The Ice Water Challenge, where part

The Ice Water Challenge, where participants are doused with a bucket of ice cold water, is potentially fatal - even without alcohol, a doctor warns.

Former neonatal paediatrician Dr Stephen Wealthall wants the social media game, aimed at raising money for charity, to stop before someone else dies.

Northland man Willis Tepania, 40, died on July 7 after going into cardiac arrest following the challenge, in which ice water was poured over his head before he drank a bottle of bourbon.

But Dr Wealthall, who has studied the sudden exposure of the head and face to cold water, believed Mr Tepania's heart attack was likely triggered by the challenge and said alcohol was a distraction to the debate.

Read more:

• Man dies after ice, drink game

• Ice game death: Coronor criticises DHB

"The throwing of cold water unexpectedly over the face and head is an extreme danger."

It invoked the airway protective reflex which closed the larynx, slowing the heart rate and causing a person to stop breathing, he said.

"There is a chance that some people will react very badly and that someone will die, and it might not be immediately."

In most cases normal breathing resumed when the person re-emerged from the water but in rare situations it could cause an "inappropriate" reflex, known as the "diving reflex".

"It might set up a stage where someone who already has rotten coronary arteries is short of oxygen, and a lot of heart attacks happen gradually and they don't necessarily have pain."

Dr Wealthall studied exposure to ice cold water as a British Navy cadet doctor in the 1960s and found some of the fit, young volunteers who jumped head first into icy water had to be hauled out and resuscitated.

He said the phenomenon was highlighted again in the 1980s when it was thought babies could learn to swim by being thrown into water.


"Unfortunately, quite a lot of babies had difficulties. They had a lucid interval for a while then later on some collapsed."

When studying cot death while at the Nuffield Institute for Medical Research at Oxford University, Dr Wealthall found similar reactions in rats when icy water was dripped on to their noses.

Dr Wealthall was so concerned he forwarded his evidence to the chief coroner for examination at Mr Tepania's inquest. He wanted to speak out sooner to warn people off the challenge, or to go feet first only into ice water.

Chief Coroner Judge Neil MacLean said Dr Wealthall's "neutral scientific advice" had been referred to the coroner presiding over Mr Tepania's inquest, who would "need everything she can get in this case".

"We were on the backfoot on this one right from the beginning because we missed the opportunity to have a post mortem examination so I actually appreciated getting that letter because there was some background."

The Ice Water Challenge, popular in the United States, has become a viral phenomenon in New Zealand where tens of thousands of dollars have been raised for the Cancer Society and CanTeen during the past two weeks.

Ice Water Challenge
• A social media craze in which participants are doused with a bucket of ice cold water.

• Raises money for cancer charities but has been linked with heavy drinking.

• Unexpected cold water on the face and head engages the airway protective reflex.

• This reflex stops breathing temporarily.

• In rare cases it can be fatal.

Next trending article: Love is in the air, as pair separately propose to each other on reverse bungy

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความท้าทาย น้ำแข็งซึ่งผู้เข้าร่วมจะสาดน้ำกับถังน้ำเย็น เป็นอันตรายถึงชีวิต - แม้ไม่ มีแอลกอฮอล์ แพทย์เตือน

อดีตทารกแรกเกิด paediatrician Dr Stephen Wealthall ต้องเกมสังคม มุ่งเพิ่มเงินสำหรับการกุศล การหยุดก่อนคนอื่นตาย

นอร์ทแลนด์คน Willis Tepania, 40 เสียชีวิตในวันที่ 7 กรกฎาคมหลังจากที่ไปเป็นหัวใจต่อความท้าทาย ซึ่งน้ำแข็งถูก poured เหนือหัวก่อนดื่มขวดของบูร์บง

แต่ Dr Wealthall ซึ่งได้ศึกษาสัมผัสอย่างฉับพลันของศีรษะและใบหน้าให้น้ำเย็น เชื่อว่านาย Tepania ของหัวใจวายถูกทริกเกอร์อาจจะ ด้วยความท้าทาย และแอลกอฮอล์ดังกล่าวรบกวนการอภิปรายถูก

อ่านต่อ:

•คนตายหลังจากที่น้ำแข็ง เครื่องดื่มเกม

•น้ำแข็งเกมตาย: Coronor criticises DHB

"สาดน้ำเย็นคาดหน้าและหัวจะเป็นอันตรายมาก"

มันเรียกสะท้อนป้องกันสินค้าที่ปิดกล่องเสียง ชะลออัตราการเต้นหัวใจ และทำให้คนหยุดหายใจ เขากล่าวว่า

"มีโอกาสที่บางคนจะตอบสนองไม่ดีมาก และคนที่จะ ตาย และอาจไม่ทันที"

