The rice bran from Kamklaing, a sel

The rice bran from Kamklaing, a selected local Thai glutinous black rice cultivar (KRB), has
gained interest for its nutraceutical composition and beneficial health effects. The ethanolic
extract of KRB was prepared, analysed by HPLC and investigated for its biological
effects. The results demonstrated that the KRB extracts had a high content of cyanidin-
3-glucoside, caffeic acid and ferulic acid and possessed antioxidation and wound healing
effect. This was associated with increasing migration and collagen synthesis in normal
human dermal fibroblast cells when compared to the controls, MMP-2 and MMP-9 inhibitory
effects in gelatin zymography, and immunomodulation with concentration-dependent
bimodal effects in human monocytes. These results suggest that Kamklaing rice bran is a
promising by-product that contains functional ingredients which may be useful in the
control of skin aging and chronic disease development.
2013 Elsevier Ltd. All rights reserved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีรำข้าวจาก Kamklaing, cultivar เลือกภายในสีดำข้าวเหนียว (KRB),สนใจได้ nutraceutical องค์ประกอบและผลประโยชน์ต่อสุขภาพ การ ethanolicสารสกัดของ KRB เตรียม analysed โดย HPLC และสอบสวนในทางชีวภาพของผลกระทบ ผลลัพธ์แสดงว่า สารสกัด KRB มีเนื้อหาที่สูงของ cyanidin-3 glucoside, caffeic กรด และกรด ferulic และมอบ antioxidation และรักษาแผลผลการ นี้ไม่เกี่ยวข้องกับการเพิ่มการสังเคราะห์คอลลาเจนและการโยกย้ายปกติเซลล์ fibroblast มนุษย์ผิวหนังเมื่อเปรียบเทียบกับตัวควบคุม MMP-2 และลิปกลอสไข MMP-9ลักษณะพิเศษใน zymography ตุ๋น immunomodulation ด้วยขึ้นอยู่กับความเข้มข้นผล bimodal ใน monocytes มนุษย์ ผลลัพธ์เหล่านี้แนะนำรำข้าว Kamklaing เป็นการผลพลอยได้สัญญาที่ประกอบด้วยส่วนผสมที่ทำงานซึ่งอาจเป็นประโยชน์ในการควบคุมผิวอายุและพัฒนาโรคเรื้อรัง 2013 Elsevier จำกัด สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รำข้าวจาก Kamklaing การเลือกท้องถิ่นไทยพันธุ์ข้าวเหนียวสีดำ (KRB)
ได้รับความสนใจสำหรับองค์ประกอบnutraceutical และผลกระทบต่อสุขภาพที่เป็นประโยชน์ เอทานอลสารสกัดจาก KRB เมื่อเตรียมการวิเคราะห์โดยวิธี HPLC และสอบสวนทางชีวภาพของผลกระทบ ผลแสดงให้เห็นว่าสารสกัด KRB มีเนื้อหาสูงของ cyanidin- 3 glucoside กรด caffeic และกรด ferulic และมี antioxidation แผลและรักษาผล นี้มีความสัมพันธ์กับการเพิ่มการโยกย้ายและการสังเคราะห์คอลลาเจนปกติทางผิวหนังของมนุษย์เซลล์ fibroblast เมื่อเทียบกับการควบคุม MMP-2 และ MMP-9 ยับยั้งผลกระทบในzymography เจลาตินและ immunomodulation ที่มีความเข้มข้นขึ้นอยู่กับผลกระทบbimodal ใน monocytes มนุษย์ เหล่านี้ชี้ให้เห็นว่าผลการรำข้าว Kamklaing เป็นแนวโน้มโดยผลิตภัณฑ์ที่มีส่วนผสมจากการทำงานที่อาจจะมีประโยชน์ในการควบคุมของริ้วรอยผิวและการพัฒนาโรคเรื้อรัง. 2013 เอลส์ จำกัด สงวนลิขสิทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การรำจาก kamklaing , เลือกท้องถิ่นไทยข้าวเหนียวดําพันธุ์ ( krb ) ได้
รับความสนใจขององค์ประกอบ nutraceutical สุขภาพและผลกระทบที่เป็นประโยชน์ สิ่งสกัด
ของ krb เตรียมวิเคราะห์โดย HPLC และสอบสวนเพื่อผลทางชีวภาพ
. จากการทดลองพบว่าสารสกัดจาก krb มีเนื้อหาสูงของไซยานิดิน - 3-glucoside
,และกรด Caffeic กรด ferulic และครอบครองวัตถุกันหืนและสมานแผล
Effect นี้เกี่ยวข้องกับการโยกย้าย และการสังเคราะห์คอลลาเจนในเซลล์ fibroblast ปกติ
มนุษย์ ซึ่งเมื่อเทียบกับการควบคุม กระตุ้นและผลการยับยั้ง
mmp-9 ในไซโมกราฟีเจลาติน และ immunomodulation ความเข้มข้นขึ้นอยู่กับ
ไบโมดอลผลในมนุษย์โมโนไซท .ผลลัพธ์เหล่านี้ชี้ให้เห็นว่า kamklaing น้ำมันรำข้าวเป็น
สัญญาผลพลอยได้ที่มีส่วนผสมการทำงานซึ่งอาจจะมีประโยชน์ในการควบคุมของริ้วรอยผิวและการพัฒนา

2013 โรคเรื้อรัง เอลส์ จำกัด .