1. The labor market study showed th

1. The labor market study showed that the unemployment rate was low in December 2554, the rate of unemployment is low at 0.4 percent of the population is of working age. While the performance of Labor (Labor Productivity) is relatively high compared with other countries in ASEAN and is developing steadily, respectively, while income per capita of Thailand has been average, it is high compared. Indonesia, Philippines and Vietnam, but lower than in Singapore, Brunei and Malaysia

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1.แรงงานตลาดการศึกษาพบว่า อัตราการว่างงานต่ำสุดในเดือน 2554 ธันวาคม อัตราการว่างงานจะต่ำสุดที่ 0.4 เปอร์เซ็นต์ของประชากรที่มีอายุการทำงาน ในขณะที่ประสิทธิภาพของแรงงาน (ผลผลิตแรงงาน) จะค่อนข้างสูงเมื่อเทียบกับประเทศอื่น ๆ ในอาเซียน และมีการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง ตาม ลำดับ ในขณะที่รายได้ต่อหัวของประเทศไทยที่ได้รับเฉลี่ย มันสูงเปรียบเทียบ อินโดนีเซีย ฟิลิปปินส์ และ เวียดนาม แต่ต่ำกว่าในสิงคโปร์ บรูไน และมาเลเซีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. การศึกษาตลาดแรงงานพบว่าอัตราการว่างงานอยู่ในระดับต่ำในเดือนธันวาคม 2554 อัตราการว่างงานอยู่ในระดับต่ำที่ร้อยละ 0.4 ของประชากรในวัยทำงาน ในขณะที่ประสิทธิภาพการทำงานของแรงงาน (Labor Productivity) ค่อนข้างสูงเมื่อเทียบกับประเทศอื่น ๆ ในภูมิภาคอาเซียนและมีการพัฒนาอย่างต่อเนื่องตามลำดับในขณะที่รายได้ต่อหัวของไทยที่ได้รับเฉลี่ยแล้วจะอยู่ในระดับสูงเมื่อเทียบ อินโดนีเซีย, ฟิลิปปินส์และเวียดนาม แต่ต่ำกว่าในสิงคโปร์, บรูไนและมาเลเซีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ตลาดแรงงาน พบว่า อัตราการว่างงานอยู่ในระดับต่ำในเดือนธันวาคม 2554 อัตราการว่างงานต่ำที่ร้อยละ 0.4 ของประชากรวัยทำงาน ในขณะที่ประสิทธิภาพของแรงงาน ( แรงงาน ) ค่อนข้างสูงเมื่อเทียบกับประเทศอื่นในอาเซียน และมีการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง ตามลำดับ ขณะที่รายได้ต่อหัวของประเทศได้เฉลี่ยจะสูงเทียบได้อินโดนีเซีย ฟิลิปปินส์ และเวียดนาม แต่น้อยกว่าในสิงคโปร์ บรูไน และมาเลเซีย