Disney recently reported its earnings for the second quarter of fiscal การแปล - Disney recently reported its earnings for the second quarter of fiscal ไทย วิธีการพูด

Disney recently reported its earnin

Disney recently reported its earnings for the second quarter of fiscal 2014 (fiscal years end with September). The company saw overall revenue growth of 8% and earnings growth of 27%, primarily driven by the continued success of the movie production Frozen. Higher attendance and per capita guest spending at theme parks, along with the higher demand for Disney merchandise, further boosted its revenue and operating income. While broadcasting witnessed 7% revenue growth and 66% jump in operating income, cable networks saw 7% decline in operating income due to higher programming costs at ESPN. Overall, Disney once again posted good set of numbers with solid growth across the segments.
We currently have $82 price estimate for Disney which we will soon update based on the recent quarterly earnings.

Understand How a Company’s Products Impact its Stock Price at Trefis
Studio Entertainment Leads the Growth As Frozen Continues Making Business
Revenues at the Studio Entertainment division jumped 14% to $1.81 billion while the operating income soared over 100% to $411 million, representing one of the studio’s best quarters ever. This can primarily be attributed to the continued success of Frozen, especially in the international markets, and the June quarter release of Captain America: The Winter Soldier and Maleficent. We believe Disney will continue to ride high for rest of the year driven by continued business from Frozen in international markets and the recent release of Marvel’s Guardians of the Galaxy. Accordingly, we estimate 2014 studio entertainment revenues to be north of $6.6 billion.
Also the demand for Frozen merchandise remains considerably high across the globe and this led to a 16% jump in consumer products revenues and 25% jump in segment operating income to $273 million.
Steady Growth in Theme Parks
Theme parks continued to show steady growth in the U.S. Overall revenues for the June quarter were up 8% while the operating income jumped 23% to $848 million. This can be attributed to higher guest spending and attendance at its theme parks. Easter holidays further aided the attendance growth during the quarter. Theme parks have been growing steadily for Disney over the past few years and we expect this trend to continue in the near term as well as in the long run, driven by continued growth in attendance and guest spending amid economic recovery.
The company’s management in its earnings call confirmed plans to bring Star Wars to its theme parks. This is big news for Disney since Star Wars has a huge fan following across the globe. Similarly, Harry Potter series has a huge fan following and its arrival at Comcast’s (Comcast Corp. is a media, entertainment and communications company. The company provides video, high-speed Internet and phone services to residential and business customers in the United States. The company operates its business through five reportable segments: Cable Communications, Cable Networks, Broadcast Television, Filmed Entertainment and Theme Parks. The Cable Communications segment provides video, high-speed Internet and voice services to residential and business. The Cable Networks segment provides national cable television networks, regional sports and news networks, international cable networks, cable television production studio, and related digital media properties. The Broadcast Television segment provides NBC and telemundo broadcast networks. The Filmed Entertainment segment consists of the operations of universal pictures, which produces, acquires, markets and distributes filmed entertainment and stage plays worldwide. The Theme Parks segment provides universal theme parks in Orlando and Hollywood. Comcast was founded by Ralph J. Roberts, Daniel Aaron and Julian A. Brodsky in 1963 and is headquartered in Philadelphia, PA.)Universal Studios significantly boosted the attendance at the theme park. The way Harry Potter has been a turnaround story for Universal studios, Star Warscould well be for Disney. It must be noted that Disney is also developing Avatar Landthemed on the blockbuster Avatar by James Cameron at Animal Kingdom in Florida, and the park is expected to open by 2017. These new attractions will boost the attendance at its theme parks and drive growth in the coming years. Our revenue forecast for 2016 currently stands at $17.83 billion driven by the benefits from the new resort in Shanghai that may open towards the end of 2015.
Higher Programming Costs at ESPN Weigh Over Media Networks Business
Media Networks saw 3% growth in revenues to $5.51 billion while operating income was flat at $2.29 billion. The operating income was lower due to a combination of higher programming cost at ESPN, lower recognition of previously deferred affiliate revenue and the absence of contribution from ESPN U.K. The company may see continued benefits of the FIFA World Cup broadcast in the next quarter.
