Dear Khun Chuleeporn According AIT

Dear Khun Chuleeporn
According AIT have problem about mold NG of T6 REINF part.
So we would like request postpone shipping part on this week(12/02/14) to next week(19/02/14) refer detail as below. Please confirm and reply back ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณชุลีพรรัก
ตาม AIT มีปัญหาเกี่ยวกับ ng รูปแบบของส่วนหนึ่ง t6 reinf.
ดังนั้นเราจึงอยากจะขอเลื่อนการจัดส่งเป็นส่วนหนึ่งในสัปดาห์นี้ (12/02/14) สัปดาห์ถัดไป (19/02/14) ดูรายละเอียดที่ด้านล่าง กรุณายืนยันและตอบกลับมา ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณชุลีพร
ตามเองมีปัญหาเกี่ยวกับแม่ part. NG T6 REINF
เพื่อเราจะเช่นขอเลื่อนจัดส่งส่วนใน week(12/02/14) กับ week(19/02/14) ต่อไปนี้ อ้างอิงรายละเอียดดังนี้ กรุณายืนยัน และตอบกลับหลังคะ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณ chuleeporn
ตามมาตรฐานตามเอไอทีมีปัญหาเกี่ยวกับราไนจีเรียของ T 6 reinf .
ดังนั้นเราจะเหมือนกับการขอเลื่อนการส่งสินค้าบางส่วนที่อาทิตย์ที่จะถึงนี้( 02/12/14 )สัปดาห์หน้า( 19/02/14 )โปรดดูรายละเอียดที่ด้านล่าง โปรดยืนยันและตอบกลับลังกากลับมา.