over the past several years Ihave d

over the past several years I
have developed an interest
in global health and nursing.
In my travels to Central Asia, I
have become acquainted with nurses
who currently struggle with their
professional identities in the developing
countries of Kazakhstan and
Kyrgyzstan.
Nursing is a low status occupation.
A license is not required; rather,
the nurse is certified by his or her educational
institution. Because all entry
level nursing education is controlled
by physicians (called “doctors”) in
Kyrgyzstan, nursing is not recognized
as a scientific specialty, and nurses in
general are not allowed to pursue advanced
degrees. Although a few nurse
educators teach at the university level,
doctors continue to control the nursing
education system and teach in university
nursing programs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาผมได้มีการพัฒนาความสนใจในการดูแลสุขภาพระดับโลกและการพยาบาล. ในการเดินทางของฉันไปที่เอเชียกลางผมได้กลายเป็นที่คุ้นเคยกับพยาบาลที่กำลังต่อสู้กับพวกเขาตัวตนที่เป็นมืออาชีพในการพัฒนาประเทศคาซัคสถานและคีร์กีซ. พยาบาลเป็นสถานะต่ำ . อาชีพใบอนุญาตไม่จำเป็นต้อง; ค่อนข้างพยาบาลได้รับการรับรองโดยการศึกษาของเขาหรือเธอสถาบัน เพราะรายการทุกระดับการศึกษาพยาบาลจะถูกควบคุมโดยแพทย์(เรียกว่า "หมอ") ในคีร์กีสถานพยาบาลไม่ได้รับการยอมรับเป็นพิเศษทางวิทยาศาสตร์และพยาบาลในการทั่วไปไม่ได้รับอนุญาตที่จะไล่ตามขั้นสูงองศา แม้ว่าพยาบาลไม่กี่ศึกษาสอนในระดับมหาวิทยาลัยแพทย์ยังคงควบคุมการพยาบาลระบบการศึกษาและการสอนในมหาวิทยาลัยโปรแกรมการพยาบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน
คีร์กิซสถาน พยาบาลที่ไม่ได้รับการยอมรับ
เป็นพิเศษทางวิทยาศาสตร์ และพยาบาล
ทั่วไปไม่ได้รับอนุญาตที่จะไล่ตามองศาที่ทันสมัย

แม้ว่าพยาบาล
ครูน้อยสอนในระดับมหาวิทยาลัย แพทย์ยังคงควบคุมพยาบาล

ระบบการศึกษา และสอนในมหาวิทยาลัย
พยาบาลโปรแกรมใน
คีร์กิซสถาน พยาบาลที่ไม่ได้รับการยอมรับ
เป็นพิเศษทางวิทยาศาสตร์ และพยาบาล
ทั่วไปไม่ได้รับอนุญาตที่จะไล่ตามองศาที่ทันสมัย

แม้ว่าพยาบาล
ครูน้อยสอนในระดับมหาวิทยาลัย แพทย์ยังคงควบคุมพยาบาล

ระบบการศึกษา และสอนในมหาวิทยาลัย
พยาบาลโปรแกรม