Attached a copy of Beam’s cut off s

Attached a copy of Beam’s cut off schedule for TEG Products taking into consideration of vessel availability.
We are unable to accommodate any sales order received after cut off dates because of physical stock count & transfer processes.
Delivery quantity are still subjected to current allocation plan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนบสำเนาของการตัดคานออกไปตารางเวลาสำหรับผลิตภัณฑ์ TEG คำนึงถึงความพร้อมของเรือ.
เราไม่สามารถที่จะรองรับการใด ๆ เพื่อการขายที่ได้รับหลังจากตัดวันเพราะนับหุ้นทางกายภาพ&กระบวนการถ่ายโอน. ปริมาณการส่งมอบ
ที่อาจยังคงจัดสรรปัจจุบัน แผน.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แนบสำเนาของตัดของคานออกตารางเวลาสำหรับการพิจารณาของเรือพร้อมผลิตภัณฑ์แรมเท็ก
เราไม่สามารถรองรับใบสั่งขายใด ๆ ที่ได้รับหลังจากตัดออกวันเนื่องจากหุ้นจริง&โอนย้ายกระบวนการ
จัดส่งปริมาณยังต้องแผนการปันส่วนปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนบสำเนาของลำแสงของตัดตารางการเดินทางสำหรับ teg สินค้าโดยพิจารณาความพร้อมใช้งานของเรือ.
เราไม่สามารถรองรับผู้ใช้บริการได้รับการสั่งซื้อการขายใดๆหลังจากถูกตัดออกเพราะของจริงวันที่หุ้นจำนวน&โอนกระบวนการ.
ส่งจำนวนยังต้องตกอยู่ในปัจจุบันการจัดสรรแผน.