Hello everyone, employees of Tokyo

Hello everyone, employees of Tokyo Marine Insurance (Thailand) Public Company Limited.
I am delighted to be a part of Tokio marine insurance Thailand. With over 27 years of my work with Tokio Marine, I am proud to work in a company which has over 130-year history of business operation. Tokio Marine has many offices in various countries, almost regional wide. I was assigned in many branch offices diversely, both domestic and international.

Tokio marine can pursue the sustainable growth because we operate our business under 3 core principles, known as the principle of "Good Company”:
1). “Looking beyond profit” - means to act with integrity for the benefit of our customers, business partners, and society .
2). “Empower our people” - means to inspire engagement and passion in all of our employees.
3). “Deliver on commitments” - means to achieve high quality results by enhancing stakeholder trust.

In addition to the principles of Good Company, working under rules and laws (Compliance) is considered as highly important. It can be said that Tokio marine is a companies with the highest level of conscience in operation legally. Compliance section is responsible directly to help employees in the organization to understand and legally comply. Personally, I appreciate the company that encourages me and every employee to understand this, which might be useful for both employees and overall society.
Finally, I would like to emphasize that compliance is so important, and I would like to promote everyone to understand and comply with rules & laws.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีครับทุกคน พนักงานของโตเกียวมารีนประกันภัย (ประเทศไทย) จำกัดมหาชน
ฉันยินดีเป็นส่วนหนึ่งของ Tokio ไทยประกันภัยทางทะเล กว่า 27 ปีของฉันทำงานกับ Tokio Marine ฉันภูมิใจในการทำงานในบริษัทซึ่งมีมากกว่า 130 ปีประวัติศาสตร์การดำเนินธุรกิจ Tokio Marine มีสำนักงานในประเทศต่าง ๆ ทั่วทั้งภูมิภาคเกือบ ฉันถูกมอบหมายในสำนักงานสาขาใน diversely ทั้งในประเทศ และต่างประเทศ

มารีน Tokio สามารถติดตามการเจริญเติบโตอย่างยั่งยืน เพราะเราดำเนินธุรกิจของเราภายใต้หลักหลัก 3 เรียกว่าหลักการของ "บริษัทดี":
1) "มองเกินกำไร" - หมายถึง การทำหน้าที่ ด้วยความซื่อสัตย์เพื่อประโยชน์ของลูกค้า คู่ค้าทางธุรกิจ และสังคม.
2) "อำนาจของประชาชน" - หมาย ถึงแรงบันดาลใจให้ความรักและความผูกพันของพนักงานของเรา
3) "ส่งข้อผูกมัด" - หมายถึง ให้มีคุณภาพสูง โดยเพิ่มผู้แทน

