The growth of LCCs has been seen as

The growth of LCCs has been seen as a threat to full-service carriers. Some of these carriers have decided that if they cannot beat the low-cost carriers,they will join them. Singapore Airlines and Qantas launched their LCCs, Tiger and Jetstar Airways respectively,in a bid to maintain their market share.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้เห็นการเติบโตของ LCCs เป็นภัยคุกคามกับสายการบินที่ครบวงจร บางสายการบินเหล่านี้ได้ตัดสินใจว่า ถ้าพวกเขาไม่สามารถชนะสายการบินต้นทุนต่ำ พวกเขาจะเข้าร่วมพวกเขา สิงคโปร์แอร์ไลน์และ Qantas เปิดของ LCCs ไทเกอร์ และ Jetstar Airways ตามลำดับ เพื่อรักษาส่วนแบ่งการตลาดของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเจริญเติบโตของ LCCs ได้รับการมองว่าเป็นภัยคุกคามต่อผู้ให้บริการบริการเต็มรูปแบบ บางส่วนของผู้ให้บริการเหล่านี้ได้ตัดสินใจว่าถ้าพวกเขาไม่สามารถเอาชนะสายการบินต้นทุนต่ำที่พวกเขาจะเข้าร่วมพวกเขา สิงคโปร์แอร์ไลน์และแควนตัสเปิดตัวของพวกเขา LCCs เสือและเจ็ทสตาแอร์เวย์ตามลำดับในการเสนอราคาเพื่อรักษาส่วนแบ่งการตลาดของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเจริญเติบโตของ lccs ถูกมองว่าเป็นภัยคุกคามต่อทุกผู้ บางส่วนของผู้ให้บริการเหล่านี้ได้ตัดสินใจว่าพวกเขาไม่สามารถเอาชนะสายการบินต้นทุนต่ำ พวกเขาจะเข้าร่วมกับพวกเขา สิงคโปร์สายการบิน และแควนตัส เปิด lccs ของเสือและเจ็ทสตาร์แอร์เวย์ ตามลำดับ ในการเสนอราคาเพื่อรักษาส่วนแบ่งการตลาดของพวกเขา