Charged particles trapped in planet

Charged particles trapped in planetary magnetospheres are concentrated in radiation belts. Although Earth’s radiation belts are severe enough to worry astronauts, the radiation belts that surround Jupiter are searing in comparison. In 1973 the Pioneer 11 spacecraft passed through the radiation belts of Jupiter. During its brief encounter, Pioneer 11 picked up a radiation dose of 400,000 rads, or about 1,000 times the lethal dose for humans. Several of the instruments on board were permanently damaged as a result, and the spacecraft itself barely survived to continue its journey to Saturn.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ติดอยู่ในดาวเคราะห์ magnetospheres อนุภาค charged จะเข้มข้นในเข็มขัดรังสี แม้ว่าสายพายสำหรับการแผ่รังสีของโลกรุนแรงมากพอที่ต้องกังวลนักบินอวกาศ เข็มขัดรังสีที่ล้อมรอบดาวพฤหัสบดี searing เทียบ ใน 1973 ยานอวกาศไพโอเนียร์ 11 ผ่านมาทางสายพานรังสีของดาวพฤหัสบดี ในระหว่างการเผชิญหน้าความย่อ 11 ผู้บุกเบิกเบิกค่าปริมาณรังสี rads 400000 หรือ เกี่ยวกับ 1000 ครั้งการยุทธภัณฑ์ยาสำหรับมนุษย์ หลายตราบนกระดานได้อย่างถาวรเสียอีก และยานอวกาศเองรอดชีวิตแทบไม่ต้องการเดินทางไปยังดาวเสาร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อนุภาคที่มีประจุที่ติดอยู่ใน magnetospheres ดาวเคราะห์มีความเข้มข้นในเข็มขัดรังสี แม้ว่าโลกเข็มขัดรังสีมีความรุนแรงพอที่จะต้องกังวลอวกาศเข็มขัดรังสีที่ล้อมรอบดาวพฤหัสบดีจะไหม้ในการเปรียบเทียบ ในปี 1973 ไพโอเนียร์ 11 ยานอวกาศผ่านเข็มขัดรังสีของดาวพฤหัสบดี ในระหว่างการเผชิญหน้าของไพโอเนียร์ 11 หยิบขึ้นมาเป็นปริมาณรังสี 400,000 RADS หรือประมาณ 1,000 ครั้งตายยาสำหรับมนุษย์ หลายของเครื่องมือบนกระดานได้รับความเสียหายอย่างถาวรเป็นผลให้ตัวเองและยานอวกาศรอดชีวิตแทบจะไม่สามารถเดินทางต่อไปยังดาวเสาร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อนุภาคที่มีประจุไฟฟ้าอยู่ในดาวเคราะห์ magnetospheres เข้มข้นในเข็มขัดรังสี ถึงแม้ว่าเข็มขัดรังสีของโลกจะรุนแรงพอที่จะกังวลนักบินอวกาศ รังสีเข็มขัดล้อมรอบดาวพฤหัสบดีเป็น searing ในการเปรียบเทียบ ในปี 1973 ผู้บุกเบิก 11 ยานอวกาศผ่านรังสีเข็มขัดของดาวพฤหัสบดี ในช่วงที่พบกัน ผู้บุกเบิก 11 รับรังสีของ rads 400000 ,หรือประมาณ 1 , 000 ครั้ง ตาย ( สำหรับมนุษย์ หลายของเครื่องมือบนกระดานได้รับความเสียหายอย่างถาวรเป็นผล และยานอวกาศเองรอดต่อไปของการเดินทางไปยังดาวเสาร์ .