Niji-no-Matsubara, stretching along

Niji-no-Matsubara, stretching along the Karatsu Bay coastline, is designated as a national scenic beauty spot and is considered one of the three greatest pine forests of Japan together with Miho-no-Matsubara and Ama-no-Hashidate. Niji-no-Matsubara is approximately 5 km in length, 1 km wide and made up of around 1 million Japanese Black Pine trees. Its history dates back as far as the beginning of the 17th century when Hirotaka Terasawa, the first lord of the Karatsu domain, started planting pine trees on the dunes along the coastline for protection against the wind and tide. Niji-no-Matsubara is also famous as a place surrounded in seven mysterious legends, which are described below

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Niji-ไม่มีบาระ ยืดตามแนวชายฝั่งอ่าวโรงแรมคารัตสึ กำหนดให้เป็นจุดสวยงามแห่งชาติ และถือเป็นหนึ่งในสามมากที่สุดสนป่าของญี่ปุ่นกับมิโฮะไม่บาระและเว็บไม่รู้สึก Niji no บาระมีประมาณ 5 กิโลเมตรความยาว 1 กิโลเมตรกว้าง และทำค่าของต้นสนดำญี่ปุ่นประมาณ 1 ล้าน ประวัติวันกลับเท่าที่จุดเริ่มต้นของศตวรรษที่ 17 เมื่อ Hirotaka Terasawa พระเจ้าแรกของโดเมนที่โรงแรมคารัตสึ เริ่มปลูกต้นสนเที่ยวตามแนวชายฝั่งสำหรับป้องกันลมและน้ำ Niji no บาระก็มีชื่อเสียงเป็นที่สวนเจ็ดลึกลับตำนาน ซึ่งอธิบายไว้ด้านล่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Niji-no-Matsubara ยืดตามแนวชายฝั่ง Karatsu เบย์ถูกกำหนดให้เป็นจุดชมวิวที่งามระดับชาติและถือเป็นหนึ่งในสามของป่าสนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของประเทศญี่ปุ่นร่วมกับมัตสึ-no-Matsubara และ Ama-no-Hashidate Niji-no-Matsubara จะอยู่ที่ประมาณ 5 กิโลเมตรยาว 1 กิโลเมตรกว้างและสร้างขึ้นจากประมาณ 1 ล้านต้นไพน์สีดำญี่ปุ่น ประวัติของมันวันที่กลับเท่าที่เป็นจุดเริ่มต้นของศตวรรษที่ 17 เมื่อ Hirotaka Terasawa, ลอร์ดแรกของโดเมน Karatsu เริ่มปลูกต้นสนบนเนินทรายตามแนวชายฝั่งเพื่อป้องกันลมและน้ำ Niji-no-Matsubara ยังมีชื่อเสียงเป็นสถานที่ล้อมรอบในเจ็ดตำนานลึกลับซึ่งมีการระบุไว้ด้านล่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นิจิโนบาระ ยืดตามตั๋ว อ่าวชายฝั่ง , เขตจุดทิวทัศน์สวยงามแห่งชาติ และถือเป็นหนึ่งในสามของที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่นด้วยกันกับป่าสน และความไม่ hashidate มิโฮไม่มีฟอร์ม . นิจิไม่มัตสึบาระ ประมาณ 5 กม. มีความยาว 1 กิโลเมตร และกว้างสร้างขึ้นประมาณ 1 ล้านต้นสนดำญี่ปุ่นประวัติของวันที่กลับเท่าที่จุดเริ่มต้นของศตวรรษที่ 17 เมื่อฮิโรทากะ terasawa , องค์แรกของโดเมน ค้นหา เริ่มปลูกต้นสนบนสันทรายตามชายฝั่ง เพื่อป้องกันลมและน้ำ นิจิไม่บาระก็มีชื่อเสียงเป็นสถานที่ลึกลับล้อมรอบในเจ็ดตำนาน ซึ่งอธิบายไว้ด้านล่าง