Reef fish abundances were sampled a

Reef fish abundances were sampled at 11 shallow reef localities extending over 1000 km of coastline in northern New Zealand. Sampling was restricted to the 4–10-m depth stratum and included six coastal and five island localities. These were either coralline reef flats dominated by echinoids, or algal reefs with high densities of laminarian and fucoid algae. Reefs dominated by macroscopic algae supported large numbers of small fishes, mainly labrids, and few large benthic-feeding fishes. Echinoid-dominated reefs supported a different fish fauna with more large benthic-feeding species. Additional sampling of echinoiddominated reefs and algal stands in deeper water provided confirmation of these findings. A second sampling programme was carried out at a series of eight sites within a single locality covering 5 km of coastline. These spanned a moderate exposure gradient and ranged from algal dominated reefs to typical coralline reef flats with high densities of grazing invertebrates. The relationship between habitat structure and reef fish species composition and size frequency was similar to that of the large-scale sampling programme. Thirdly, observations on reef fish foraging and feeding patterns within a single reef site suggested that larger benthic-feeding reef fishes were less likely to feed within macroscopic algal stands. Experimental reductions of grazing invertebrates designed to produce brown algal stands on echinoid-dominated reef flats supported these observations. Larger individuals capable of removing echinoids and grazing gastropods did not frequent or feed in laminarian and fucoid algal stands. This pattern is discernible at several spatial scales. Our conclusion is that the type of shallow reef habitat, echinoid- as opposed to algal-dominated, will have an important rôle in determining the associated reef fish fauna.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ร้านปลาแนวปะการังได้ลิ้มลองที่ 11 ปะการังน้ำตื้นที่ท้องถิ่นขยายกว่า 1000 กิโลเมตรของชายฝั่งทะเลในประเทศไทยภาคเหนือ สุ่มตัวอย่างถูกจำกัด stratum 4 – 10 เมตรความลึก และรวมหกชายฝั่งและท้องถิ่นของเกาะห้า แฟลต coralline ปะการังใดครอบงำ โดย echinoids หรือสาหร่ายปะการังกับความหนาแน่นสูงของ laminarian และ fucoid สาหร่ายเหล่านี้ได้ แนวปะการังที่ครอบงำ โดยสาหร่ายด้วยตาเปล่าที่สนับสนุนจำนวนมากของปลาขนาดเล็ก ส่วนใหญ่ labrids และบางใหญ่ปลาหน้าดินกิน Echinoid ครอบงำแนวปะการังได้รับการสนับสนุนสัตว์ต่าง ๆ ปลาชนิดกินหน้าดินขนาดใหญ่มากขึ้น สุ่มตัวอย่างเพิ่มเติม ของ echinoiddominated แนวปะการัง และสาหร่ายอยู่ในน้ำลึกที่มีการยืนยันการค้นพบเหล่านี้ โปรแกรมสุ่มตัวอย่างสองได้ดำเนินการที่ชุดของไซต์แปดภายในภูธรเดียวครอบคลุมชายฝั่งทะเล 5 กม. เหล่านี้ขยายการไล่ระดับแสงปานกลาง และโจมตีระยะไกลจากสาหร่ายครอบงำแนวปะการังแนวปะการัง coralline ทั่วไปรองเท้าส้นแบนความหนาแน่นสูงของเล็มหญ้าไม่มีกระดูกสันหลัง ความสัมพันธ์ระหว่างโครงสร้างที่อยู่อาศัย และพันธุ์ปลาปะการัง และขนาดความถี่โปรแกรมสุ่มตัวอย่างขนาดใหญ่ได้ ประการ ข้อสังเกตปลาแนวปะการังจับเหยื่อ และนมรูปแบบภายในไซต์เดียวปะการังแนะนำว่า ปลาแนวปะการังกินหน้าดินขนาดใหญ่มีน้อยจะเลี้ยงภายในด้วยตาเปล่าสาหร่ายยืน ทดลองลดเล็มหญ้าไม่มีกระดูกสันหลังที่ออกแบบมาเพื่อผลิตน้ำตาลสาหร่ายยืนบนปะการังครอบงำ echinoid แฟลตสนับสนุนข้อสังเกตเหล่านี้ ใหญ่บุคคลสามารถเอา echinoids และเล็มหญ้า gastropods ไม่บ่อย หรือฟีดใน laminarian และ fucoid สาหร่ายยืน รูปแบบนี้เป็นใหญ่เวลาชั่งหลายพื้นที่ บทสรุปของเราคือ ชนิดของปะการังน้ำตื้นที่อยู่อาศัย echinoid-ถึงสาหร่ายครอบงำ จะมี rôle