This all-suites hotel is located in

This all-suites hotel is located in Rome's oldest quarter, Trastevere, a mile from the Vatican and approximately 10 miles from Rome International Airport. On-site facilities include restaurant, bar, nightclub, sushi bar, and fitness room with available personal trainer. All rooms have cable TV, minibars, and radio alarm clocks.
Since its conception Ripa has strived to stand apart from the typical Roman hotel. The hotel has chosen to make a cultural and artistic statement, daring to use a modern minimalistic style in a classical city. Breathtaking in its simplicity, the Hotel provides a lively and wellcoming atmosphere of functional luxury that is typically Italian.
170 rooms and suites designed to optimise space, light and comfort in an atmosphere that is chic but friendly. All rooms are equipped with satellite tv, minibar, writing desk with sofa, wi-fi, telephone and hairdryer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี่ออลสวีทอยู่ในของกรุงโรมเก่ามาส วาติกัน ไมล์จากวาติกัน และประมาณ 10 ไมล์จากสนามบินนานาชาติของโรม สิ่งอำนวยความสะดวกรวมถึงร้านอาหาร บาร์ ไนท์คลับ ซูชิบาร์ และห้องออกกำลังกายกับเทรนเนอร์ว่าง ห้องพักทุกห้องมีเคเบิลทีวี มินิบาร์ และนาฬิกาปลุกวิทยุ
เนื่องจากความคิดของริป้าราคามี strived ยืนจากเดอะโรมันทั่วไป โรงแรมมีเลือกแถลงทางวัฒนธรรม และศิลปะ อันใช้สมัยง่าย ๆ ในเมืองคลาสสิก งดงามในความเรียบง่าย สะดวกหรูหราทำงานที่โดยทั่วไปคืออิตาลีบรรยากาศมีชีวิตชีวาและ wellcoming
170 ห้องพักออกแบบมาเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของพื้นที่ แสงและความสะดวกสบายในบรรยากาศที่ทันสมัย แต่เป็นมิตร ห้องพักทุกห้องพร้อมดาวเทียมทีวี มินิบาร์ โต๊ะเขียนหนังสือโซฟา ไร้สาย โทรศัพท์ และเครื่องเป่าผม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรงแรมแห่งนี้ทุกห้องสวีทตั้งอยู่ในย่านที่เก่าแก่ที่สุดของกรุงโรม Trastevere, ไมล์จากวาติกันและประมาณ 10 กิโลเมตรจากสนามบินนานาชาติกรุงโรม กับสิ่งอำนวยความรวมถึงร้านอาหารบาร์ไนท์คลับ, ซูชิบาร์และห้องออกกำลังกายกับครูฝึกส่วนตัวที่มีอยู่ ห้องพักทุกห้องมีเคเบิลทีวีมินิบาร์และนาฬิกาปลุกวิทยุ
ตั้งแต่แนวความคิด Ripa มี strived ที่จะยืนนอกเหนือจากโรมันโรงแรมทั่วไป โรงแรมได้เลือกที่จะทำคำสั่งทางวัฒนธรรมและศิลปะ, กล้าที่จะใช้รูปแบบเรียบง่ายที่ทันสมัยในเมืองที่คลาสสิก ที่งดงามในความเรียบง่ายของโรงแรมมีบรรยากาศที่มีชีวิตชีวาและ wellcoming ของความหรูหราการทำงานที่เป็นปกติอิตาลี
170 ห้องและห้องสวีทที่ออกแบบมาเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของพื้นที่แสงและความสะดวกสบายในบรรยากาศที่เป็นมิตร แต่เก๋ ห้องพักทุกห้องมีการติดตั้งทีวีดาวเทียมมินิบาร์, โต๊ะเขียนหนังสือพร้อมโซฟา, Wi-Fi, โทรศัพท์และเครื่องเป่าผม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้โรงแรมทั้งหมดตั้งอยู่ในไตรมาสที่เก่าแก่ที่สุดของกรุงโรม Trastevere , ห่างจากวาติกันและประมาณ 10 ไมล์จากสนามบินนานาชาติกรุงโรม บนเครื่อง เว็บไซต์ มี ร้านอาหาร , บาร์ , ไนท์คลับ , ซูชิบาร์ และห้องฟิตเนสเทรนเนอร์ส่วนตัวพร้อมใช้งาน ห้องพักทุกห้องมีเคเบิลทีวี มินิบาร์ และนาฬิกาปลุกวิทยุ
นับตั้งแต่ความคิด RIPA มี strived ที่จะยืนห่างจากโรงแรมโรมันทั่วไป โรงแรมเลือกที่จะแถลง ทางวัฒนธรรมและศิลปะ กล้าใช้ที่ทันสมัยเรียบง่ายสไตล์ในเมืองคลาสสิก งดงามในความเรียบง่าย โรงแรมยังมีชีวิตชีวาและบรรยากาศของการทำงาน wellcoming หรูหราที่ปกติคืออิตาลี .
170 ห้องและห้องสวีทได้รับการออกแบบเพื่อเพิ่มพื้นที่แสงและความสะดวกสบายในบรรยากาศที่เก๋ แต่เป็นกันเอง ห้องพักทุกห้องเพียบพร้อมด้วย โทรทัศน์ , มินิบาร์ , โต๊ะเขียนหนังสือ โซฟา , Wi - Fi , โทรศัพท์ และ เครื่องเป่าผม