if the buyer wishes to assign his r

if the buyer wishes to assign his right and duties under this agreement to a third party, provided that there is no outstanding installment payment, the buyer agrees to pay the fee to the seller in the amount of 10,000 Baht of the agreed sales price for each assignment

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หากผู้ซื้อประสงค์จะกำหนดสิทธิและหน้าที่ของเขาภายใต้ข้อตกลงนี้เพื่อบุคคลที่สาม ที่มีไม่ค้างผ่อนชำระ ผู้ซื้อตกลงจะชำระค่าธรรมเนียมผู้ขายจำนวน 10000 บาท ตกลงราคาขายสำหรับการกำหนดแต่ละ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากผู้ซื้อมีความประสงค์ที่จะกำหนดสิทธิและหน้าที่ของเขาภายใต้ข้อตกลงนี้ให้บุคคลที่สามโดยมีเงื่อนไขว่าไม่มีการชำระเงินงวดที่โดดเด่นของผู้ซื้อตกลงที่จะจ่ายค่าธรรมเนียมให้แก่ผู้ขายจำนวน 10,000 บาทราคาขายที่ตกลงกันสำหรับแต่ละ การมอบหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าผู้ซื้อต้องการกำหนดสิทธิของเขาและหน้าที่ภายใต้ข้อตกลงนี้กับบุคคลที่สาม โดยที่ไม่มีค้างงวดการชำระเงิน ผู้ซื้อตกลงที่จะจ่ายค่าธรรมเนียมให้แก่ผู้ขาย ในวงเงิน 10 , 000 บาท ขายราคาที่ตกลงกันสำหรับแต่ละงาน