The earliest musical fountains were

The earliest musical fountains were played manually by a live operator, who usually controlled pumps or valves and sometimes lights by way of switches on a control panel. Music was almost always live. Later, choreography could be prerecorded on a punched paper card which was scanned by a computer; and even later, it could be recorded on magnetic tape or, in the most modern shows, on a CD along with the music. Even so, the choreography is still usually painstakingly programmed by hand, some types of shows being played live from a control console and connected to a computer that records the operator's actions for later automatic playback. Recent advances in technology provides for unattended automatic choreography that can rival manual programming.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำพุดนตรีเร็วเล่นด้วยตนเอง โดยผู้ประกอบการถ่ายทอดสด ที่จะควบคุมปั๊ม หรือวาล์ว และบางครั้งไฟ โดยสวิตช์บนแผงควบคุม เพลงสดเกือบตลอดเวลาได้ ภายหลัง ท่าเต้นอาจจะ prerecorded บนการ์ดเจาะกระดาษซึ่งถูกสแกน โดยคอมพิวเตอร์ และแม้ในภายหลัง จะถูกบันทึก บนเทปแม่เหล็ก หรือ แสดงทันสมัยที่สุด ในซีดีประกอบเสียงเพลง ดังนั้นแม้ ท่าเต้นยังคงบรรจงมักจะตั้งโปรแกรมด้วยมือ บางชนิดแสดงการเล่นสดจากคอนโซลควบคุม และเชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์ที่บันทึกการดำเนินงานของผู้ประกอบการสำหรับการเล่นอัตโนมัติในภายหลัง ความก้าวหน้าเทคโนโลยีล่าสุดให้สำหรับท่าเต้นอัตโนมัติแบบอัตโนมัติที่สามารถคู่แข่งเขียนโปรแกรมด้วยตนเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่เก่าแก่ที่สุดน้ำพุดนตรีเล่นด้วยตนเองโดยผู้ประกอบการที่มีชีวิตที่มักจะควบคุมปั๊มหรือวาล์วและบางครั้งไฟโดยวิธีการของสวิทช์บนแผงควบคุม เพลงก็มักจะมีชีวิตอยู่ ต่อมาการออกแบบท่าเต้นอาจจะอัดบนกระดาษการ์ดชกที่ได้รับการสแกนด้วยเครื่องคอมพิวเตอร์; และแม้กระทั่งต่อมาก็จะได้รับการบันทึกไว้ในเทปแม่เหล็กหรือในการแสดงที่ทันสมัยที่สุดในแผ่นซีดีพร้อมกับเพลง ดังนั้นแม้การออกแบบท่าเต้นที่ยังคงมักโปรแกรมอย่างระมัดระวังด้วยมือบางประเภทของการแสดงการเล่นสดจากคอนโซลการควบคุมและการเชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์ที่บันทึกการดำเนินการของผู้ประกอบการสำหรับการเล่นอัตโนมัติในภายหลัง ความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีล่าสุดในการให้บริการสำหรับการออกแบบท่าเต้นโดยอัตโนมัติไม่ต้องใส่คู่ต่อสู้ที่สามารถเขียนโปรแกรมด้วยตนเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น้ำพุดนตรีเก่าที่ถูกเล่นด้วยตนเองโดยอาศัยพนักงานที่มักจะควบคุมปั๊มหรือวาล์ว และบางครั้งไฟโดยวิธีการสวิทช์บนแผงควบคุม เพลงเกือบจะเสมออยู่ ต่อมา ท่าเต้นอาจจะอัดเทปที่เจาะกระดาษการ์ดที่ถูกสแกนด้วยคอมพิวเตอร์ และแม้ต่อมาจะถูกบันทึกในเทป หรือ ทันสมัยที่สุด แสดงให้เห็นว่า ในซีดีพร้อมกับเพลง แล้วท่าเต้นก็มักจะระมัดระวังโปรแกรมโดยมือบางชนิดแสดงให้เห็นการเล่นสดจากการควบคุมคอนโซลและเชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์ที่บันทึกการกระทำของผู้ประกอบการในภายหลังโดยอัตโนมัติเล่น ความก้าวหน้าล่าสุดในเทคโนโลยีมีท่าเต้นแบบอัตโนมัติที่สามารถคู่แข่งโปรแกรมคู่มือ