Affiliate fees at its media networks grew by a mere 1% during the quarter to $2.85 billion. However, the company stated that it expect affiliate revenue to return to high-single-digit growth in the next quarter as well as for the full fiscal year. We estimate the overall media networks revenues to be around $21.5 billion in 2014, reflecting growth of 4% over the prior year.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ดิสนีย์เมื่อเร็ว ๆ นี้รายงานของกำไรสำหรับไตรมาสสองของเงิน 2014 (สิ้นสุดปีกับเดือนกันยายน) บริษัทเห็นโดยรวมเติบโตรายได้ 8% และรายได้เติบโต 27% ขับเคลื่อน ด้วยความสำเร็จอย่างต่อเนื่องของการผลิตภาพยนตร์แช่แข็งเป็นหลัก เข้าสูงและใช้ในสวนสนุก พร้อมกับความต้องการสูงสำหรับสินค้าดิสนีย์ พักต่อหัวเพิ่มเติมเพิ่มขึ้นของรายได้และรายได้จากการดำเนินการ ขณะออกอากาศเห็น เติบโตรายได้ 7% และ 66% กระโดดในปฏิบัติรายได้ เคเบิลเครือข่ายลดลง 7% เลื่อยในการทำกำไรเนื่องจากต้นทุนโปรแกรมสูงที่ ESPN โดยรวม ดิสนีย์อีกครั้งการลงรายการบัญชีชุดที่ดีของตัวเลขเติบโตข้ามเซ็กเมนต์ขณะนี้เรามี $82 ราคาประเมินสำหรับดิสนีย์ซึ่งเร็ว ๆ นี้เราจะปรับปรุงตามกำไรไตรมาสล่าสุดเข้าใจว่าเป็นบริษัทของผลิตภัณฑ์ผลกระทบของราคาหุ้นที่ Trefisห้องบันเทิงเป้าหมายการเติบโตเป็นแช่แข็งยังคงทำธุรกิจรายได้ในส่วนบันเทิงสตูดิโอเพิ่มขึ้น 14% ไป 1.81 พันล้านเหรียญในขณะที่รายได้จากการดำเนินการเพิ่มสูงขึ้นกว่า 100% กับ 411 ล้านดอลลาร์ แสดงหนึ่งของสตูดิโอสุดไตรมาสเคย นี้สามารถหลักเกิดจากความสำเร็จอย่างต่อเนื่องของแช่แข็ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตลาดต่างประเทศ รุ่นไตรมาสเดือนมิถุนายนกัปตันอเมริกา: หนาวทหารและ Maleficent เราเชื่อว่า ดิสนีย์จะยังขี่สูงที่เหลือของปีจากรุ่นล่าสุดของผู้ปกครองของเวลของกาแลคซีและธุรกิจต่อเนื่องจากแช่แข็งในตลาดต่างประเทศ ดังนั้น เราประเมินรายได้บันเทิงสตูดิโอ 2014 จะจาก 6.6 พันล้านเหรียญนอกจากนี้ความต้องการสินค้าแช่แข็งยังคงสูงมากทั่วโลก และนี้นำการกระโดด 16% ในผู้บริโภคผลิตภัณฑ์รายได้กระโดด 25% ในเซ็กเมนต์ที่ทำรายได้ไป $273 ล้านบาทSteady เติบโตในสวนสนุกสวนสนุกอย่างต่อเนื่องเพื่อแสดง steady เติบโตในรายได้รวมสหรัฐฯ สำหรับไตรมาสมิถุนายนมีค่า 8% ขณะที่รายได้จากการดำเนินการเพิ่มขึ้น 23% กับ 848 ล้านดอลลาร์ สามารถเกิดจากการสูงพักใช้และการเข้างานที่สวนของ วันหยุดอีสเตอร์เพิ่มเติมช่วยการเจริญเติบโตเข้าร่วมในช่วงไตรมาส สวนสนุกมีการเติบโตอย่างต่อเนื่องสำหรับดิสนีย์ที่ผ่านมาไม่กี่ปีและเราคาดว่าแนวโน้มนี้จะดำเนินต่อไปในระยะใกล้ ตลอดจนขับเคลื่อน โดยเติบโตอย่างต่อเนื่องในระยะยาว เข้าร่วมประชุมและผู้เข้าพักที่ต้องการใช้จ่ายท่ามกลางการฟื้นตัวของเศรษฐกิจบริหารของบริษัทในการเรียกของรายได้ยืนยันแผนการนำ Star Wars ของสวนสนุก นี่เป็นข่าวใหญ่สำหรับดิสนีย์เนื่องจากสตาร์วอร์สมีพัดลมขนาดใหญ่ที่ต่อทั่วโลก ในทำนองเดียวกัน ชุดแฮร์รี่พอตเตอร์มีต่อพัดลมขนาดใหญ่และการเข้าที่ของ Comcast (Comcast คอร์ปเป็นบริษัทสื่อ บันเทิง และการสื่อสาร บริษัทมีวิดีโอ ความเร็วสูงอินเทอร์เน็ตและโทรศัพท์เพื่ออยู่อาศัยและบริการลูกค้าในสหรัฐอเมริกา บริษัทดำเนินธุรกิจผ่านเซ็กเมนต์ระดับต้องห้า: เคเบิลสื่อสาร สายเคเบิลเครือข่าย ออกอากาศโทรทัศน์ มาถ่ายทำเรื่องบันเทิง และสวนสนุก เซ็กเมนต์เคเบิลสื่อสารทางอินเทอร์เน็ตวิดีโอ ความเร็วสูง และบริการเสียงเพื่ออยู่อาศัย และธุรกิจ เซ็กเมนต์ที่เครือข่ายเคเบิลให้เครือข่ายโทรทัศน์แห่งชาติ เครือข่ายกีฬาและข่าวภูมิภาค เครือข่ายต่างประเทศ สตูดิโอผลิตเคเบิ้ลทีวี และที่เกี่ยวข้องกับคุณสมบัติของสื่อดิจิทัล ส่วนโทรทัศน์ออกอากาศให้ปลอดและ telemundo ออกอากาศเครือข่าย เซ็กเมนต์มาถ่ายทำเรื่องบันเทิงประกอบด้วยการดำเนินงานของสากลภาพ ซึ่งสร้าง ได้ฝึกฝน ตลาด และกระจายมาถ่ายทำเรื่องบันเทิง และเวทีเล่นทั่วโลก ส่วนร้านทางร้านสากลในออร์แลนโดและฮอลลีวูด Comcast ก่อตั้งขึ้น โดยโร เบิตส์ Ralph J. แอรอน Daniel และ Julian A. บรอดสกีใน 1963 และสำนักงานใหญ่ในฟิลาเดลเฟีย pa) ท่องเที่ยวอย่างมีนัยสำคัญเพิ่มขึ้นเข้าที่สวน แบบแฮร์รี่พอตเตอร์ได้รับเรื่องระยะการท่องเที่ยว Warscould ดาวดีสำหรับดิสนีย์ได้ มันต้องสามารถตั้งข้อสังเกตว่า ดิสนีย์ยังเป็นผู้พัฒนา Avatar Landthemed บนจาก Avatar โดย James Cameron ที่สัตว์ในฟลอริด้า และสวนคาดว่าจะเปิด โดย 2017 สถานที่ท่องเที่ยวเหล่านี้ใหม่จะเพิ่มเข้าในของสวนสนุกและไดรฟ์เติบโตในปีที่ผ่านมา รายได้ของเราคาดการณ์ 2016 ปัจจุบันยืนที่ $17.83 ล้านขับเคลื่อน โดยผลประโยชน์จากรีสอร์ทใหม่ในเซี่ยงไฮ้ที่จะเปิดสิ้น 2015โปรแกรมต้นทุนที่สูงขึ้นที่ ESPN น้ำหนักผ่านสื่อเครือข่ายธุรกิจเครือข่ายสื่อเห็นรายได้ไป $5.51 ล้านเติบโต 3% ในขณะที่ปฏิบัติงานรายได้ถูกแบนที่ 2.29 พันล้านเหรียญ รายได้จากการดำเนินการต่ำกว่าเนื่องจากใช้ทุนสูงโปรแกรมที่ ESPN การรับรู้ต่ำของรายได้พันธมิตรถูกเลื่อนออกไปก่อนหน้านี้ และขาดกำไรส่วนเกินจาก ESPN สหราชอาณาจักร บริษัทอาจเห็นประโยชน์อย่างต่อเนื่องของฟีฟ่าเวิลด์คัพออกอากาศในไตรมาสถัดไปค่าธรรมเนียมที่เครือข่ายของสื่อเพิ่มขึ้นเพียง 1% ในช่วงไตรมาสที่ถึง 2.85 พันล้านเหรียญ อย่างไรก็ตาม บริษัทระบุว่า จะคาดหวังรายได้กลับเติบโตหลักเดียวสูงไตรถัดไปเช่นปีเต็มสำหรับการเชื่อมโยง เราประเมินรายได้เครือข่ายสื่อโดยรวมจะประมาณ 21.5 พันล้าน เหรียญในปี 2014 สะท้อนให้เห็นถึงการเจริญเติบโต 4% มากกว่าปีก่อน
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ดิสนีย์เพิ่งรายงานผลประกอบการสำหรับไตรมาสที่สองของปีงบการเงิน 2014 (สิ้นสุดรอบระยะเวลาบัญชีกับเดือนกันยายน) บริษัท ได้เห็นการเจริญเติบโตของรายได้โดยรวม 8% และการเติบโตของกำไร 27% โดยได้แรงหนุนหลักจากการประสบความสำเร็จอย่างต่อเนื่องของการผลิตภาพยนตร์แช่แข็ง เข้าร่วมประชุมที่สูงขึ้นและการใช้จ่ายต่อหัวของผู้เข้าพักที่สวนสนุกพร้อมกับความต้องการที่สูงขึ้นสำหรับสินค้าดิสนีย์ต่อการเพิ่มขึ้นของรายได้และรายได้จากการดำเนินงาน ในขณะที่การกระจายเสียงเห็นการเจริญเติบโตของรายได้ 7% และ 66% รายได้กระโดดในการดำเนินงานเครือข่ายสายเคเบิลเห็นลดลง 7% ของรายได้จากการดำเนินงานเนื่องจากค่าใช้จ่ายที่สูงขึ้นในการเขียนโปรแกรมอีเอสพี โดยรวม, ดิสนีย์โพสต์อีกครั้งชุดที่ดีของตัวเลขที่มีการเติบโตที่แข็งแกร่งทั่วกลุ่ม.
ขณะนี้เรามี 82 $ ประมาณการราคาดิสนีย์ที่เราเร็ว ๆ นี้จะปรับปรุงขึ้นอยู่กับผลประกอบการรายไตรมาสที่ผ่านมา. เข้าใจว่าผลิตภัณฑ์ของ บริษัท ฯ ผลกระทบต่อราคาหุ้นที่ Trefis สตูดิโอความบันเทิง นำไปสู่การเจริญเติบโตอย่างต่อเนื่องในขณะที่แช่แข็งการทำธุรกิจรายได้ที่ส่วนความบันเทิงสตูดิโอเพิ่มขึ้น14% มาอยู่ที่ $ 1810000000 ในขณะที่รายได้จากการดำเนินงานเพิ่มสูงขึ้นกว่า 100% ถึง $ 411,000,000 คิดเป็นหนึ่งในสี่ของสตูดิโอที่ดีที่สุดเท่าที่เคย นี้สามารถเป็นหลักนำมาประกอบกับความสำเร็จอย่างต่อเนื่องของแช่แข็งโดยเฉพาะในตลาดต่างประเทศและการเปิดตัวในช่วงไตรมาสเดือนมิถุนายนของกัปตันอเมริกา: ฤดูหนาวทหารและมาเลฟิเซนต์ เราเชื่อว่าดิสนีย์จะยังคงนั่งสูงสำหรับส่วนที่เหลือของปีโดยได้แรงหนุนจากธุรกิจยังคงแช่แข็งในตลาดต่างประเทศและการเปิดตัวล่าสุดของผู้ปกครองมหัศจรรย์ของกาแล็กซี่ ดังนั้นเราคาดว่า 2014 รายได้ความบันเทิงในสตูดิโอที่จะเป็นทางตอนเหนือของ $ 6600000000. นอกจากนี้ยังมีความต้องการสินค้าแช่แข็งยังคงมากสูงทั่วโลกและนำไปสู่การกระโดด 16% ของรายได้จากสินค้าอุปโภคบริโภคและกระโดด 25% ในส่วนของรายได้จากการดำเนินงานเพื่อ $ 273,000,000 . การเจริญเติบโตในสวนสนุกสวนสนุกยังคงแสดงการเจริญเติบโตอย่างต่อเนื่องในรายได้โดยรวมของสหรัฐในไตรมาสเดือนมิถุนายนเพิ่มขึ้น 8% ขณะที่รายได้จากการดำเนินงานเพิ่มขึ้น 23% มาอยู่ที่ $ 848,000,000 นี้สามารถนำมาประกอบกับการใช้จ่ายของผู้เข้าพักที่สูงขึ้นและการเข้าร่วมในสวนสนุกของมัน วันหยุดอีสเตอร์ได้รับความช่วยเหลือต่อการเจริญเติบโตของการเข้าร่วมประชุมในช่วงไตรมาส สวนสนุกได้รับการเติบโตอย่างต่อเนื่องสำหรับดิสนีย์ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาและเราคาดว่าแนวโน้มนี้จะดำเนินต่อไปในระยะเวลาอันใกล้เช่นเดียวกับในระยะยาวได้แรงหนุนจากการเติบโตอย่างต่อเนื่องในการเข้าร่วมประชุมและการใช้จ่ายของผู้เข้าพักท่ามกลางการฟื้นตัวของเศรษฐกิจ. ผู้บริหารของ บริษัท ในการที่ ผลประกอบการเรียกร้องได้รับการยืนยันแผนการที่จะนำ Star Wars กับสวนสาธารณะรูปแบบของมัน นี้เป็นข่าวใหญ่สำหรับดิสนีย์ตั้งแต่ Star Wars มีพัดลมขนาดใหญ่ต่อไปทั่วโลก ในทำนองเดียวกันชุดแฮร์รี่พอตเตอร์มีพัดลมขนาดใหญ่ต่อไปและการมาถึงของที่ Comcast ของ (Comcast คอร์ปเป็นสื่อบันเทิงและการสื่อสาร บริษัท . บริษัท ให้บริการวิดีโออินเทอร์เน็ตความเร็วสูงและบริการโทรศัพท์ให้กับลูกค้าที่อยู่อาศัยและธุรกิจในประเทศสหรัฐอเมริกา บริษัท ดำเนินธุรกิจผ่านห้าส่วนรายงาน: การสื่อสารสายเคเบิลเครือข่ายเคเบิ้ล, โทรทัศน์ออกอากาศถ่ายภาพความบันเทิงและสวนสนุกส่วนเคเบิ้ลสื่อสารให้วิดีโออินเทอร์เน็ตความเร็วสูงและบริการเสียงเพื่อที่อยู่อาศัยและธุรกิจส่วนสายเคเบิลเครือข่ายให้ชาติ.. เครือข่ายเคเบิลทีวีกีฬาภูมิภาคและเครือข่ายข่าวเครือข่ายสายเคเบิลระหว่างประเทศสายโทรทัศน์สตูดิโอผลิตและคุณสมบัติที่เกี่ยวข้องกับสื่อดิจิตอล. ส่วนโทรทัศน์ออกอากาศให้เอ็นบีซีและเครือข่ายการออกอากาศ Telemundo. โดยถ่ายทำส่วนความบันเทิงประกอบด้วยการดำเนินงานของภาพสากลซึ่งเป็นผู้ผลิต แร่ตลาดและจัดจำหน่ายความบันเทิงและการถ่ายทำละครเวทีทั่วโลก ส่วนรูปแบบสวนสาธารณะสวนสนุกให้เป็นสากลในออร์แลนโดและฮอลลีวู้ด Comcast ก่อตั้งขึ้นโดยราล์ฟเจโรเบิร์ต, แดเนียลอาโรนและจูเลียนเอ Brodsky ในปี 1963 และมีสำนักงานใหญ่ใน