container reported damaged upon emp

container reported damaged upon empty return 12jan 11:44 ; floor board plywood broken, as per picture attached
repair expenses will be settled via deposit

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คอนเทนเนอร์รายงานเสียหายเมื่อว่างคืน 12 11 jan:44 ชั้นไม้อัดบอร์ดเสีย ตามภาพที่แนบค่าใช้จ่ายในการซ่อมแซมจะชำระเงินผ่านเงินฝาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาชนะรายงานความเสียหายกลับว่างเปล่า 12jan 11:44;
ไม้อัดพื้นกระดานหักตามภาพที่แนบมาค่าใช้จ่ายในการซ่อมแซมจะถูกตัดสินผ่านการฝากเงิน