4. Energy recovery. Recovery of ene

4. Energy recovery. Recovery of energy from waste incineration or the combustion of
landfill gas. Many wastes, including municipal solid waste, sewage sludge and scrap
tyres, contain an organic fraction which can be burnt in an incinerator. The energy is
recovered via a boiler to provide hot water for district heating of buildings or high-
temperature steam for electricity generation. The incinerator installation represents a
high initial capita! cost and sopbisticated emissions control measures are required to
clean-up the flue gase. Producing energy by combined heat and power (CHP) enables
the maximum recovery of energy from waste by producing both electricity and district
heating. The waste is again incinerated, but CHP systems would use a different type of
steam turbine which would generate, a lower amount of electricity, then the steam
effluent from the turbine would be at a higher temperature, enabling district heating
also to be incorporated. The production of landfill gas from the biodegradation of the
organic fraction of wastes such as domestic waste and sewage sludge in a landfill site,
produces a gas consisting mainly of methane which can be collected in a controlled,
engineered way and burnt. Again the derived energy is used for either district heating
or power generation. Additionally, there are newer technologies such as pyrolysis and
gasification which can recover energy in the form of gas or liquid fuels. These can then
be exported to power stations or used to generate energy on site.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4. พลังงานกู้คืน กู้คืนพลังงานจากการเผาขยะหรือเผาไหม้ของ นำก๊าซ เสียหลาย รวมทั้งเทศบาลขยะ กากตะกอน และเศษซาก ยาง ประกอบด้วยเศษมีอินทรีย์ที่สามารถเผาในเตาเผาขยะการ พลังงานเป็น กู้ผ่านหม้อน้ำเพื่อให้น้ำร้อนในเขตร้อนของอาคารสูง อุณหภูมิที่อบไอน้ำสำหรับผลิตไฟฟ้า การติดตั้งเตาเผาขยะแทน เศรษฐกิจฟิลิปปินส์จึงเริ่มสูง มาตรการควบคุมการปล่อย sopbisticated และต้นทุนจะต้อง ล้าง gase ชำระล้างกรด ทำให้การผลิตพลังงานความร้อนร่วมและพลังงาน (CHP) การกู้คืนสูงสุดของพลังงานจากขยะผลิตไฟฟ้าและอำเภอ ความร้อน เป็น incinerated เสียอีก แต่ระบบ CHP จะใช้ชนิดอื่น กังหันไอน้ำซึ่งจะสร้าง ไฟฟ้า แล้วไอน้ำปริมาณต่ำ น้ำทิ้งจากกังหันลมจะเป็นที่อุณหภูมิสูง เปิดเขตร้อน นอกจากนี้ยังจะถูกรวม การผลิตแก๊สฝังกลบจาก biodegradation ของ เศษอินทรีย์ของเสียภายในประเทศเสียและกากตะกอนในไซต์ฝังกลบ สร้างก๊าซที่ประกอบด้วยมีเทนซึ่งอาจเป็นส่วนใหญ่ในการควบคุม วิศวกรรมการทาง และเผา อีก ใช้พลังงานได้รับสำหรับอำเภอใดความร้อน หรือไฟฟ้า นอกจากนี้ มีเทคโนโลยีใหม่เช่นไพโรไลซิ และ การแปรสภาพเป็นแก๊สที่สามารถกู้คืนพลังงานในรูปของเชื้อเพลิงก๊าซหรือของเหลว เหล่านี้สามารถแล้ว สามารถส่งออกไปยังสถานีไฟฟ้า หรือใช้ในการสร้างพลังงานในไซต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4. การกู้คืนพลังงาน การกู้คืนพลังงานจากการเผาขยะหรือการเผาไหม้ของ
