From a consumers’ perspective, this

From a consumers’ perspective, this means that only if a product affects their individual
interests positively in the first place, they are likely to choose a product that scores positively on green attributes too, because that will make them feel even better about their purchase (referred to as ‘the warm glow effect’; Kahneman and Knetsch, 1992;Nunes and Schokkaert, 2003; Bolderdijk et al, 2013).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากมุมมองของผู้บริโภค ซึ่งหมายความ ว่า ถ้าผลิตภัณฑ์มีผลกระทบต่อบุคคลของพวกเขาสนใจบวกในสถานที่แรก พวกเขามักจะเลือกผลิตภัณฑ์ที่คะแนนบวกแอตทริบิวต์สีเขียวมากเกินไป เนื่องจากที่จะทำให้พวกเขารู้สึกดีขึ้นเกี่ยวกับการซื้อของพวกเขา (เรียกว่า 'อบอุ่นผล' Kahneman และ Knetsch, 1992 Nunes และ Schokkaert, 2003 Bolderdijk et al, 2013)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากมุมมองของผู้บริโภคซึ่งหมายความว่าเฉพาะในกรณีที่เป็นผลิตภัณฑ์ที่มีผลกระทบต่อบุคคลที่พวกเขามีความสนใจในเชิงบวกในครั้งแรกที่พวกเขามีแนวโน้มที่จะเลือกผลิตภัณฑ์ที่มีคะแนนบวกในคุณลักษณะสีเขียวเกินไปเพราะที่จะทำให้พวกเขารู้สึกดียิ่งขึ้นเกี่ยวกับการซื้อของพวกเขา ( เรียกว่าผลกระทบที่อบอุ่น '; Kahneman และ Knetsch 1992; Nunes และ Schokkaert 2003; Bolderdijk et al, 2013)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากมุมมองของผู้บริโภค ซึ่งหมายความ ว่า ถ้าสินค้าที่ส่งผลกระทบต่อผลประโยชน์ของแต่ละบุคคล
บวกในสถานที่แรกที่พวกเขามีแนวโน้มที่จะเลือกผลิตภัณฑ์ที่ได้คะแนนบวก ลักษณะสีเขียวมากเกินไป เพราะนั่นจะทำให้พวกเขารู้สึกดีเกี่ยวกับการซื้อ ( เรียกว่า ' อบอุ่นผลเรืองแสง ' knetsch Kahneman และ , 1992 ; นูนส์ และ schokkaert , 2003 ; bolderdijk et al ,2013 )