The topics of euthanasia and assist

The topics of euthanasia and assisted suicide are getting a lot of media attention recently. Euthanasia means killing someone who is very sick to prevent more suffering. Assisted suicide is less direct. It is when one person helps another person kill him or herself.

The topics have been in the news following the death of a young, terminally-ill woman in Oregon. Doctors told Brittany Maynard she had cancer in her brain and would live only several more months. But Ms. Maynard did not die from cancer. She died from drugs her doctor gave her so she could end her life.

Ms. Maynard had publicly spoken about her plan to kill herself. In a piece on the CNN website, she wrote that she wanted to die before the cancer and treatment for it “destroyed the time she had left.” She was dying, she argued, and she wanted to do so on her terms.

Ms. Maynard said she would not make the choice of what she called “death with dignity” for anyone else. So, she argued, why would others have the right to say she did not deserve that choice?


Ms. Maynard took action on November 1. She was 29 years old.

In the 10 months between her diagnosis and death, Ms. Maynard campaigned for laws to permit physician assisted suicide across America. Oregon is one of only four U.S states to permit doctor, or physician, assisted suicide.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หัวข้อของการุณยฆาตและช่วยฆ่าตัวตายได้รับความสนใจของสื่อมากเมื่อเร็ว ๆ นี้ การุณยฆาตหมายถึง การฆ่าคนที่มีอาการป่วยมากเพื่อป้องกันความทุกข์ทรมานมากขึ้น ช่วยฆ่าตัวตายโดยตรงไม่ได้ เมื่อคนหนึ่งช่วยให้ผู้อื่นฆ่าเขาหรือตัวเองได้หัวข้อได้รับข่าวต่อการตายของหญิงสาว ดับในโอเรกอน แพทย์บอกว่า เมย์นาร์ดบริตตานีเธอมีมะเร็งในสมองของเธอ และจะอยู่เพียงหลายเดือน นางสาวเมย์นาร์ดไม่ได้ตายจากโรคมะเร็งได้ เธอเสียชีวิตจากยาที่แพทย์ของเธอให้เธอเพื่อที่เธอจะจบชีวิตของเธอนางสาวเมย์นาร์ดได้พูดต่อสาธารณะเกี่ยวกับแผนของเธอจะฆ่าตัวเอง ในเว็บไซต์ซีเอ็นเอ็น เธอเขียนว่า เธออยากตายก่อนโรคมะเร็ง และรักษา "ทำลายเวลาเธอมีเหลือ" เธอกำลัง ตาย เธอโต้เถียง และเธอต้องทำตามที่เธอนางสาวเมย์นาร์ดกล่าวว่า เธอจะไม่ทำให้เลือกสิ่งที่เธอต้องการเรียกว่า "ตาย ด้วยศักดิ์ศรี" สำหรับคนอื่น ดังนั้น เธอโต้เถียง ทำไมจะคนอื่นมีสิทธิที่จะบอกว่า เธอไม่สมควรได้รับทางเลือกนางสาวเมย์นาร์ดเข้ามาดำเนินการในวันที่ 1 พฤศจิกายน เธออายุ 29 ปีในเดือน 10 ระหว่างการวินิจฉัยและความตายของเธอ เมย์นาร์ดนางสาวรณรงค์สำหรับกฎหมายอนุญาตให้แพทย์ช่วยฆ่าตัวตายทั่วอเมริกา โอเรกอนเป็นหนึ่งในสี่เท่านั้นสหรัฐอเมริกาให้ หมอ หรือแพทย์ ช่วยฆ่าตัวตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หัวข้อของการนาเซียและช่วยฆ่าตัวตายจะได้รับความสนใจมากสื่อเมื่อเร็ว ๆ นี้ นาเซียหมายถึงการฆ่าคนที่มีอาการป่วยมากที่จะป้องกันไม่ให้เกิดความทุกข์ทรมานมากขึ้น ช่วยฆ่าตัวตายโดยตรงน้อย มันคือเมื่อคนคนหนึ่งที่จะช่วยให้บุคคลอื่นฆ่าเขาหรือตัวเอง. หัวข้อที่ได้รับในข่าวหลังการตายของเด็กหนุ่ม, หญิงหนักไม่ดีในโอเรกอน แพทย์บอกว่าบริตตานีเมย์นาร์เธอเป็นมะเร็งในสมองของเธอและจะมีชีวิตอยู่เพียงมากขึ้นหลายเดือน แต่นางสาวเมย์นาร์ไม่ได้ตายจากโรคมะเร็ง เธอเสียชีวิตจากยาเสพติดแพทย์ของเธอทำให้เธอเพื่อที่เธอจะจบชีวิตของเธอ. นางสาว เมย์นาร์ได้พูดต่อสาธารณชนเกี่ยวกับแผนการที่จะฆ่าตัวตาย ในส่วนบนเว็บไซต์ซีเอ็นเอ็นเธอเขียนว่าเธออยากจะตายก่อนที่จะเป็นโรคมะเร็งและการรักษามัน "ทำลายเวลาที่เธอได้ทิ้ง." เธอกำลังจะตายเธอเป็นที่ถกเถียงกันและเธอต้องการที่จะทำเช่นนั้นในแง่ของเธอ. นางสาว เมย์นาร์กล่าวว่าเธอจะไม่ให้ทางเลือกในสิ่งที่เธอเรียกว่า "ความตายอย่างมีศักดิ์ศรี" สำหรับคนอื่น ดังนั้นเธอจึงเป็นที่ถกเถียงกันว่าทำไมคนอื่นจะมีสิทธิที่จะบอกว่าเธอไม่สมควรได้รับทางเลือกที่? นางสาว เมย์นาร์เอาการกระทำในวันที่ 1 พฤศจิกายนที่เธออายุ 29 ปี. ในช่วง 10 เดือนระหว่างการวินิจฉัยและการตายของเธอนางสาวเมย์นาร์รณรงค์ให้กฎหมายที่จะอนุญาตให้แพทย์ช่วยฆ่าตัวตายทั่วอเมริกา โอเรกอนเป็นเพียงหนึ่งในสี่ของสหรัฐฯที่จะอนุญาตให้แพทย์หรือแพทย์ช่วยฆ่าตัวตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หัวข้อของเซียสและช่วยฆ่าตัวตายได้รับความสนใจมากสื่อเมื่อเร็ว ๆนี้ การุณยฆาต หมายถึง ฆ่าคนที่ป่วยมากที่จะป้องกันมากกว่าทุกข์ การฆ่าตัวตายโดยตรงน้อยกว่า มันคือเมื่อหนึ่งคนช่วยให้บุคคลอื่นฆ่าเขาหรือตัวเองหัวข้อที่ได้รับในข่าวต่อไปนี้การตายของเด็กป่วยระยะสุดท้าย ผู้หญิงในโอเรกอน หมอบอกว่า บริทนี่ย์ เมย์นาร์ด เธอเป็นมะเร็งในสมองของเธอ และจะอยู่อีกหลายเดือน แต่ คุณเมย์นาร์ด ไม่ได้ตายจากโรคมะเร็ง เธอตายจากยาเสพติดแพทย์ของเธอให้เธอ เพื่อที่เธอจะได้จบชีวิตเธอนางสาว เมย์นาร์ดได้เปิดเผยพูดเกี่ยวกับแผนการของเธอเพื่อฆ่าตัวตาย ในชิ้นบนเว็บไซต์ซีเอ็นเอ็น เธอเขียนว่า เธอต้องการที่จะตายก่อนมะเร็งและรักษามัน " ทำลายเวลาที่เธอเหลืออยู่ เธอกำลังจะตาย เธอแย้ง เธอต้องการที่จะทำในเงื่อนไขของเธอนางสาว เมย์นาร์ด บอกว่า เธอจะไม่เลือกอะไรที่เธอเรียกว่า " ตายอย่างมีศักดิ์ศรี " สำหรับคนอื่น ดังนั้น เธอแย้งว่า ทำไมคนอื่นมีสิทธิที่จะบอกว่าเธอไม่สมควรเลือกที่ ?นางสาว เมย์นาร์ด ทำเมื่อวันที่ 1 . เธออายุ 29 ปีใน 10 เดือนระหว่างการวินิจฉัยของเธอและความตาย คุณเมย์นาร์ด รณรงค์ให้กฎหมายที่จะอนุญาตให้แพทย์ช่วยฆ่าตัวตายในสหรัฐอเมริกา โอเรกอนเป็นหนึ่งในเพียงสี่สหรัฐอเมริการัฐอนุญาตให้แพทย์ หรือแพทย์ช่วยฆ่าตัวตาย