หายใจปกติดำเนินต่อเมื่อบุคคลนั้นเกิดขึ้นจากน้ำอีกครั้ง แต่ในสถานการณ์ที่ยาก มันอาจทำให้เกิดการสะท้อน "ไม่เหมาะสม" ส่วนใหญ่เรียกว่า "สะท้อนน้ำ" ได้

"ก็อาจได้ระยะที่คนที่มีหลอดเลือดแดงหัวใจเน่าคือขาดออกซิเจน และจำนวนมากของหัวใจเกิดขึ้นทีละน้อย และไม่จำเป็นต้องมีอาการปวด"

ดร. Wealthall ได้ศึกษาสัมผัสกับน้ำแข็งน้ำเย็นเป็นแพทย์ยศกองทัพเรืออังกฤษในปี 1960 และพบบางอย่างพอดี อาสาสมัครหนุ่มสาวที่ไปหัวแรกเป็นน้ำเป็นน้ำแข็งได้ลากออก และ resuscitated.

เขากล่าวว่า ปรากฏการณ์ถูกเน้นอีกครั้งในทศวรรษ 1980 เมื่อมันถูกคิดว่า ทารกสามารถเรียนรู้การว่ายน้ำ โดยการโยนลงน้ำ


"แต่, ค่อนข้างมากเด็กมีความยากลำบาก พวกเขาสามารถมีช่วง lucid ในขณะนั้นในภายหลังบางยุบ"

เมื่อเรียนเปลนอนตายในขณะที่ สถาบัน Nuffield วิจัยทางการแพทย์ที่มหาวิทยาลัยออกซฟอร์ด Dr Wealthall พบปฏิกิริยาคล้ายในหนูเมื่อน้ำเป็นน้ำแข็งถูก dripped ไปของ noses

ดร. Wealthall เกี่ยวข้องเพื่อให้เขาส่งต่อหลักฐานเขา coroner ประธานตรวจสอบที่ inquest นาย Tepania เขาอยากพูดเร็วเตือนคนปิดความท้าทาย การเข้าเท้าแรกเท่าน้ำแข็ง

MacLean นีลหัวหน้าผู้พิพากษา Coroner กล่าวว่า ดร. Wealthall "กลางทางวิทยาศาสตร์แนะนำ" ได้รับการเรียกว่า coroner พยานผ่านนาย Tepania inquest ที่ "ต้องทุกสิ่งทุกอย่างที่เธอจะได้รับในกรณีนี้"

"ได้ใน backfoot ทางขวานี้หนึ่งตั้งแต่เริ่มต้น เพราะเราพลาดโอกาสที่จะมีการลงรายการบัญชีพ้นสอบฉันจริงนิยมรับจดหมายนั้นเนื่องจากมีเบื้องหลังบางอย่าง"

น้ำแข็งความท้าทาย ความนิยมในสหรัฐอเมริกา ได้กลายเป็นปรากฏการณ์ไวรัสในนิวซีแลนด์ที่หมื่นดอลลาร์ได้รับการเลี้ยงมะเร็งสังคมและโรงอาหารในช่วงที่ผ่านมาสองสัปดาห์

ท้าทายน้ำแข็ง
• A ความนิยมสังคมสาดน้ำที่ผู้เข้าร่วมกับกลุ่มของน้ำแข็งน้ำเย็น

•ระดมกุศลมะเร็ง แต่มีการเชื่อมโยงกับการดื่มหนักด้วย

•คาดน้ำเย็นบนใบหน้าและศีรษะเกี่ยวการทำป้องกันสะท้อนได้

•สะท้อนนี้หยุดหายใจชั่วคราวได้

•ในบางกรณี มันจะร้ายแรงได้

trending บทถัดไป: ความรักอยู่ในอากาศ เป็นคู่แยกกันเสนอกันบนกลับ bungy

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น้ำแข็งน้ำท้าทายที่ผู้เข้าร่วมจะราดด้วยน้ำแข็ง น้ำเย็น อาจร้ายแรง แม้ปราศจากแอลกอฮอล์ แพทย์เตือน

อดีตทารกกุมารแพทย์ดร สตีเฟน wealthall ต้องการสื่อสังคมเกม , มีวัตถุประสงค์เพื่อระดมเงินเพื่อการกุศล หยุด ก่อนที่คนอื่นจะตาย

tepania สรรชาย วิลลิส , 40เสียชีวิตเมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม หลังจากเข้าจับหัวใจตามความท้าทาย ซึ่งน้ำแข็งเป็น poured เหนือหัวของเขา ก่อนที่เขาจะดื่มขวดเหล้า

แต่ดร wealthall ผู้ศึกษาเกี่ยวกับการเปิดรับอย่างฉับพลันของศีรษะและใบหน้า น้ำเย็น เชื่อว่า นาย tepania หัวใจวายมีแนวโน้มกระตุ้นโดยความท้าทายและ กล่าวว่า เครื่องดื่มแอลกอฮอล์เป็นอุทธัจจะโต้วาที อ่านเพิ่มเติม :