ก๊าซฝังกลบ ของเสียจำนวนมากรวมทั้งขยะมูลฝอยในเขตเทศบาลเมืองกากตะกอนน้ำเสียและเศษ
ยางมีสารอินทรีย์ที่สามารถนำมาเผาในเตาเผา พลังงานจะถูก
กู้คืนผ่านหม้อต้มน้ำเพื่อให้น้ำร้อนสำหรับเขตร้อนของอาคารสูงหรือ
อบไอน้ำที่อุณหภูมิในการผลิตไฟฟ้า การติดตั้งเตาเผาขยะหมายถึง
หัวเริ่มต้นสูง! ค่าใช้จ่ายและมาตรการควบคุมการปล่อยก๊าซ sopbisticated จะต้อง
ทำความสะอาดขึ้น Gase ปล่องควัน การผลิตพลังงานจากความร้อนและพลังงานรวม (CHP) ช่วยให้
การกู้คืนสูงสุดของพลังงานจากของเสียจากการผลิตกระแสไฟฟ้าและแหล่ง
ความร้อน เสียที่ถูกเผาอีกครั้ง แต่ระบบ CHP จะใช้ชนิดที่แตกต่างกันของ
กังหันไอน้ำซึ่งจะสร้างเป็นจำนวนที่ลดลงของการผลิตไฟฟ้าแล้วอบไอน้ำ
น้ำทิ้งจากกังหันจะอยู่ที่อุณหภูมิที่สูงขึ้นช่วยให้เขตร้อน
นอกจากนี้ยังจะได้รับการจัดตั้งขึ้น การผลิตก๊าซฝังกลบจากการย่อยสลายของ
สารอินทรีย์ของเสียดังกล่าวเป็นของเสียในประเทศและกากตะกอนน้ำเสียในพื้นที่ฝังกลบ,
ผลิตก๊าซส่วนใหญ่ประกอบด้วยก๊าซมีเทนซึ่งสามารถเรียกเก็บได้ในการควบคุม
ทางวิศวกรรมและเผา อีกครั้งพลังงานที่ได้มาจะใช้สำหรับการอย่างใดอย่างหนึ่งเขตร้อน
หรือการผลิตกระแสไฟฟ้า นอกจากนี้ยังมีเทคโนโลยีใหม่เช่นไพโรไลซิและ
ก๊าซซึ่งสามารถกู้คืนพลังงานในรูปของก๊าซหรือเชื้อเพลิงเหลว เหล่านี้สามารถ
ส่งออกไปยังสถานีไฟฟ้าหรือใช้ในการสร้างพลังงานในเว็บไซต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4 . กู้คืนพลังงาน การกู้คืนพลังงานที่ได้จากการเผากากของเสียหรือการเผาไหม้
แก๊สฝังกลบ ของเสียมาก รวมถึงขยะ , กากตะกอนสิ่งปฏิกูลและเศษยาง
มีสารอินทรีย์ ซึ่งสามารถเผาในเตาเผา พลังงาน
หายผ่านหม้อให้ร้อนน้ำเขตความร้อนของอาคาร หรือสูง -
อุณหภูมิไอน้ำไฟฟ้ารุ่นใช้ติดตั้งแทน
สูงเฉลี่ยเริ่มต้น ! ต้นทุนและการปล่อย sopbisticated มาตรการควบคุมจะต้อง
ทำความสะอาดปล่องก๊าซ . การผลิตพลังงานความร้อนและพลังงานร่วม ( CHP ) ช่วยให้
การกู้คืนสูงสุดของพลังงานจากขยะ โดยผลิตทั้งไฟฟ้าและความร้อนตำบล
. เผาขยะอีก แต่ระบบ CHP จะใช้ชนิดที่แตกต่างกันของ
ไอน้ำกังหันซึ่งจะสร้างปริมาณลดลงของกระแสไฟฟ้า จากนั้นไอน้ำ
น้ำทิ้งจากกังหัน จะเป็นอุณหภูมิที่สูงขึ้น ส่งผลให้
ความร้อนตำบลจะจัดตั้งขึ้น การผลิตก๊าซจากการย่อยสลายของ
ส่วนอินทรีย์ของของเสีย เช่น กากของเสียในประเทศ และในหลุมฝังกลบขยะ
,ผลิตก๊าซมีเทนซึ่งประกอบด้วยส่วนใหญ่ของที่ต้องใช้ในการควบคุมและวางแผน
วิธีเผา . อีกครั้งที่ได้พลังงานที่ใช้สำหรับทั้งตำบลร้อน
หรือโรงไฟฟ้า นอกจากนี้ มีเทคโนโลยีใหม่ เช่น กระบวนการไพโรไลซิสและ
ซึ่งสามารถกู้คืนพลังงานในรูปแบบของเชื้อเพลิงก๊าซหรือของเหลว เหล่านี้สามารถ
ส่งออกไปยังสถานีไฟฟ้า หรือใช้ในการสร้างพลังงาน
เว็บไซต์