4.3.3. Scenarios on income effectsA

4.3.3. Scenarios on income effects
An important factor driving demand for and expenditure on health care is national
income. While the correlation between income and demand at the individual level is
affected by universal coverage of health insurance often providing incentives for
excessive use of some services, the correlation is much more visible at the aggregate
level. Several studies tend to suggest that health care spending rises broadly in line with
economic growth. The responsiveness of health care spending to the national income,
and therefore projected growth in health care spending due to future evolution of
macroeconomic variables depends to a large extent on the income elasticity of demand
for health care. As proven by empirical data, ‘health care is an individual necessity and a
national luxury’ and in aggregate terms it is likely to have high, exceeding unity, income
elasticity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4.3.3. สถานการณ์ในผลรายได้เป็นปัจจัยสำคัญที่ผลักดันความต้องการและค่าใช้จ่ายในการดูแลสุขภาพเป็นชาติรายได้ ในขณะที่ความสัมพันธ์ระหว่างรายได้และความต้องการในแต่ละระดับด้วยความครอบคลุมสากลของประกันสุขภาพมักจะให้สิ่งจูงใจสำหรับมากเกินไปใช้บริการบางอย่าง ความสัมพันธ์จะปรากฏมากขึ้นในการรวมระดับ หลายการศึกษามักจะ แนะนำการดูแลสุขภาพที่เพิ่มขึ้นอย่างกว้างขวางมีการใช้จ่ายเติบโตทางเศรษฐกิจ การตอบสนองของการดูแลสุขภาพที่ใช้จ่ายกับรายได้แห่งชาติและการใช้จ่ายจึงเติบโตในการดูแลสุขภาพเนื่องจากวิวัฒนาการในอนาคตของตัวแปรเศรษฐกิจมหภาคในระดับใหญ่ขึ้นอยู่กับรายได้ความยืดหยุ่นของอุปสงค์สำหรับการดูแลสุขภาพ เป็นพิสูจน์ ด้วยข้อมูลเชิงประจักษ์, ' ดูแลสุขภาพเป็นสิ่งจำเป็นแต่ละ และการชาติหรู ' และในแง่โดยรวมมีแนวโน้มมีสูง เกินความสามัคคี รายได้ความยืดหยุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4.3.3 สถานการณ์เกี่ยวกับผลกระทบรายได้
เป็นปัจจัยสำคัญสำหรับความต้องการและค่าใช้จ่ายในการดูแลสุขภาพแห่งชาติขับรถเป็น
รายได้ ในขณะที่ความสัมพันธ์ระหว่างรายได้และความต้องการในระดับบุคคลที่มี
ผลกระทบจากหลักประกันสุขภาพถ้วนหน้าของการประกันสุขภาพมักจะให้แรงจูงใจสำหรับ
การใช้งานที่มากเกินไปของบริการบางอย่างความสัมพันธ์มากขึ้นมองเห็นที่รวม
ระดับ การศึกษาหลายแห่งมีแนวโน้มที่จะชี้ให้เห็นว่าการใช้จ่ายของการดูแลสุขภาพที่เพิ่มขึ้นในวงกว้างในแนวเดียวกันกับ
การเติบโตทางเศรษฐกิจ การตอบสนองของการใช้จ่ายในการดูแลสุขภาพกับรายได้ของประเทศ
และการเจริญเติบโตดังนั้นจึงคาดว่าค่าใช้จ่ายในการดูแลสุขภาพเนื่องจากวิวัฒนาการในอนาคตของ
ตัวแปรทางเศรษฐกิจมหภาคที่ขึ้นอยู่ในระดับมากในความยืดหยุ่นของรายได้ของความต้องการ
สำหรับการดูแลสุขภาพ ในฐานะที่ได้รับการพิสูจน์จากข้อมูลเชิงประจักษ์ "การดูแลสุขภาพเป็นความจำเป็นของแต่ละบุคคลและ
หรูหราแห่งชาติและในแง่การรวมก็มีแนวโน้มที่จะมีความสูงเกินความเป็นเอกภาพรายได้
ยืดหยุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4.3.3 . สถานการณ์ผลกระทบต่อรายได้เป็นปัจจัยที่สำคัญทำให้ความต้องการและค่าใช้จ่ายในการดูแลสุขภาพแห่งชาติรายได้ ในขณะที่ความสัมพันธ์ระหว่างรายได้และความต้องการในระดับบุคคลคือผลกระทบของหลักประกันสุขภาพถ้วนหน้าของการประกันสุขภาพที่มักจะให้สิ่งจูงใจสำหรับการใช้มากเกินไปของบางบริการมีความสัมพันธ์มากขึ้นมองเห็นได้ในรวมระดับ การศึกษาหลายแห่งมักจะแนะนำว่า การดูแลสุขภาพที่เพิ่มขึ้นทั่วไปในบรรทัดกับการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจ การตอบสนองของการใช้จ่ายในการดูแลสุขภาพกับรายได้ประชาชาติและดังนั้นจึงคาดการณ์การเติบโตของการใช้จ่ายในการดูแลสุขภาพ เนื่องจากในอนาคตวิวัฒนาการของตัวแปรเศรษฐกิจมหภาคขอบเขตขนาดใหญ่บนความยืดหยุ่นต่อรายได้ของอุปสงค์สำหรับการดูแลสุขภาพ พิสูจน์แล้วว่าเป็นข้อมูลเชิงประจักษ์ การดูแลสุขภาพของแต่ละบุคคล และมีความจำเป็นหรูหราแห่งชาติ " ในแง่รวมก็น่าจะมีเอกภาพสูงเกินรายได้ความยืดหยุ่น