Philadelphia, PA.) ยูนิเวอร์แซลสตูดิโอเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญที่เข้าร่วมประชุมที่สวนสนุก วิธีที่ Harry Potter ได้รับการตอบสนองเรื่องสำหรับสตูดิโอยูนิเวอร์แซดาว Warscould ดีสำหรับดิสนีย์ จะต้องมีการตั้งข้อสังเกตว่าดิสนีย์ยังมีการพัฒนารูปประจำตัว Landthemed ในบล็อกบัสเตอร์เรื่อง Avatar โดยเจมส์คาเมรอนในอาณาจักรสัตว์ในฟลอริด้าและสวนสาธารณะที่คาดว่าจะเปิด 2017 สถานที่ท่องเที่ยวใหม่เหล่านี้จะเพิ่มการเข้าร่วมประชุมที่สวนสาธารณะรูปแบบและการเจริญเติบโตของไดรฟ์ใน ปีที่ผ่านมา ประมาณการรายได้ของเรา 2016 ขณะนี้อยู่ที่ $ 17830000000 แรงหนุนจากการได้รับประโยชน์จากรีสอร์ทแห่งใหม่ในเซี่ยงไฮ้ที่อาจจะเปิดในช่วงปลายปี 2015 ที่สูงกว่าค่าใช้จ่ายในการเขียนโปรแกรมที่อีเอสพีชั่งน้ำหนักกว่าเครือข่ายสื่อธุรกิจเครือข่ายสื่อเห็น 3% การเติบโตของรายได้ไป $ 5510000000 ขณะที่รายได้จากการดำเนินงานทรงตัวที่ $ 2290000000 รายได้จากการดำเนินงานลดลงเนื่องจากการรวมกันของค่าใช้จ่ายในการเขียนโปรแกรมที่สูงขึ้นใน ESPN, การรับรู้ที่ลดลงของรายได้ของ บริษัท ในเครือรอการตัดบัญชีก่อนหน้านี้และการขาดการมีส่วนร่วมจากอีเอสพีสหราชอาณาจักร บริษัท อาจจะเห็นผลประโยชน์อย่างต่อเนื่องของการแข่งขันฟุตบอลโลกฟีฟ่าออกอากาศในไตรมาสถัดไป. ค่าธรรมเนียมพันธมิตร ที่เครือข่ายสื่อที่เพิ่มขึ้นเพียง 1% ในช่วงไตรมาสที่จะ $ 2850000000 อย่างไรก็ตาม บริษัท ระบุว่าคาดว่ารายได้ของ บริษัท ในเครือที่จะกลับไปสู่การเติบโตสูงหลักเดียวในไตรมาสถัดไปเช่นเดียวกับปีงบการเงินเต็มรูปแบบ เราประเมินรายได้โดยรวมของเครือข่ายสื่อที่จะเป็นรอบ 21500000000 $ ในปี 2014 สะท้อนให้เห็นถึงการเจริญเติบโตของ 4% ในช่วงเดียวกันของปีก่อน











การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ดิสนีย์เมื่อเร็ว ๆนี้รายงานกำไรสุทธิสำหรับไตรมาสที่สองของปีงบประมาณ 2014 ( ปีงบประมาณสิ้นสุดกับเดือนกันยายน ) บริษัท เห็นการเติบโตของรายได้โดยรวมของ 8 ล้านบาท และกำไรเติบโต 27% เป็นหลักขับเคลื่อนด้วยความสำเร็จต่อเนื่องของหนังแช่แข็ง การใช้จ่ายต่อหัวที่สูงและแขกที่สวนสนุกพร้อมกับความต้องการที่สูงขึ้นสำหรับสินค้าดิสนีย์เพิ่มเติม เพิ่มรายได้และกำไร . ในขณะที่ออกอากาศเห็นรายได้เติบโต 7% และกระโดด 66% ในรายได้ , เครือข่ายเคเบิลเห็นลดลง 7% ในรายได้สูงกว่าค่าใช้จ่ายในการเขียนโปรแกรมจาก ESPN . โดยรวม , ดิสนีย์อีกครั้งโพสต์ตั้งที่ดีของตัวเลขที่มีการเจริญเติบโตในส่วนที่เป็นของแข็ง .
