Goldin has photographed them close-

Goldin has photographed them close-up, sitting next to each other inside a taxi. They are framed against the taxi's rear and side windows, through which other yellow New York taxis are visible. The drag queens stare directly at Goldin's camera, aimed at them from the taxi's front seat. They are cropped just below breast level. The camera's flash has illuminated and accentuated their heavy makeup and shiny clothes. Misty wears a light blue wig, big heart-shaped silver earrings and a pvc-textured sleeveless top stretched tight over large fake breasts. Jimmy Paulette's costume includes a streaked blonde wig, a white stretchy-net top and a gold bra, the straps of which have fallen off his shoulders. White padding visible in one of the bra cups and two large holes in the front of the white net confer a sleazy edge to this glamour. Goldin first encountered drag queens in 1972 and quickly became obsessed. She explained:
Nan Goldin describes her photographs as a 'visual diary'. She has stated: 'These are my friends, these are my family, this is myself. There is no separation between me and what I photograph.' The self-portrait Nan one month after being battered was taken to prevent Goldin from forgetting the damage caused by her boyfriend's violence. She applies the same frankness to the lives of her close friends. Goldin is attracted to the glamour of the world of drag-queens and transvestites. In Jimmy Paulette and Taboo! Undressing, NYC 1991, two men are caught in the midst of their gender transformation. Characteristically, this moment of exposure is presented with candour and empathy.
Technique and condition
A cibachrome photograph printed on high gloss resin coated paper, which has been drymounted to a sheet of foam core board. The print is signed and dated with the title inscribed on the verso. The print is in mint condition.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Goldin ได้ถ่ายภาพพวกเขาอย่างใกล้ชิด นั่งติดกันภายในรถแท็กซี่ พวกเขามีกรอบหลังของแท็กซี่และฝั่ง windows ซึ่งแท็กซี่นิวยอร์กอื่น ๆ สีเหลืองจะมองเห็นได้ ควีนส์ลากมองที่กล้องของ Goldin มุ่งออกจากเบาะหน้าของรถโดยตรง พวกเขาถูกครอบตัดอยู่ต่ำกว่าระดับอก แฟลชของกล้องมีอร่าม และตาร์แต่งหน้าหนักและเสื้อผ้าของพวกเขา มิสตี้สวมวิกผมสีฟ้ามีไฟ ใหญ่หัวใจเพชร และพื้นผิวพีวีซีเสื้อด้านบนยืดแน่นกว่าอึ๋มปลอม เครื่องแต่งกายจิมมี่ Paulette รวมวิกผมสีบลอนด์เป็นลาย ลูกข่างถ่างสุทธิขาว และชุดชั้น ในทองคำ สายที่ได้ลดลงจากไหล่ของเขา เซลล์มองเห็นได้ในหนึ่งถ้วยเสื้อและหลุมใหญ่สองอยู่หน้าสุทธิขาวขาวประสาทขอบไม่แข็งไปนอร์เวย์นี้ Goldin พบควีนส์ลากครั้งแรก ในปี 1972 และได้อย่างรวดเร็วกลายเป็นหลัง เธออธิบาย:Nan Goldin อธิบายภาพของเธอเป็น 'ไดอารี่ภาพ' เธอมีระบุ: ' เป็นเพื่อนของฉัน เหล่านี้เป็นครอบครัวของฉัน เป็นตัวเอง มีการแยกระหว่างฉันและสิ่งที่ฉันถ่ายรูปไม่ ' ภาพเหมือนตนเองน่านหนึ่งเดือนหลังจากถูกโจมพังถูกนำไปป้องกัน Goldin ลืมความเสียหายที่เกิดจากความรุนแรงของแฟนของเธอ เธอใช้ frankness เดียวกับชีวิตของเพื่อนสนิทของเธอ Goldin จะติดใจรับโลกของควีนส์ลากและ transvestites จิมมี่ Paulette และห้าม Undressing, NYC 1991 สองคนที่จับกลางแปลงเพศของพวกเขา Characteristically เปิดเผยขณะนี้มีการนำเสนอนั้นและเอาใจใส่เทคนิคและเงื่อนไขพิมพ์รูปถ่าย cibachrome ไฮกรอสเรซินเคลือบกระดาษ ซึ่งได้รับการ drymounted ไปยังแผ่นงานของคณะกรรมการแกนโฟม พิมพ์ลงชื่อ และวันที่ มีชื่อจารึกใน verso พิมพ์อยู่ในสภาพมิ้นท์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โกลดินได้ถ่ายภาพพวกเขาอย่างใกล้ชิดนั่งอยู่ถัดจากแต่ละอื่น ๆ ภายในรถแท็กซี่ พวกเขามีกรอบกับด้านหลังรถแท็กซี่และหน้าต่างด้านข้างผ่านที่อื่น ๆ รถแท็กซี่สีเหลืองนิวยอร์กจะมองเห็นได้ ราชินีลากจ้องมองตรงมาที่กล้องของโกลดินมุ่งเป้าไปที่พวกเขาจากที่นั่งด้านหน้าของรถแท็กซี่ พวกเขาจะถูกตัดด้านล่างระดับเต้านม แฟลชของกล้องได้สว่างและเน้นหนักการแต่งหน้าและเสื้อผ้าเงา หมอกสวมวิกผมสีฟ้าอ่อน, ต่างหูเงินรูปหัวใจขนาดใหญ่และเสื้อแขนกุดพีวีซีเนื้อยืดแน่นกว่าหน้าอกปลอมขนาดใหญ่ เครื่องแต่งกายจิมมี่เลตรวมถึงสีบลอนด์วิกผมลาย, ชั้นยืดสุทธิชุดชั้นในสีขาวและสีทอง, สายรัดของที่ได้ลดลงออกจากไหล่ของเขา ช่องว่างสีขาวมองเห็นได้ในหนึ่งถ้วยชุดชั้นในและสองหลุมขนาดใหญ่ในด้านหน้าของสุทธิขาวมอบขอบแข็งที่จะเย้ายวนใจนี้ โกลดินเจอเป็นครั้งแรกลากควีนส์ในปี 1972 และกลายเป็นหลงได้อย่างรวดเร็ว เธออธิบาย:
น่านโกลดินอธิบายรูปถ่ายของเธอในฐานะ 'ไดอารี่ภาพ' เธอได้กล่าวว่า 'เหล่านี้เป็นเพื่อนของฉันเหล่านี้เป็นครอบครัวของฉันนี้เป็นตัวเอง มีการแยกระหว่างฉันและสิ่งที่ฉันถ่ายภาพไม่เป็น. น่านภาพตัวเองหนึ่งเดือนหลังจากที่ถูกทารุณถูกนำมาเพื่อป้องกันไม่ให้ลืมโกลดินจากความเสียหายที่เกิดจากการใช้ความรุนแรงของแฟนหนุ่มของเธอ เธอใช้ความจริงใจเดียวกันให้กับชีวิตของเพื่อนสนิทของเธอ โกลดินเสน่ห์เย้ายวนใจของโลกของการลากราชินีและวัลลภที่ ในจิมมี่เลตและห้าม! Undressing นิวยอร์คปี 1991 ทั้งสองคนถูกจับในท่ามกลางการเปลี่ยนแปลงทางเพศของพวกเขา ลักษณะช่วงเวลาของการเปิดรับนี้จะนำเสนอกับน้ำใสใจจริงและความเห็นอกเห็นใจ.
เทคนิคและสภาพถ่ายภาพ cibachrome พิมพ์บนเรซินมันวาวสูงกระดาษเคลือบซึ่งได้รับการ drymounted แผ่นกระดานหลักโฟม
พิมพ์มีการลงนามและลงวันที่มีชื่อจารึกไว้บนซ้าย พิมพ์อยู่ในสภาพที่มิ้นท์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โกลดินได้ ถ่ายรูปชัด นั่งข้างๆกันในแท็กซี่ มีกรอบกับด้านหลังของรถแท็กซี่ และหน้าต่างด้านข้าง ซึ่งแท็กซี่นิวยอร์กสีเหลืองอื่น ๆ จะมองเห็น ลากควีนส์มองตรงที่กล้อง โกลดิน มุ่งจากที่นั่งด้านหน้าของรถแท็กซี่ พวกเขาจะถูกตัดเพียงด้านล่างระดับหน้าอกของกล้องและแฟลช ได้ส่องเน้นแต่งหน้าหนักของพวกเขาและเสื้อผ้าที่เป็นเงา หมอกสีฟ้าอ่อน สวมวิกผม บิ๊กต่างหูเงินรูปหัวใจและ PVC พื้นผิวด้านบนแขนยืดแน่นมากกว่านมปลอมใหญ่ จิมมี่ พอลล่า เครื่องแต่งกายรวมถึงลายวิกผมบลอนด์สีขาวยืดตาข่ายด้านบนและชุดชั้นในทอง , สายรัดของที่ตกจากไหล่ของเขาสีขาวสามารถมองเห็นได้ในภายในของชุดชั้นในถ้วยและสองหลุมขนาดใหญ่ในด้านหน้าของสุทธิขาวให้ขอบไม่แข็งเพื่อความงามนี้ ราชินีลากโกลดินพบครั้งแรกในปี 1972 และได้อย่างรวดเร็วกลายเป็นที่ครอบงำ เธออธิบาย :
นาน โกลดินอธิบายภาพถ่ายของเธอเป็นภาพ ' ไดอารี่ ' เธอได้กล่าวว่า ' นี่เพื่อนฉัน เหล่านี้เป็นครอบครัวของฉันนี้เองไม่มีการแยกระหว่างฉันและสิ่งที่ฉันถ่ายภาพ . ' ภาพเหมือนตนเองนานหนึ่งเดือนหลังจากถูกโจมตีถูกถ่ายเพื่อป้องกันการลืม โกลดิน จากความเสียหายที่เกิดขึ้น โดยแฟนของเธอคือความรุนแรง เธอใช้ความตรงไปตรงมาเหมือนกันกับชีวิตของเพื่อนเธอ โกลดินหลงเสน่ห์ความงามของโลกของราชินีลากและ transvestites . จิมมี่พอลเล็ต และการห้าม ! undressingNYC 1991 ชายสองคนถูกจับในท่ามกลางของพวกเขาแปลงเพศ . ตัวนี้ช่วงเวลาของการเสนอกับความตรงไปตรงมาและความรู้สึก .

เป็นเทคนิคและเงื่อนไข cibachrome ภาพถ่ายที่พิมพ์บนกระดาษเคลือบเงายางสูง ซึ่งได้รับ drymounted กับแผ่นกระดานแกนโฟม พิมพ์ลงชื่อและวันที่กับชื่อที่เขียนไว้บนความ .พิมพ์อยู่ในสภาพมินต์