Dear NM For this costing sheet , t

Dear NM For this costing sheet , that Hayashi-san has re-comment for the history , I would like to share detail of Fuel Consumption Label as below; We ever produce this label by Lintec Material.Last time the color is GSO and SASO Stage , that don’t have color too much same as this current Dwg.Last time don’t have test report due to dwg. Request the material follow the mention as dwg.For this , if produce by many color by NY Film . I worry about one thing incase claim or ex-change. Because NY-Film doesn’t has system as us.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

NM เรียน



สำหรับแผ่นต้นทุนนี้ว่าฮายาชิซังมีความคิดเห็นอีกครั้งสำหรับประวัติที่ฉันต้องการในรายละเอียดส่วนแบ่งของการบริโภคน้ำมันเชื้อเพลิงป้ายดังต่อไปนี้



ที่เราเคยผลิตฉลากนี้โดย Lintec วัสดุ
ครั้งสุดท้ายที่เป็นสี GSO และ SASO เวทีที่ไม่ได้มีสีมากเกินไปเช่นเดียวกับนี้ Dwg ปัจจุบัน
ครั้งสุดท้ายที่ไม่ได้มีการรายงานผลการทดสอบเนื่องจาก DWG ขอติดตามวัสดุที่กล่าวถึงเป็น DWG
สำหรับเรื่องนี้ถ้าผลิตโดยหลายสีโดยนิวยอร์กฟิล์ม ฉันกังวลเกี่ยวกับการเรียกร้องกรณีที่สิ่งหนึ่งหรืออดีตการเปลี่ยนแปลง เพราะนิวยอร์กฟิล์มไม่ได้มีระบบกับเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน NM

สำหรับแผ่นงานการคำนวณต้นทุนนี้ที่ฮายาชิมีความคิดเห็นอีกครั้งสำหรับประวัติศาสตร์, ฉันต้องการที่จะแบ่งปันรายละเอียดของฉลากการบริโภคน้ำมันเชื้อเพลิงดังต่อไปนี้;

เราเคยผลิตฉลากนี้โดย Lintec วัสดุ
ครั้งสุดท้ายที่สีเป็น GSO และ SASO Stage ที่ไม่ได้มีสีมากเกินไปเหมือนกับ Dwg ปัจจุบันนี้
ครั้งสุดท้ายไม่มีรายงานการทดสอบเนื่องจาก dwg ร้องขอวัสดุตามที่กล่าวถึงเป็น dwg
สำหรับเรื่องนี้ถ้าผลิตโดยหลายสีโดยนิวยอร์กฟิล์ม ฉันกังวลเกี่ยวกับเรื่องหนึ่งในกรณีที่เรียกร้องหรือการเปลี่ยนแปลงอดีต เพราะนิวยอร์กฟิล์มไม่ได้มีระบบเป็นเรา.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ด้วยความเคารพ
สำหรับตารางค่าใช้จ่ายนี้หลินซานมีการประเมินใหม่ของประวัติศาสตร์ฉันต้องการแบ่งปันรายละเอียดของการใช้เชื้อเพลิงฉลากดังนี้
เราเคยผลิตป้ายนี้ด้วยวัสดุเชื่อมโยง
สีล่าสุดคือ GSO และ SASO Stage ซึ่งแตกต่างจากสีปัจจุบันของ DWG
ไม่มีรายงานการทดสอบครั้งสุดท้ายเนื่องจากภาพวาด กรุณาจัดหาวัสดุตามแบบ
ดังนั้นถ้าบริษัทภาพยนตร์นิวยอร์กผลิตสีต่างๆ ฉันกังวลเกี่ยวกับสิ่งหนึ่งเช่นการเรียกร้องหรือการคืนเงิน เพราะหนังนิวยอร์กไม่มีระบบของเรา