Another online retailer in the regi

Another online retailer in the region, Multitronic, is offering the LG G3 in both 16GB (Gold) and 32GB (White) variations for 678 Euros ($930 USD) and 730 Euros ($1001 USD) respectively. All of these prices include the 22% VAT and could be placeholder prices, posted until LG puts up the actual cost to the consumer to purchase the phone.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ร้านค้าปลีกออนไลน์อื่น ๆ ในภูมิภาค Multitronic จะเสนอ G3 LG (ทอง) 16GB และ 32GB รูปแบบ (สีขาว) 678 ยูโร ($930 USD) และ 730 ยูโร ($1001 USD) ตามลำดับ ทั้งหมดนี้ราคารวม 22% VAT และอาจจะยึดราคา ลงรายการบัญชีจนกว่า LG ทำให้ค่าต้นทุนจริงให้ผู้บริโภคซื้อโทรศัพท์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อีกประการหนึ่งที่ร้านค้าปลีกในภูมิภาค Multitronic ออนไลน์จะนำเสนอ LG G3 ทั้งใน 16GB (ทอง) และ 32GB (สีขาว) รูปแบบการ 678 ยูโร ($ 930 USD) และ 730 ยูโร ($ 1,001 เหรียญสหรัฐ) ตามลำดับ ทั้งหมดของราคาเหล่านี้รวมถึงภาษีมูลค่าเพิ่ม 22% และสามารถตัวยึดราคาที่โพสต์จน LG ขึ้นทำให้ค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นจริงให้กับผู้บริโภคที่จะซื้อโทรศัพท์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ร้านค้าปลีกออนไลน์อื่นในภูมิภาค , มัลติทรอนิก เสนอ LG G3 ทั้ง 16GB ( ทอง ) และ 32GB ( สีขาว ) การเปลี่ยนแปลงสำหรับ 678 ยูโร ( $ 930 บาท ) และ 730 ยูโร ( $ 1 , 001 บาท ) ตามลำดับ ทั้งหมด ราคาดังกล่าวรวมภาษีมูลค่าเพิ่มร้อยละ 22 และอาจจะราคาที่วางโพสต์จน LG ทำให้ค่าต้นทุนจริง เพื่อผู้บริโภคที่ซื้อโทรศัพท์