26.1 Alternate Corporate Bank accou

26.1 Alternate Corporate Bank accounts - due to the different banking regulations and practices around the world various banking instruments are accepted by some banks in some countries and not accepted by others. Depending on the financial instrument finally issued by the Buyer to the Seller it may be necessary. for the Seller to use a Bank other than that initially designated by Seller to facilitate the transaction. but must be bank is in sequence top 1-25 of world Bank and if the destination buyer is China or Indonesia the financial instruments must be issued by Hong kong's bank or Singapore's bank only.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

26.1 บัญชี ธนาคารของบริษัทอื่น - เนื่องจากธนาคารต่าง ๆ กฎระเบียบและการปฏิบัติทั่วโลกเครื่องมือธนาคารต่าง ๆ ธนาคารบางแห่งในบางประเทศที่ยอมรับ และไม่ยอมรับผู้อื่น ขึ้นอยู่กับตราสารการเงินที่ออก โดยผู้ซื้อผู้ขายก็ อาจจำเป็น ผู้ขายใช้ธนาคารอื่นนอกเหนือจากที่กำหนดในขั้นต้น โดยผู้ขายเพื่อความสะดวกในธุรกรรม แต่ต้องเป็นธนาคารที่อยู่ในลำดับยอดนิยม 1-25 ของธนาคารโลก และถ้าผู้ซื้อปลายทาง จีนหรืออินโดนีเซีย ต้องออกตราสารทางการเงิน โดยธนาคาร Hong kong หรือธนาคารของสิงคโปร์เท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

26.1 สลับบัญชีธนาคาร บริษัท - เนื่องจากการกฎระเบียบธนาคารและการปฏิบัติที่แตกต่างกันทั่วตราสารธนาคารต่างๆทั่วโลกได้รับการยอมรับโดยธนาคารบางในบางประเทศและไม่เป็นที่ยอมรับของผู้อื่น ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับเครื่องมือทางการเงินที่ออกในที่สุดโดยผู้ซื้อกับผู้ขายก็อาจจะจำเป็น สำหรับผู้ขายที่จะใช้ธน​​าคารอื่น ๆ นอกเหนือจากที่กำหนดไว้ในขั้นต้นโดยผู้ขายที่จะอำนวยความสะดวกในการทำธุรกรรม แต่ต้องเป็นธนาคารชั้นนำในลำดับที่ 1-25 ของโลกธนาคารและถ้าผู้ซื้อปลายทางเป็นจีนหรืออินโดนีเซียเครื่องมือทางการเงินที่จะต้องออกโดยธนาคารฮ่องกงหรือธนาคารของสิงคโปร์เท่านั้น