แต่ละคนเสียชีวิตหลังจากดื่มน้ำแข็งเกม , น้ำแข็งเกม

- ความตาย : coronor criticises dhb

" โยนน้ำเย็นอย่างไม่คาดคิด ทั่วใบหน้า และศีรษะเป็นอันตรายมาก . "

มันเรียกใช้บินป้องกันสะท้อนซึ่งปิดกล่องเสียง ทำให้อัตราการเต้นของหัวใจ และทำให้คนหยุดหายใจ เขา

" กล่าวว่า มีโอกาสที่บางคนจะตอบสนองมาก และคนก็จะตายและมันอาจจะไม่ได้ทันที "

ในกรณีส่วนใหญ่ปกติหายใจต่อ เมื่อคนที่กำลังโผล่จากน้ำ แต่ในสถานการณ์ที่หายากอาจทำให้ " ไม่เหมาะสม " สะท้อน เรียกว่า " สะท้อน " ดำน้ำ

" มันอาจจะตั้งเวทีที่คนที่แล้วมีไอ้หลอดเลือดหัวใจสั้น ออกซิเจน , และมากของโรคหัวใจเกิดขึ้นเรื่อย ๆและพวกเขาไม่จําเป็นต้องมีความเจ็บปวด "

ดร wealthall เรียนแสงเย็นน้ำเป็นบริติชกองทัพเรือทหารแพทย์ในทศวรรษที่ 1960 และพบบางส่วนของพอดี หนุ่มอาสาสมัครที่โดดหัวแรกเป็นน้ําแข็งต้องขนออกมา และช่วยชีวิต .

เขาบอกว่าปรากฏการณ์ได้เน้นอีกครั้งในช่วงปี 1980 เมื่อมันถูกคิดว่า ทารกสามารถเรียนรู้ที่จะว่ายน้ำเป็น โยนลงไปในน้ำ . . .

" ขออภัยค่อนข้างมากของทารกมีความยากลำบาก พวกเขามีช่วงเวลาชัดเจนสักพักแล้วบางยุบ "

เมื่อเรียนเปลตายขณะที่สถาบันเพื่อการวิจัยทางการแพทย์ นัฟฟิลด์ ที่มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด ดร. wealthall พบปฏิกิริยาที่คล้ายกันในหนูเมื่อน้ำแข็งน้ำ dripped บนจมูกของพวกเขา .

ดร wealthall เป็นห่วงมากๆ เขาส่งหลักฐานไปตรวจสอบที่หัวหน้าของนาย tepania การสอบสวนคดี เขาต้องการพูดออกมาเร็วเตือนประชาชนปิดท้าทาย หรือไปเท้าแรกเท่านั้นในน้ำแข็ง

หัวหน้าเจ้าหน้าที่ตัดสินนีลคลีนดร. wealthall " เป็นกลางทางวิทยาศาสตร์แนะนํา " ได้เรียกเจ้าหน้าที่ชันสูตรศพ เป็นประธาน นาย tepania ของการชันสูตรศพใครจะ " ต้องการทุกอย่างที่เธอจะได้รับในกรณีนี้ "

" เราอยู่บน backfoot นี้ตั้งแต่แรก เพราะเราพลาดโอกาสที่จะได้โพสต์หลักฐานการสอบจริงๆแล้ว ผมได้รับจดหมายที่นิยมเพราะมีพื้นหลังบาง . "

น้ำ น้ำแข็ง ความท้าทาย ที่ได้รับความนิยมในสหรัฐอเมริกา สหรัฐอเมริกาได้กลายเป็นปรากฏการณ์ไวรัสในนิวซีแลนด์ซึ่งนับหมื่นของดอลลาร์ได้รับการยกสำหรับมะเร็งสังคมและโรงอาหารในช่วง 2 สัปดาห์ที่ผ่านมา น้ำ น้ำแข็ง ท้าทาย
-
บ้าสื่อสังคมที่ผู้เข้าร่วมจะราดด้วยน้ำแข็งน้ำเย็น

- เพิ่มเงินสำหรับองค์กรการกุศลมะเร็ง แต่ได้รับ เชื่อมโยงกับการดื่มหนัก

- ไม่คาดคิดน้ำเย็นบนใบหน้าและหัวเกี่ยวการบินป้องกันสะท้อน สะท้อนนี้

-

- หยุดหายใจชั่วคราว ในบางกรณีมันอาจจะร้ายแรง

ต่อไปแนวโน้มบทความ : ความรักในอากาศ เป็นคู่แยกให้กับแต่ละอื่น ๆบนย้อนกลับบันจี้