพง แล้วพวกเขาก็เดินไปที่โรงภาพยนตร์และหลังจากนั้นร้านอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักท่องเที่ยวหน้าร้อนมาถึงใน Woodend . สภาพอากาศที่สวยงามและร้านสบายดีแต่แอนนาก็ไม่ได้มีความสุขมาก เธอมักจะคิดถึงเกรต้า กอร์ดอน เยี่ยมชม ทำไม เธอมาเห็นเดฟ เกิดอะไรขึ้นกับเพชรแหวนบนนิ้วของเธอมีปัญหาอื่นอีก แอนนาชอบปีเตอร์ และเธอกำลังจะแต่งงานกับเขา แต่เธอชอบเดฟด้วย เดฟเป็นรุ่นเก่า แต่เธอชอบเขา พวกผู้หญิงชอบเขา แต่แอนนาก็สนิทกับเค้าทั้งวัน ในเวลากลางวัน แอนนา กับ เดฟ ในตอนเย็น เธอกับปีเตอร์ แอนนาอยู่ สอง ชีวิต ชีวิตหนึ่งกับเดฟ ชีวิตอื่น ๆ กับปีเตอร์แล้ววันศุกร์นึง เดฟ ประหลาดใจ แอนนา" เธอจะทำอะไรพรุ่งนี้ ? เขาถามเธอ . คุณต้องการที่จะใช้จ่ายวันกับฉัน ? เราสามารถไปได้ทุกที่ที่คุณต้องการ เราสามารถไปในรถของฉัน" โทษที เดฟ " แอนนา " แต่ปีเตอร์ไม่ชอบมัน !" ไม่สิ " " เดฟ พวกเราจะไม่ไปไกล ! ผมจะปิดร้านตอนเที่ยง และเราสามารถไป lidney ’แอนนาต้องการจะไปกับเดฟ แต่เธอก็กังวลกับปีเตอร์" ไม่ต้องเป็นห่วง " " ปีเตอร์ เดฟ เขามักจะไม่ว่างในวันเสาร์ .แอนนาคิดสักครู่ . . . เอาล่ะ , " เธอกล่าว . " คุณพาฉันไปโรงหนังที่ดีที่สุดและร้านอาหารที่ดีที่สุด งั้นผมจะไปกับคุณ" แน่นอน ! " หัวเราะเดฟ’ อะไรที่คุณต้องการ แอนนา !ดังนั้นต่อไปบ่ายเดฟและแอนนาไปร่วมกันเพื่อ lidney . พวกเขามีช่วงเวลาที่ดี เดฟซื้อแอนนาชุดแพง ใหม่ แล้วพวกเขาไปที่โรงภาพยนตร์และหลังจากนั้นไปที่ร้านอาหาร