ขณะนี้มี $ 82 ราคาประมาณการสำหรับ Disney ซึ่งเราเร็ว ๆนี้จะปรับปรุงตามผลประกอบการไตรมาสล่าสุด

เข้าใจวิธีการที่ผลิตภัณฑ์ของ บริษัท ผลกระทบราคาหุ้นของ บริษัท ที่ trefis
สตูดิโอความบันเทิงนำการเจริญเติบโตเป็นแช่แข็งยังคงทำรายได้ทางธุรกิจ
ที่สตูดิโอความบันเทิงกองเพิ่มขึ้น 14% เป็น $ 1.81 พันล้าน ในขณะที่รายได้ปฏิบัติการ เพิ่มสูงขึ้นมากกว่า 100% ถึง $ 411 ล้านบาทเป็นตัวแทนของห้องสตูดิโอที่ดีที่สุดที่เคย นี้เป็นหลักเนื่องจากความสำเร็จต่อเนื่องของแช่แข็ง โดยเฉพาะในตลาดต่างประเทศ และมิถุนายนไตรมาสปล่อยกัปตัน อเมริกา : ฤดูหนาวทหารและชั่วร้ายเราเชื่อว่า ดิสนีย์จะขี่สูงสำหรับส่วนที่เหลือของปี ขับเคลื่อนโดยบริษัทจากแช่แข็งในตลาดต่างประเทศ และรุ่นล่าสุดของ Marvel เป็นผู้ปกครองของดาราจักร ดังนั้น เราประเมินรายได้จะ 2014 สตูดิโอความบันเทิงเหนือ $ 6.6 พันล้าน
นอกจากนี้ ความต้องการสินค้าแช่แข็งยังคงสูงมากทั่วโลกและนี้นำไปสู่ 16 กระโดดในผลิตภัณฑ์ผู้บริโภครายได้และกระโดด 25% ในส่วนรายได้ถึง $ 273 ล้าน

การเจริญเติบโตในสวนสนุกสวนสนุกยังคงแสดงการเติบโตอย่างต่อเนื่องในสหรัฐอเมริกา โดยรวมรายได้สำหรับไตรมาสเดือนมิถุนายนเพิ่มขึ้น 8 % ในขณะที่ปฏิบัติรายได้เพิ่มขึ้น 23 % $ 848 ล้านบาทนี้สามารถนำมาประกอบกับการเพิ่มขึ้นของแขกและการเข้าร่วมในสวนสนุก . วันหยุดอีสเตอร์เพิ่มเติมช่วยการเติบโตในช่วงไตรมาส สวนสนุกดิสนีย์ มีการเติบโตอย่างต่อเนื่องในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาและเราคาดว่าแนวโน้มนี้ต่อไปในระยะใกล้ รวมทั้งในที่ยาวเรียก ขับเคลื่อนด้วยการเจริญเติบโตอย่างต่อเนื่องในการเข้าร่วมประชุมและแขกใช้ท่ามกลางการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจ .
