El Nino risks disrupting harvests w

El Nino risks disrupting harvests worldwide by reducing rainfall in Australia and altering patterns across South America as well as baking parts of Asia. Central Thailand is the driest in more than 20 years and India's monsoon is heading for the first back-to-back shortfall in three decades. The inflation- boosting effect of the first El Nino since 2010 also poses a risk to the global economy, Citigroup Inc says.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความเสี่ยงของเอลนิโนควบ harvests ทั่วโลก โดยลดปริมาณน้ำฝนในประเทศออสเตรเลีย และดัดแปลงรูปแบบระหว่างอเมริกาใต้ ตลอดจนอบส่วนของเอเชีย ภาคกลางเป็น driest ในมากกว่า 20 ปี และมรสุมของอินเดียเป็นหัวข้อสำหรับกรณีกลับไปกลับครั้งแรกในสามทศวรรษที่ผ่านมา เงินเฟ้อ - กระจายผลของนิโนเอลแรกตั้งแต่ 2553 ทำความเสี่ยงเศรษฐกิจโลก Inc ระยะกล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เอลนีโญเสี่ยงกระทบผลผลิตทั่วโลกโดยการลดปริมาณน้ำฝนในประเทศออสเตรเลียและการเปลี่ยนแปลงรูปแบบทั่วอเมริกาใต้รวมทั้งชิ้นส่วนอบเอเชีย ภาคกลางของประเทศไทยเป็นที่วิเศษสุดในรอบกว่า 20 ปีและมรสุมของอินเดียจะมุ่งหน้าไปยังขาดแคลนกลับไปกลับครั้งแรกในสามทศวรรษ เงินเฟ้อเพิ่มผลกระทบของเอลนีโญครั้งแรกตั้งแต่ปี 2010 นอกจากนี้ยังมีความเสี่ยงต่อเศรษฐกิจทั่วโลกที่ซิตี้กรุ๊ปอิงค์กล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

El Nino ความเสี่ยงกระทบผลผลิตทั่วโลก โดยลดปริมาณน้ำฝนในออสเตรเลีย และเปลี่ยนแปลงรูปแบบในทวีปอเมริกาใต้ รวมทั้งเบเกอรี่ส่วนของเอเชีย ภาคกลางเป็นวิเศษสุดในกว่า 20 ปีและอินเดียของลมมรสุมเป็นมุ่งหน้ากลับไปคิดแรกสามทศวรรษที่ผ่านมา เงินเฟ้อ - การส่งเสริมผลแรกของ El Nino ตั้งแต่ปี 2010 ยัง poses ความเสี่ยงเศรษฐกิจโลกCitigroup Inc กล่าว