สำคัญในการกำหนดพันธ์ุปลาแนวปะการังที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปริมาณปลาในแนวปะการังเก็บตัวอย่างที่ 11 ท้องที่แนวปะการังน้ำตื้นที่ยื่นออกไปเหนือ 1,000 กม. จากชายฝั่งทางตอนเหนือของประเทศนิวซีแลนด์ การสุ่มตัวอย่างถูก จำกัด ให้ 4-10 เมตรความลึกของชั้นและรวมหกชายฝั่งทะเลและเกาะห้าท้องถิ่น เหล่านี้มีทั้งแฟลตแนวปะการังกัลปังหาครอบงำโดย echinoids หรือแนวปะการังสาหร่ายที่มีความหนาแน่นสูงของสาหร่าย laminarian และ fucoid แนวครอบงำโดยสาหร่ายมหภาคสนับสนุนจำนวนมากของปลาขนาดเล็กส่วนใหญ่ labrids และไม่กี่ขนาดใหญ่ปลาหน้าดินให้อาหาร แนว echinoid ครอบงำสนับสนุนบรรดาปลาที่แตกต่างกันมีขนาดใหญ่มากขึ้นชนิดหน้าดินให้อาหาร การสุ่มตัวอย่างเพิ่มเติมของแนว echinoiddominated และยืนสาหร่ายในน้ำมีให้ยืนยันลึกของการค้นพบเหล่านี้ โปรแกรมการสุ่มตัวอย่างที่สองได้ดำเนินการที่ชุดของแปดเว็บไซต์ภายในท้องที่เดียวครอบคลุม 5 กม. จากชายฝั่งทะเล เหล่านี้ทอดลาดการสัมผัสในระดับปานกลางและตั้งแต่สาหร่ายครอบงำแนวแฟลตกัลปังหาแนวปะการังทั่วไปที่มีความหนาแน่นสูงของสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังทุ่งเลี้ยงสัตว์ ความสัมพันธ์ระหว่างโครงสร้างและองค์ประกอบที่อยู่อาศัยของสายพันธุ์ปลาในแนวปะการังและความถี่ขนาดใกล้เคียงกับของโปรแกรมการสุ่มตัวอย่างขนาดใหญ่ ประการที่สามข้อสังเกตเกี่ยวกับการหาอาหารปลาในแนวปะการังและรูปแบบการให้อาหารภายในเว็บไซต์แนวเดียวชี้ให้เห็นว่ามีขนาดใหญ่หน้าดินให้อาหารปลาในแนวปะการังมีโอกาสน้อยที่จะเลี้ยงภายในยืนสาหร่ายมหภาค การลดลงของการทดลองของสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังแทะเล็มออกแบบมาเพื่อผลิตสาหร่ายสีน้ำตาลยืนอยู่บน echinoid ครอบงำแฟลตแนวสนับสนุนข้อสังเกตเหล่านี้ บุคคลที่มีขนาดใหญ่สามารถลบ echinoids และหอยทุ่งเลี้ยงสัตว์ไม่ได้บ่อยหรืออาหารใน laminarian และยืนสาหร่าย fucoid รูปแบบนี้จะมองเห็นได้ในระดับเชิงพื้นที่หลาย ข้อสรุปของเราคือว่าประเภทของที่อยู่อาศัยในแนวปะการังน้ำตื้นที่ echinoid- เมื่อเทียบกับสาหร่ายที่โดดเด่นจะมีบทบาทสำคัญในการกำหนดความสัมพันธ์ในแนวปะการังสัตว์ปลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนวปะการังปลา abundances จำนวน 11 ตื้นแนวปะการังพื้นที่ขยายกว่า 1000 กิโลเมตรของชายฝั่งทางตอนเหนือของนิวซีแลนด์ 3 ) เขต 4 – 10-m ความลึกชั้น รวม 5 เกาะ 6 ชายฝั่งและพื้นที่ เหล่านี้อย่างใดอย่างหนึ่งเริ่มต้นแนวแฟลต dominated โดย echinoids หรือแนวสูงความหนาแน่นของสาหร่ายและสาหร่าย laminarian ฟิวคอยด์ . แนวปะการัง สาหร่ายมี dominated โดยได้รับการสนับสนุนจำนวนมากของปลาตัวเล็กๆ ส่วนใหญ่ labrids และให้อาหารสัตว์น้อยใหญ่ปลา echinoid ครอบงำแนวสนับสนุนปลาที่แตกต่างกัน พืชกับสัตว์ใหญ่มากกว่าอาหารชนิดอื่น เพิ่มเติมตัวอย่างของแนวปะการังและสาหร่ายในน้ำ echinoiddominated ยืนลึกให้ยืนยันการค้นพบเหล่านี้ สองตัวอย่างโครงการดำเนินการในชุดของแปดพื้นที่ภายในสถานที่หนึ่ง ครอบคลุม 5 กิโลเมตรของชายฝั่ง เหล่านี้ถูกไล่ระดับแสงปานกลาง และระหว่างสาหร่ายปะการังแนวปะการังถูกเริ่มต้นโดยทั่วไปกับแฟลตสูงความหนาแน่นของสัตว์กินหญ้า ความสัมพันธ์ระหว่างโครงสร้างและองค์ประกอบของปลาแนวปะการังที่อยู่อาศัยและความถี่ขนาดเป็นคล้ายกับที่ของขนาดใหญ่ ตัวอย่างโปรแกรม ประการที่สาม สังเกตปลาในแนวปะการังเช่นและการให้ลวดลายภายในเว็บไซต์แนวเดียวแนะนำว่าให้อาหารปลาในแนวปะการังเป็นสัตว์ที่มีโอกาสน้อยที่จะป้อนในหน้าสาหร่าย ย่อมาจาก ทดลองการแทะเล็มของสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังที่ออกแบบมาเพื่อผลิตสาหร่ายสีน้ำตาลยืน echinoid ครอบงำแนวแฟลตสนับสนุนข้อสังเกตเหล่านี้ มีบุคคลที่สามารถถอด echinoids และทุ่งเลี้ยงสัตว์หอยไม่ได้บ่อยหรือกินสาหร่ายและ laminarian ฟิวคอยด์ หมายถึง รูปแบบนี้จะมองเห็นได้ในพื้นที่หลายระดับ สรุปก็คือว่า ชนิดของที่อยู่อาศัยแนวตื้น echinoid - ตรงข้ามกับสาหร่าย ครอบงำ จะมีที่สำคัญ R เป็นการเลอในการกําหนดที่เกี่ยวข้องแนวปะการังปลาสัตว์