A Dynamic and Outward-looking Regio

A Dynamic and Outward-looking Region

in An Increasingly Integrated and

Interdependent World

ASEAN fosters and maintains friendly and

mutually beneficial relations with external

parties to ensure that the peoples and Member

States of ASEAN live in peace with the world at

large in a just, democratic and harmonious

environment. ASEAN remains outward-looking

and plays a pivotal role in the regional and

international areas to advance ASEAN’s common

interests

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภูมิภาคแบบไดนามิก และ มองออกด้านนอกในการบูรณาการมากขึ้น และโลกพึ่งพาซึ่งกันอาเซียนส่งเสริม และรักษาความเป็นมิตร และประโยชน์ร่วมกันความสัมพันธ์กับภายนอกเพื่อให้แน่ใจว่าประชาชนและสมาชิกอเมริกาของอาเซียนอยู่ในความสงบมีโลกที่ใหญ่เพียง ประชาธิปไตย และความสามัคคีสิ่งแวดล้อม อาเซียนยังคงมองออกด้านนอกและมีบทบาทสำคัญในภูมิภาค และพื้นที่นานาชาติก้าวหน้าทั่วไปของอาเซียนสถานที่ท่องเที่ยว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แบบไดนามิกและขาออกที่ดูภาค

ในเพิ่มมากขึ้นแบบบูรณาการและ

พึ่งพาโลก

Fosters อาเซียนและรักษาความเป็นมิตรและ

ความสัมพันธ์ที่เป็นประโยชน์ร่วมกันกับภายนอก

ฝ่ายเพื่อให้มั่นใจว่าประชาชนและสมาชิก

สหรัฐอเมริกาอาเซียนอยู่ในความสงบกับคนทั่วโลกที่

มีขนาดใหญ่ในเพียงประชาธิปไตยและ กลมกลืน

กับสภาพแวดล้อม อาเซียนยังคงออกไปด้านนอกมอง

และมีบทบาทสำคัญในระดับภูมิภาคและระดับ

พื้นที่ระหว่างประเทศจะก้าวไปสู่การร่วมกันของอาเซียน

สนใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แบบไดนามิกและด้านนอกมองภูมิภาคในการบูรณาการมากขึ้นและกันทั่วโลกอาเซียนส่งเสริมและดูแลเป็นกันเองประโยชน์ร่วมกันความสัมพันธ์กับภายนอกบุคคล เพื่อให้มั่นใจว่าประชาชนและสมาชิกของอาเซียนในสหรัฐอเมริกาอยู่ในความสงบกับโลกที่ขนาดใหญ่ที่เป็นประชาธิปไตย และกลมกลืนสิ่งแวดล้อม อาเซียนจะยังคงมองออกด้านนอกและมีบทบาทสำคัญ ในระดับภูมิภาคและพื้นที่ระหว่างประเทศล่วงหน้าของกลุ่มประเทศอาเซียนความสนใจ