นอกจากหลักการของ บริษัทดี ทำงานภายใต้กฎระเบียบและกฎหมาย (Compliance) ถือว่าเป็นสิ่งสำคัญ มันสามารถจะกล่าวว่า มารีน Tokio เป็นบริษัทที่ มีจิตสำนึกในการดำเนินงานในระดับสูงสุดตามกฎหมาย ส่วนปฏิบัติรับผิดชอบโดยตรงเพื่อช่วยให้พนักงานในองค์กรให้เข้าใจ และปฏิบัติตามกฎหมาย ส่วนตัว ฉันขอขอบคุณบริษัทที่สนับสนุนให้ผมและพนักงานทุกคนเข้าใจนี้ ซึ่งอาจเป็นประโยชน์สำหรับพนักงานและสังคมโดยรวม
สุดท้าย อยากจะเน้นให้ ปฏิบัติตามกฎระเบียบเป็นสิ่งสำคัญดังนั้น และอยากจะส่งเสริมทุกคนเข้าใจ และปฏิบัติตามกฎหมายกฎ&.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีครับทุกคนพนักงานของโตเกียวมารีนประกันภัย (ประเทศไทย) จำกัด
ผมยินดีที่จะเป็นส่วนหนึ่งของโตเกียวมารีนประกันภัยประเทศไทย ด้วยกว่า 27 ปีของการทำงานของฉันกับโตเกียวมารีน, ผมมีความภูมิใจที่จะทำงานใน บริษัท ที่มีมากกว่าประวัติศาสตร์ 130 ปีของการดำเนินธุรกิจ โตเกียวมารีนมีสำนักงานหลายแห่งในประเทศต่างๆในภูมิภาคกว้างเกือบ ผมได้รับมอบหมายในสำนักงานสาขาจำนวนมากหลากหลายทั้งในประเทศและระหว่างประเทศทางทะเลโตเกียวสามารถติดตามการเจริญเติบโตอย่างยั่งยืนเพราะเราดำเนินธุรกิจภายใต้ 3 หลักการพื้นฐานที่เรียกว่าหลักการของ "ดี บริษัท ": 1) "มองไปไกลเกินกว่ากำไร" -. หมายถึงการทำหน้าที่ด้วยความซื่อสัตย์สุจริตเพื่อประโยชน์ของลูกค้าของเราคู่ค้าทางธุรกิจและสังคม 2) "เสริมพลังคนของเรา" -. หมายถึงการสร้างแรงบันดาลใจและความรักความผูกพันในทั้งหมดของพนักงานของเรา3) "ส่งมอบในสัญญา" -. หมายถึง ให้บรรลุผลที่มีคุณภาพสูงโดยการเพิ่มความไว้วางใจของผู้มีส่วนได้เสียนอกจากนี้หลักการของ บริษัท ดีทำงานภายใต้กฎระเบียบและกฎหมาย (Compliance) ถือเป็นสิ่งสำคัญมาก. มันอาจกล่าวได้ว่าโตเกียวมารีนเป็น บริษัท ที่มีระดับสูงสุดของความผิดในการดำเนินงาน ถูกต้องตามกฎหมาย. ส่วนมาตรฐานเป็นผู้รับผิดชอบโดยตรงที่จะช่วยให้พนักงานในองค์กรที่จะเข้าใจและปฏิบัติตามกฎหมาย. ส่วนตัวผมขอขอบคุณ บริษัท ที่สนับสนุนให้ผมและพนักงานทุกคนที่จะเข้าใจในเรื่องนี้ซึ่งอาจจะเป็นประโยชน์สำหรับพนักงานทั้งสองข้างและสังคมโดยรวมในที่สุดฉันจะ ชอบที่จะเน้นว่าการปฏิบัติตามเป็นสิ่งที่สำคัญมากและฉันต้องการที่จะส่งเสริมให้ทุกคนที่จะเข้าใจและปฏิบัติตามกฎระเบียบและกฎหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีครับทุกท่าน พนักงานของการประกันภัยทางทะเล โตเกียว ( ประเทศไทย ) จำกัด ( มหาชน ) .
ผมมีความยินดีที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของบริษัท โตเกียวมารีน ประกันชีวิต ประเทศไทย กว่า 27 ปีของการทำงานกับ บริษัท โตเกียวมารีน ฉันภูมิใจที่ได้ทำงานในบริษัทซึ่งมีประวัติกว่า 130 ปีของการดำเนินธุรกิจ บริษัท โตเกียวมารีน มีหลายสาขาในประเทศต่างๆเกือบทุกภูมิภาคกว้างผมได้รับมอบหมายในหลายสาขาอย่างหลากหลาย ทั้งใน และต่างประเทศ

โตเกียวมารีน สามารถติดตามการเติบโตอย่างยั่งยืน เพราะเราทำงานของเรา ธุรกิจภายใต้ 3 หลักการหลัก , ที่รู้จักกันเป็นหลักการของ บริษัท " ดี " :
1 ) " มองนอกเหนือจากกำไร " หมายถึง กระทำด้วยความซื่อสัตย์เพื่อประโยชน์ของลูกค้า พันธมิตรทางธุรกิจ และสังคม .
2 )" พลังประชาชน " หมายถึง การสร้างแรงบันดาลใจและความรักในงานของเราทุกคน
3 ) " ส่งต่อ " - หมายถึงการบรรลุคุณภาพสูงผลลัพธ์โดยเพิ่ม stakeholder เชื่อ

นอกเหนือไปจากหลักของ บริษัท ที่ดี ทำงานภายใต้กฏและระเบียบ ( Compliance ) ถือว่าเป็นสิ่งสำคัญมาก .อาจกล่าวได้ว่า บริษัท โตเกียวมารีน เป็น บริษัท ที่มีระดับของจิตสำนึกในการปฏิบัติตามกฎหมาย ส่วนการปฏิบัติ เป็นผู้รับผิดชอบโดยตรง เพื่อช่วยให้พนักงานในองค์กรมีความเข้าใจ และกฎหมายให้สอดคล้อง ส่วนตัวผมชอบ บริษัท ที่สนับสนุนให้ผมและพนักงานทุกคนจะเข้าใจ ซึ่งอาจจะเป็นประโยชน์ต่อทั้งพนักงาน และสังคมโดยรวม
ในที่สุดฉันต้องการจะเน้นว่า การปฏิบัติที่สำคัญมาก และผมอยากจะส่งเสริมให้ทุกคนเข้าใจและปฏิบัติตามกฎ&
กฎหมาย .