การจัดการของ บริษัท ในกำไรของ บริษัท โทรยืนยันแผนการที่จะนำสตาร์วอร์สของสวนสนุก . นี้เป็นข่าวใหญ่สำหรับ Disney ตั้งแต่ Star Wars มีพัดลมขนาดใหญ่ต่อไปนี้ทั่วโลก ในทำนองเดียวกัน แฮร์รี่ พอตเตอร์ ชุดพัดลมขนาดใหญ่ต่อไปนี้และการมาถึงของ Comcast ( Comcast Corp . เป็นบริษัทความบันเทิงและการสื่อสารสื่อ . บริษัท มีวิดีโออินเทอร์เน็ตความเร็วสูงและบริการโทรศัพท์เพื่อที่อยู่อาศัยและธุรกิจลูกค้าในสหรัฐอเมริกา บริษัทดําเนินธุรกิจผ่านห้ารายงานกลุ่มสายการสื่อสารเครือข่ายเคเบิลออกอากาศโทรทัศน์ ถ่ายทำเพื่อความบันเทิงและสวนสนุก . การสื่อสารเคเบิล ส่วนบริการวิดีโอ , อินเทอร์เน็ตความเร็วสูงและบริการเสียงเพื่อที่อยู่อาศัยและธุรกิจ .เครือข่ายทีวี มีทีวีส่วนโทรทัศน์แห่งชาติเครือข่ายกีฬาภูมิภาคและเครือข่ายข่าวเครือข่ายระหว่างประเทศสายสตูดิโอผลิตทีวีดิจิตอลและสื่อที่เกี่ยวข้องกับคุณสมบัติ ออกอากาศโทรทัศน์ส่วนให้ NBC และ Telemundo เครือข่ายออกอากาศ การถ่ายเพื่อความบันเทิงส่วน ประกอบด้วยการดำเนินงานของสากล ภาพที่คมชัดทั้งนี้ ตลาด และกระจายถ่ายเพื่อความบันเทิงและบทละครเวทีทั่วโลก สวนสนุกสวนสนุกในออร์แลนโดสากล ส่วนให้กับฮอลลีวู้ด Comcast ก่อตั้งโดยราล์ฟเจ. โรเบิร์ต แดเนียล อาโรนและจูเลียน . บรัดสกี้ในปี 1963 และสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ใน Philadelphia , PA . ) ยูนิเวอร์แซลสตูดิโอ ( เพิ่มขึ้นจากการเข้าร่วมในสวนสนุกทางแฮร์รี่ พอตเตอร์ได้รับการตอบสนองเรื่องของ Universal Studios , ดาว warscould ดีสำหรับดิสนีย์ มันต้องเป็นข้อสังเกตว่า ดิสนีย์ยังได้พัฒนา landthemed ในหนัง Avatar อวตาร โดยเจมส์ คาเมรอนที่อาณาจักรสัตว์ในฟลอริดา และ ปาร์ค คาดว่าจะเปิดโดย 2017 แหล่งท่องเที่ยวใหม่เหล่านี้จะช่วยเพิ่มการเติบโตที่สวนสนุกและขับมาคาดการณ์รายได้ของเราเพื่อ 2016 ขณะนี้ยืนที่ $ 17.83 ล้านขับเคลื่อนด้วยผลประโยชน์จากรีสอร์ทแห่งใหม่ในเซี่ยงไฮ้ ที่อาจเปิดปลายปี 2015 .
สูงกว่าค่าใช้จ่ายในโปรแกรมจัดหนักมากกว่าสื่อเครือข่ายธุรกิจ
เครือข่ายสื่อเห็นการเจริญเติบโต 3% รายได้ $ อีกพันล้าน ในขณะที่รายได้แบนที่ $ 2.29 ล้านบาทรายได้การดำเนินงานลดลงเนื่องจากการรวมกันของต้นทุนที่สูงในการเขียนโปรแกรม ESPN , ลดการเลื่อนก่อนหน้านี้รายได้พันธมิตรและการขาดการสนับสนุนจาก ESPN UK บริษัท อาจเห็นต่อประโยชน์ของฟุตบอลโลกออกอากาศในไตรมาสถัดไป .
ค่าธรรมเนียมพันธมิตรที่เครือข่ายสื่อเพิ่มขึ้นเพียง 1% ในช่วงไตรมาส ถึง $ 2 พันล้าน อย่างไรก็ตามบริษัท กล่าวว่า คาดหวังรายได้ affiliate จะกลับไปสูงหลักเดียวเติบโตในไตรมาสต่อไป เช่นเดียวกับ ปีเต็ม เราประเมินรายได้ที่จะได้รับเครือข่ายสื่อโดยรวมประมาณ $ 21.5 พันล้านดอลลาร์ใน 2014 , สะท้อนให้เห็นถึงการเติบโต 4 % กว่าปีก่อน .
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: